“一个魔法与科技并存的世界是什么样子的？”这是我在写《魔法行者》时问自己最多的问题，其实在很多小说或者漫画作品中已经有了很多这种世界的样子，魔法工业发达，人们生活安定……但是如果我们换一个角度来说呢？在2020年我构思《最后通牒》的时候就已经想过了，这一定是一个混乱的世界，因为人们没办法团结起来，构筑一个几近乌托邦的世界，这也是我在最初构建《魔法行者》和《最后通牒》的时候重点参考的设定。也许看过《最后通牒》的读者知道这部小说的设定——一个严重依赖魔法矿物的世界。
既然创造一个新的世界，便从早期设定开始就一点一滴地像神明一样构筑这一切——食衣住行娱乐，包括不同国家的风俗，历史，包括不同国家的政治形态所导致的理念和政策不同……这些都要考虑周全，就像玩《钢铁雄心》一样，从国策，政治形态出发，做出对于自己操控的国家最好的进攻策略，当然，这也像在玩《群星》，不同的国家有着不同的传统和外交手段，这样使得小说里的故事更加复杂，与此同时，小说中的人物的不同地位也使得故事的复杂程度程指数型增长，在手写版的时候，有很多参与早期创作的读者朋友都说：“啊FSKM，你这个小说的世界观，人物关系都太复杂了，你自己搞得清楚吗？”说句老实话，有些时候我都会写着写着不自觉地停在原地，去翻看前面的故事，但是有这么一句名言“一千个人读哈姆雷特，就有一千个哈姆雷特。”是的，作为这部小说的原作者，我的期望并不是大家向着我对于人物的解释，对于每个角色内心所想去思考，而是有自己的见解。复杂是因为阅读的时候没有自己的立场，所以希望各位可以仔细读读小说中那些有意思的细节，这对理解这个世界相当有用。
至于为什么要使用“第一人称+第三人翻译”的形式书写这个故事，一方面可以更加让读者更加完美地加入开萨米那罗的世界，一方面可以通过两个世界的人经过了两次再理解的成果中看到一个更加完善世界，也许看起来有点凌乱，但是这正好满足了我对《魔法行者》的理解。
在这里我先感谢全部参与了小说编写并且提出宝贵意见的朋友，我会在本书结尾附上他们的姓名以及小说中的对应人物。
不论如何，现在你已经踏入了异世界的入口，既然一次新的冒险就在眼前，为什么不往前再踏几步呢？
欢迎来到开萨米那罗，欢迎来到这个纷乱而又神奇的魔法世界。
——山田春深
