陆铭简短的休整了一下,又去用温水洗了个脸,解决了一下生理问题,重新回到了游戏中。
陆铭上线后人还没有到齐。在陆铭给出一个“超级合理”的解释之后,众人也都想起来黑夜即将过去,吃早饭的时候已经到来,也就都下个线解决一下温饱问题和生理问题。
陆铭趁着人还没有到齐,行动还没开始的时候,就向星痕提交了一个私人通讯请求。聊天室内的消息是没有提示的,星痕可能看不到,但是私人通讯请求就没有这个问题,它会在视野中出现一个图标,不断闪烁。
通讯很快就被接通了。
陆铭刚要开口问,就听到星痕的声音传了过来:“梦梦你们到底到哪里去了啊!”
此时星痕正处于一个街道旁的便利店的屋檐下,透过那一层光幕还可以看到便利店内部凌乱不堪的货架,还有从货架上掉落,散乱在地上的商品。
“我们所有人都在一起,倒是你,不声不响的就消失了。”陆铭愣了一下,语气有些埋怨的道,“这么长时间你去干嘛了啊,连个音信都没有。”
“……”画面中的星痕沉默了一下,然后从旁边拖出一个大约20多岁的男子,将他的脸正对着屏幕,“我找到了一个人,然后就收到了一个支线任务,任务不让我主动使用通讯工具,包括聊天室也不能。”
星痕顿了顿,再次开口道:“我就指望着你们有人能想起我呢!我就下线去上了个厕所,你们就所有人都没了!”
“你还说!你下线上厕所不说一声吗!”
双方开始甩锅。
“我说了啊。”屏幕中的星痕有些无辜,“我跟那个……那个‘火云鞋神’说过啊,那个时候你们还在打,我下线上了个厕所,让他转告一下,说如果打完了要走的话给你说一声,他没告诉你吗。”
陆铭朝着组队列表里面一看,确实是有‘火云鞋神’这么一号人。不过……头像是灰的。
这人,早就领便当去了好吧!
也不知道是这年头龙套不好当还是“星痕去上厕所了”这个消息有毒,竟然把这个倒霉孩子给弄死了。这让陆铭在心底默默的为那个“火云鞋神”默哀0.3秒,以示对逝者的尊敬。
嗯……没啥卵用。
果然还是之前在医院那边,双方拼的有点火烈才是真正的原因吧……
当然,真实原因也只有星痕自己知道了。毕竟,一个离开游戏的队友是不会说话的,有句话怎么说的?
死无对证嘛哈哈哈……
陆铭想了想,似乎也没什么事了,问了一下星痕任务的目标,没想到也是自己所在的这个图书馆,于是陆铭在一番叮嘱之后,让星痕加快速度,说自己这边先走一步,然后挂断了通讯。
这边,陆铭在人们到齐之后就向着图书馆内部挺进。
图书馆内部的空间很大,十分大,远比它的外表大得多。从图书馆外面看最多只有几千平米的占地,内部之少有数百米宽,而且绝大部分都是书架,视线全部被局限在了一个极为狭小的范围内,感知受到了极大的影响。如果遇到什么情况,众人决计不可能在第一时间发现并应对。
这种情况可是十分危险的,所以陆铭立刻让人爬上书架看看情况。
“我来吧。”李红兵自告奋勇道。
众人立刻帮忙取出书架中的一部分书籍,腾出可以让李红兵落脚的地方,李红兵也不多说,顺着旁边的书架向上爬。
不得不说这书架的质量也是十分过关,之是发出咯吱咯吱的声音,没有被李红兵的体重压垮。
“这上不去啊。”
李红兵爬到书架顶端的时候,立刻被一层看不见的东西挡住了。虽然没有墙壁那样坚硬真实的触感,但那股阻力就像弹簧一样,超过界限的部分越多,所受阻力就越大。
李红兵也仅仅能够将手伸出20厘米左右的长度而已,再长身下的书架就要支撑不住了。
“看样子是只能顺着走了。”李红兵从上面满满爬下来,快落地的时候直接一跳,稳稳地落在地上。
“……”陆铭沉默了一下,慢慢将手探进包裹,抽出包裹内的那把维也纳3000。
周围众人脸色皆是一变。大家都是玩过《DWO》的人,在加上这把枪的名气是如此之大——
陆铭咔嚓一声,给枪上了膛。
所以大家都知道这把枪的威力是有多大!
陆铭这边的队友倒是不怎么在意,因为是有队友保护这个判定的存在,陆铭无法对他们造成伤害。而李红兵这边的人的底气就没那么足了,几乎实在一瞬间就脱离了陆铭身边5米的范围。
“铛!”
沉重的金属撞击声。
枪声并没有其他枪械所特有的清脆或轰鸣,而只是低沉的,犹如两个金属块进行非弹性碰撞时的撞击声。
子弹呼啸而出,不到一个十分之一个眨眼的时间,就撞击在了众人身前的那个书架上!
“嘭!!!”
一声巨响,那个书架上放书的木质挡板直接给捋了下来,木板被打成木屑四散纷飞,那些没有被众人转移的书也直接被打成了碎纸屑,甚至还有一些纸因承受不住那碰撞的瞬间产生的高温,直接在空中燃烧起来。
然而,这么大的威力之下,书架的背面却是完好无损,甚至还有一些浅浅的淡蓝色线条在缓缓隐没。
这是系统给出的提示,这书架根本无法损坏!打穿这些书架暴力冲关显然是行不通的。
众人又不甘心的尝试了许多次,最后不得不停下了这些无谓的尝试。
看不到这一层的情况,也打不穿这些障碍,那就没办法了。看这书架迷宫一样的摆设,也只能走哪儿是哪儿,听天由命了。
虽然放书的平台脆弱不堪,但书架的背面,那可是铜墙铁壁呀!这根本就是一个迷宫!
“……”小木有些不甘心,建议道:“要不,我们一把火烧了它?”
“是啊是啊,烧了它!”李红兵在一旁狂点头。
落叶打秋风闻言,瞥了李红兵一眼,道:“烧了?你烧的了这些书,烧的了后面的那面「墙」吗,这一烧,那浓烟滚滚乌烟瘴气的,你有防毒面具吗。”
李红兵愣了一下,不管有没有防毒面具这个问题,光是乌烟瘴气这个词似乎就不是形容烟尘的吧,就这么用出来没人感觉到有什么违和感么……
违和感,当然有,不过都被大家硬生生憋了回去。毕竟,队友嘛,都习惯了……
据当初落叶打秋风自己说,他就是一乡下来的土包子,小学文凭,没啥文化也没啥本事,没车没房,没妹没娘,说好听点叫做无业游民,难听点那就是一穷**丝。
要说优点嘛,也不是没有,就是人好,能让“好人卡”变得名副其实……什么的。
总之,落叶打秋风自己透露出的信息就是:我差不多是只废汪了……
个鬼。
落叶打秋风说的话所有人包括小木在内没一个人信,你一只废汪你拿出2500信用点只为了来玩一场游戏?病汪都不会这么做吧!
还是神经病那种。
所以众人全当他在放P,不说就不说呗,谁稀罕知道一样。
嗯……但是没文化这种事,还是很可怕的。落叶打秋风的队友知道他在放P,李红兵可不知道,当落叶打秋风又把他那个身世说了一遍之后,李红兵整个人都惊了,他甚至是觉得自己的状态栏应该有一个新BUFF:【三观尽毁中】
…………
没办法,既然不能上天,不能入地,不能穿墙,那就只能顺着迷宫走了。不过旁边这么多书,随便抽一本也可以打发打发时间,所以行程也不是那么无聊。
吃饭睡觉打豆豆走在前面,随手抽出一本书,然后随意翻了开来。
前面都是由侦查组成的队友,每个人轮流放技能探路,避免撞见什么危险的或者不干净的东西。
嗯……后者出现的概率应该不大。
打豆豆清了清嗓子,用一种深沉的声音朗诵道:
“To be or not to be,that is a question。”
按照正统译文,应当是……
“干还是不干,”落叶打秋风暗中瞥了一眼陆铭,“这确实是个问题……”
所幸的是,陆铭并没有发现落叶打秋风的这个小动作。陆铭在队伍的中间,一脸无语的道:“流传最为广泛的译文应该是「生存或者死亡,这是个问题」吧,别的译文虽然也有,而且各式各样,但我敢肯定,绝对没有「干,还是不干」这样的译文。”
末了,陆铭补充了一句:“盗版书害死人啊小兄弟!别舍不得钱,去买一本正版的英汉大词典,前途重要啊!万一以后你哪天要翻译泰戈尔的《飞鸟集》,你翻译‘The world puts off its mask of vastness to its lover.It becomes small as one song, as one kiss of the eternal’成‘大千世界在情人面前解开裤裆,绵长如舌吻,纤细如诗行’ 那就很尴尬了啊!”
“……”落叶打秋风沉默了半响,憋出了一句话:
“啥飞鸟集,那不是《飞乌集》吗……”
“……”
……这才是真的尴尬。
最后还是一片云走了过去,拍着落叶打秋风的肩膀对他来了一通他最擅长的劝说。
一片云充分发挥了他的潜力,不辜负众人寄予他的厚望,将看盗版书这个事情的严重性上升到了书籍市场的地步,再到出版界,乃至整个文学界,从古代扯到现代再扯到将来,从物理到化学再到生物,引经据典,谈古论今,连续不断balabala整整20分钟一刻不停歇之后,落叶打秋风有些崩溃了。
这哪里是劝说,特么根本就是紧箍咒,是特么的 “逻辑**”啊!!!
别说是落叶打秋风,就是陆铭听了这么多,也是勉强跟得上一片云的语速。在沉思良就之后,才把一片云说的话搞清楚。
别看那么多话每一句都听起来十分有道理的样子,里面各种偷换概念各种文字游戏各种断章取义层出不穷,并且丝毫不给你反应的时间。
华夏文化的博大精深,当真是被发挥了个淋漓尽致!
…………
Ps1:
关于《飞鸟集》的翻译这件事,确实是真事,翻译者是冯唐。虽然诗的意蕴没有那么高雅了,但确实是押韵了很多。喜不喜欢都是仁者见仁智者见智的事情,感兴趣的朋友可以去搜索一下
Ps2:
The world puts off its mask of vastness to its lover
It becomes small as one song
as one kiss of the eternal
世界在它的爱人面前揭开无边的面纱
它纤小如同一只短歌
又似一记来自永恒的亲吻
Ps3:
关于血色图书馆的进入问题,算是暗影一次对于解谜描写的不成熟的尝试吧。这是一个解谜的题,线索之前已经给出,猜到答案的朋友可以在评论区留言,猜对有奖!
暗影下次更1新将会公布答案唷。