曲：「Eluveitie-Isara」
西元前3613年,阿拉索115年,孟冬初三,一人携圣旨,金牌,领命,出帝都,下高地,穿丘陵,过林地,跨海峡.马换数匹,船乘两次.五日辰时,终抵伯拉勒斯①,欲入城,传旨库提拉斯之辖管,免却巴尔犯上之罪②,饶他一家十数口之性命.忽闻轰鸣声响,天云变色,大地开裂,房屋倒塌,人仰,马翻,晕厥过去,醒后见一女子,绿衣黑靴,束发结簪,不住眺望,沿岸奔走,形如鸾鸟,好似能到另一端之伯拉勒斯,一时感慨,呜呼,悲哉,怜哉,痛之,叹之,哀兮,伤兮.
(注释①：库提拉斯水之国的都城库提拉斯的前身.
注释②：巴尔全名为巴尔·迪法托雷,阿拉索帝国的著名作家,生于阿拉索帝国的诸侯国库提拉斯水之国的管辖境内的某处,后搬至伯拉勒斯居住,因所著的一本书中有个别词句,似有影射当朝皇帝,犯上之过.于是库提拉斯之辖管,也就是普罗德摩尔公爵阁下,在皇帝批示下,将巴尔逮捕下狱,依律将诛巴尔上下一家十数口,幸得多人上书求情,皇帝终于心软,赦免巴尔之罪,由于此刻已临近用刑时日,遂派人800里加急,传旨.)
