在回到城堡之前，翡尔娜就向洣怜打包票，称自己一定要借着上一任南方公爵艾登·霍卡德留下的藏书，认真地恶补这个世界的人文、魔法与科技。
然而回到城堡之后，翡尔娜每天起床时太阳就已经高悬。
无精打采地洗漱完后，早饭时间也已经过去了，于是翡尔娜压根不吃早饭，摇摇晃晃地来到书房，往往翻开书就趴在书页上补起了觉。
到了午饭时间时，往往是安娜来到书房叫醒翡尔娜。
翡尔娜擦了擦嘴角和书页上的口水，心中暗自下定决心明天一定要好好看书，然后依旧是如此。
午饭过后，翡尔娜会来到洣怜的办公室，做些助理工作。
事实上，翡尔娜也没帮上什么忙，只是好奇地看着上面写着什么。
遇到一些难以理解的事情时，翡尔娜会吃惊地把它摆在洣怜面前，「怜！居然会发生这样的事！」向洣怜吐槽着。
翡尔娜只想和洣怜相处一会儿，因为她发现自己患上了一天不接触洣怜就会变得不舒服的病症。
傍晚时分，在安娜和新来的孩子们忙完手头的工作后，新来的孩子们也不会着急着回家，而是大家一起做起了游戏。
这种存真的快乐可以让翡尔娜忘记一切，只是如晚霞一样短暂。
在回到城堡时的第一天晚上，翡尔娜发现等待换班的护卫往往会在院子的篝火旁围成一堆。
翡尔娜想要和他们打声招呼，却发现他们在石桌上玩着自己在冒险者学院玩过的桌游，翡尔娜自然也加入了其中。
护卫们会在篝火旁烤着东西，还会带来酒和其它饮料。
这样的派对往往持续到后半夜，翡尔娜在护卫的劝说和洣怜的威压下不情愿地回到卧室。
这样的生活持续了半个月。
狸离开后，翡尔娜和洣怜在城堡待了几天后，准备前往王都拜访莎洛特，然后前往旅途的下一站——西扎卡。
她们是在凌晨出发的，和狄肯管家告别后，靠着洣怜龙化后的急速，在清晨时分二人赶到了王都。
女王的王座骑士——奥托·库恩带着翡尔娜和洣怜，径直来到了莎洛特的卧室。
打开门后，翡尔娜看见穿着睡衣、衣衫不整的莎洛特站在窗边，完全没有女王的姿态。
“女王陛下，南方公爵来了，属下先退下了。”
奥托所说的退下，其实只是退至门口罢了，这一点翡尔娜很清楚。
“嗯。”
莎洛特轻轻点头，然后朝翡尔娜打着招呼。
“好久不见，翡尔娜。衣服，是不是穿反了？”
“莎洛特的睡衣乱成那样，也无所谓正反了吧？”
莎洛特在镜子前梳整着自己赤红的长发，听见翡尔娜的回复故意盯着翡尔娜的胸口。
“我是说你，翡尔娜。”
“我吗？”
翡尔娜低头查看着自己的服饰，她穿着由混杂着洣怜鳞片的连衣裙，即使魔化后伸出的翅膀弄坏了衣服，只要稍微注入点法力就会复原。
“没有啊？”
翡尔娜检查再三，甚至转了几个圈。
“她拿你的贫乳开玩笑，翡尔娜。”
洣怜似笑非笑地看着翡尔娜。
“啊！”
翡尔娜踮起脚，一把抓住了洣怜地双肩，大声叫喊着。
“我才不算是贫乳呢！只是洣怜给我做的衣服太过宽松，太过宽松而已！”
“又不是我拿你开玩笑，翡尔娜为什么要找我争辩呢？看我好欺负吗？”
洣怜不自觉地扭过了头，翡尔娜的脸离自己太近了。如果是两人独处还好，但现在有其他人在这里，所以洣怜不自觉避了避。
“哼！莎洛特，本来我还想认真向你问好的！”
“哈哈~”
莎洛特捂着嘴笑了笑。
“你们俩的关系真好啊！对了，旅途又发生了什么有趣的事，给我讲一讲。”
“莎洛特肯定或多或少的听过吧？毕竟泽兰恩的间谍部门这么厉害。”
“我想听你们俩的第一人称叙述嘛！那样才有亲临其境的感觉。”
“好吧。”
翡尔娜用手点了点下巴。
“要从那儿讲起呢？”
“在路上讲吧，我只有一个中午的假期呢。”
“路上？啊——要带我们吃大餐吗？”
约一个小时后，兰德的冒险者协会。
冒险者们腾出了一片空间，他们在窃窃私语着，泽兰恩的女王居然站在吧台接取着委托。
王城北方外郊的商路上有一些商人目击了一只走地狮鹫，这种异兽是尼缪特有的异兽，看来是迷路了跑到了泽兰恩。
莎洛特接取委托后，和翡尔娜与洣怜一同来到了外郊。
“还以为是吃大餐呢。”
翡尔娜并不讨厌委托，她只是随意地抱怨下，回应莎洛特开自己贫乳的玩笑。
“猎杀异兽可比那有趣多了。”
莎洛特摸了摸自己的剑柄。
“女王陛下的度假方式可真特别。”
洣怜说话的同时，也在仔细感知着周围的气息。猎杀无翼狮鹫并不难，只是找到它要花费一点功夫。
“我说过的，只有和你们在一起，我才感觉我是炽焰。”
莎洛特看着认真的洣怜笑了笑，接着说。
“所以不用这么认真啦，要是一个中午找不到异兽，我的假期不就延长了么？”
洣怜突然改变了方向，她离开了道路，向着道路两旁的草丛走去，一直到一座小土坡的顶部才停下。
翡尔娜和莎洛特虽然不知道洣怜要干什么，但还是好奇地跟了上去。
洣怜用冰凝结出了两处小的凸起，她和翡尔娜坐了上去。
“你要吗？”
“我就算了。”
莎洛特径直坐到了草地上，然后把炽焰剑插在一旁。
“不找了吗？”
莎洛特看着洣怜，赤红色的瞳孔中充斥着些许疑惑。
“莎洛特不是想和我们多待一会儿么？那么异兽的事情就不用着急。”
翡尔娜伸着头，视线越过洣怜回应着莎洛特。
一阵悠长的微风吹过，青绿的草地碧波荡漾，如海浪一般扑打在森林组成的海岸消失不见。
“真美啊！泽兰恩。”
莎洛特双手托腮，看着脚下的美景。
“说起来，泽兰恩在千年之前也是中部大陆的大国呢，很长一段时间帝位还是被泽兰恩的国王所保有着。”
“帝位？”
“我知道翡尔娜的历史不好，没想到连这都不清楚。”
“啊~哈哈~”
翡尔娜挠了挠头，心中暗想着果然得恶补一下。
“「两小时读懂弗洛仑简史」，这本小册子的中部大陆章节我推荐翡尔娜看看哦，可以很好的…等等！洣怜！你果然，是熟悉那家伙的习性才选择这里的！”
森林中的鸟被什么东西惊得飞了起来，接着，翡尔娜听见了狮鹫清脆的鸣叫。
