牢房里，拉蒂坐在床上，听着审讯室里发出的惨叫声。帝国对待战俘还算可以，并不会没事有事就拽出来一个枪毙，食物也不会经常不给。只是苦了那些内务人员，因为他们知道的最多。于是，帝国每天都会找几个内务人员来审问，因此审问室里才经常传出他们的惨叫声。要不是内务人员的民族思想很强，不然那些机密早都被泄露完了。
现在，那群叛徒都穿上了帝国的军服，叫“伪帝国军”。联合国的士兵总把这种人叫做“穿着老鼠皮的走狗”。不过帝国把这些叛徒的帽子都改成了大檐帽，所以还是区分的出来的。这时，牢门上的小窗口打开了，一个碗递了进来。“中午了吗，这么快。”拉蒂小声说着，起身去拿递进来的碗。
等她走到牢门前时，发现碗的旁边有一张字条。“咦？这是什么？”她疑惑地拿起纸条一看，脸色顿时凝重了起来。纸条上写着：明天下午，放风时间暴动，有大量伪帝国军参加，请做好准备。伪帝国军字。
第二天下午，放风时间。
所有的战俘都集中在一块空地上，做着自己的事，不过他们的注意力全都在出口和帝国警卫的身上。此时空地的周围有六个正拿着步枪的伪帝国军和三个站在高台上拿着机枪的帝国军，接着，一个伪帝国军飞快抬起步枪，只听“砰”地一声，一个帝国军应声倒地，机枪从高台上掉了下来。因为帝国的主力几本都转到小镇里去了，所以留在战俘营的原帝国军并不是很多，几乎全是伪帝国军。剩下的两个帝国军这才反应过来，连忙架起机枪，但还是晚了一步，拉蒂迅速起掉在地上的机枪，向高台的帝国军射去，两个帝国军直接上了天堂。
随后，联合军们接过伪帝国军递来的枪向出口冲去。此时，战俘营里剩余的帝国军已经几乎被消灭完了，有点帝国军甚至成为了俘虏。不过还有一些伪帝国军执迷不悟，最后也被无情射杀。当拉蒂他们闯进指挥部时，里面传来一个人的声音：“我投降！别杀我！”拉蒂仔细一看，发现是卡凡勒夫。“求求你！别杀我！”他苦苦哀求到。拉蒂冷冷地看了他一眼，说：“我可以不杀你，但他可能不同意。”说完，拉蒂退到了后面，接着，巴特走了上来“巴特！你不会杀我的吧！”
卡凡勒夫说“对不起，你想错了。”巴特说完，对着他的额头开了一枪。卡凡勒夫倒在了血泊里，眼中充满了不甘。
经过一个小时的战斗后，联合军占领了战俘营，切断了帝国军队的补给线。就在联合军欢呼的时候，突然有一颗炮弹落在了战俘营旁边，发出了一声巨响。所有人连忙蹲下。过了一会后，拉蒂通过潜望镜向外望去，发现帝国军队正向这边攻来。“帝国军，是帝国打过来了！”她回头大声警告，顿时，所有人都进入了警戒状态。在战俘营被攻占前，这里的帝国守军估计是通过电台向前线求了助，不过当时前线因为在跟联合军打的正热，所以没有马上来增援，现在才打回来。战俘营前没有战壕，联合军只能在入口的沙袋上对帝国反击。不过战俘营里并没有多少重武器，而且只有机枪，于是联合军只好把多个手榴弹困在一起，来攻击敌人坦克，不过这样的效果并不好，几乎没有对坦克造成什么伤害。
“妈的！这群帝国佬总是躲在坦克后面，根本打不到！”拉蒂一边用机枪向敌人射击，一边愤怒地说。敌人的坦克干掉了一个又一个火力点，使拉蒂他们不得不往后撤。
“班长，咱们这样撤下去不是办法啊！”一堵墙后面，巴特气喘吁吁地对拉蒂说。拉蒂沉思了一会后，说：“这样吧，等会你在一辆坦克前面开枪吸引注意力，我趁机用集束手雷攻击。”巴特不放心地问：“你确定吗，这样你很容易受伤的”拉蒂严肃的说：“这是命令。”巴特只好服从：“是，班长。”
他们找到了一辆落单的坦克，随后，巴特端起冲锋枪，就向坦克的正面扫去。坦克里人员的注意力很快就被吸引了过去，完全没有注意到旁边偷偷靠近的拉蒂。接着，拉蒂从掩体里站了起来，拉开集束手雷的引线就向坦克的引擎盖扔去。集束手雷精准地落在了引擎盖上，随后只听“轰”的一声，坦克的引擎爆炸了，乘员也被巨大的冲击波震死了。
就这样，他们准备利用这种方法，再了结一辆坦克。可就在巴特吸引注意力时，旁边突然冲出来一队帝国士兵。他们很快就发现了旁边的拉蒂，并向打出了一梭子的子弹。三枚子弹命中了拉蒂的大腿，拉蒂倒了下去。恍惚间，她好像看到巴特拿走了她手中的集束手雷，随后便向坦克底盘冲去。随后，一阵惊天动地的爆炸声，之后她什么也不知道了，只是后来从其他人口中得知联合军获得了胜利。
最终，拉蒂再一次从战地医院里醒了过来。只不过这回她身边没有了陪伴的人，而是多了一份巴特的阵亡通知书……
