翼语的设计原型是游戏《饥荒》的一个同名模组人物，在无数次的加强与修改中变成了完全不同的人物。
艾莉卡则是那个模组的附带宠物蝴蝶的拟人化，后来也是修改了无数次变得完全不同了。
泠语是倒数第二个被设计出来的主角，给翼语留了个妹妹顺便让她的黑化变得更合理了一些。
诺莉是最后被设计出来的，她的设计原型是《草莓棉花糖》中的樱木茉莉，作为翼语的爱人和防止战力过度崩坏的人物而被设计出来。
翼语的代号的变化历程:『破灭天使』（甚至最早的设计里她还会超波动弹）→『天灾』（天才、天使和天灾的三部曲）→『灾厄』（很帅的称号对吧？）
四个主角的招式是各种动漫、漫画和小说人物的招式的翻版，但是威力压倒性的强。（看过某些章节早期版本的人会知道）
