此身流落异乡，何去何从。
阿求望着紫色的花苞，上面有一只蚂蚁，似乎迷了路，在花瓣中不停爬行。
幻想乡的入口漂浮不定，留在现世的记录也少之又少。
寺子屋的那位白泽在进入幻想乡前曾在外界有个神社，等幸德先生的工作完成后就去寻找吧，希望能有所收获
“早上好，稗田小姐。”名叫优子的妇人用着修枝剪打理突出的杂枝，她是负责照顾幸德先生的佣人。看见正在观察花蕾的阿求，抬起头礼貌的打着招呼。
“早餐已经备好，若是找幸德先生的话，他正在书房。”
少女并无饿意，即使从昨天转生开始就没有任何东西进腹。
现在自己是什么呢，恐怕不是人类了吧，阿求如此想着。
似乎也不坏。
那就去书房吧，正好了解工作的内容。
...
“这位是堺利彦，我的挚友。”
幸德先生向阿求介绍着房间内的另一个人，三十岁左右，穿着西服，但表情很亲切。
“而这位，是我的新助手稗田小姐。
“初次见面，我叫稗田阿求”
“是那个稗田吗？”
眼前的男人突然兴奋起来。
“这可是很了不起的姓氏啊，最出名的是其祖上稗田阿礼有过目不忘的本领。是从很久以前就传下来的贵族姓氏。”
好吧，阿求小姐不知如何接话，毕竟她也是阿礼本人这种事怎么也不好说，本来到嘴边的话又吞了回去。
旁边的幸德先生看着突然沉默的两人，一时搞不清状况。
万幸的是尬住的气氛终于被如救星般降临的优子小姐打破。
“先生，到服药的时间了”
从托盘中取出飘散着苦味的药汤以及两盏清茶，分别摆开三人面前后，妇人缓缓地离开。
“咳咳，那就开始吧，我们要做的是翻译一本书，堺君负责翻译内容，然后我将它变的更贴合日文，而小姐你，就将我所说的话誊写上纸上就行。”
确定好各自的职责，三人正式开始了工作
【幽霊、共産主義の幽霊、ヨーロッパをぶらぶらしている。この幽霊を神聖に包囲討伐するために、旧ヨーロッパのすべての勢力、法王とツァーリ、メテネとキゾ、フランスの過激派とドイツの警察が連合した......】
少女流利地在纸上书写，只要听一遍就无需重复。
[听过之事不会忘却程度的能力]
天色逐渐转喑，窗外的落日映出红色的晚霞。
少女放下手中笔，长呼一口气。桌上出现一沓规模可观的纸，清洌而又优雅的文字排成一行行，如同整装待发的士兵。
“真是今人惊奇，稗田小姐你听过一遍便无需重复，就像传说中的那位一样”
“帮大忙了，非常感谢”
两人翻阅着成果，赞叹不已。
“幸德先生，可否为我解惑，在书中提到了很多次【プロレタリア】【かいきゅう】【かくめい】都是我从未听闻的名词。
＂稗田小姐很感兴趣吗！这些并非三言两语就能解释清楚，如果你愿意了解的话，我可以知无不言。
幸德先生似乎爆发出极大的热情，阿求有点被吓到，但对未曾听闻的新事物，少女显然也是很有兴趣。
“愿闻其详”
“谈到这本书，就要提到那位姓马的德国人了......”
窗外的蝈蝈不止的歌唱，月朗星稀。
