抱着死马当活马医的精神,叶同文战战兢兢地走到白发女孩的桌边,坐在了她的对面。
这张桌子是最小号的一个,故而留给她的选择也只有与人家面对面坐这一种。
咽下一口唾沫,叶同文将奶茶轻轻地放在桌面上,很慢很慢地推过去。
用双手的食中二指夹着,推送到那名女孩的跟前。
“……”
听到桌上的摩擦声,白发女孩睁开了眼,坐了起来。
看见眼前的奶茶上有着厚厚一层甜腻腻的奶盖时,她的表情果真如索拉雅所说的那样,霎时间就亮了起来。
喜形于色,该当如是。
只是……
还没等叶同文庆幸多久,坐在她对面的那名女孩的神色就冷淡回来,将这杯奶茶又退了回来。
叶同文:“???”
这跟说好的不一样啊!
叶同文手足无措之下,只好向远在柜台后面教空琪塔清点账目的血族少女寻求协助。
察觉到来自精灵女孩的求助视线,索拉雅一手虚握、一手在空中向虚握的中空处捣了捣。
叶同文幡然醒悟。
打开每个茶桌底下都有的收纳盒,从里面取出了一根奶茶用吸管。
拆开包装,捅破了封口之后,才再一次推了过去。
本想着那女孩应该会接过去了,谁能想到又被她退了回来。
看着自己的眼神里,还多带有些“你怎么这么不开窍”的责问。
见状,叶同文的脑门上再次浮现出了好几排硕大的问号。
这究竟是叫我怎么办啊?!
“她怎么连这个都不知道……”
精灵过人的五感将柜台处的低叹收入听觉感知,叶同文便将目光又一次投递过去。
这回,索拉雅拿起一张纸巾,在虚握的手上磨蹭。
收回的目光落回那杯奶茶的时候,叶同文终于弄懂了她的提示。
加了冰块的奶茶茶杯表面已经凝结了密密麻麻的水滴,有些已经凝成了硕大的水珠,沿着杯壁滚落到了桌面上。
白发女孩的眼睛一直盯着桌面上那一圈水渍看,眼底写满了嫌弃。
‘真难伺候……’
将杯子上的水珠擦去、桌面上的水渍也擦干,见女孩终于愿意捧起那杯奶茶尝上一口之后,叶同文的心里才踏实下来。
本来,被人家这么一折腾,叶同文的心情是绝对称不上舒畅的。
可是当坐在对面的那名女孩在品尝了一口奶茶后满足地笑起来时,她竟然又不争气地被纯真的笑意打动得没了脾气。
心里暖洋洋的,反倒还觉得自己刚才的那一顿折腾都是值得的。
看向白发女孩的眼神,也逐渐变得温柔起来。
模样像极了一名溺爱妹妹的姐姐。
“……啊!差点忘了正事……”
叶同文差点没忍住拍桌的冲动。
她陡然想起,自己亲自掏钱买的奶茶送过来,可不只是为了买人家一个笑容的!
核心目的难道不该是给人家好处,求人家办事吗?
在她这一惊一乍的呼声中,坐在她对面的女孩也回想起来自己对面还坐着个人,享受的表情也因之收敛了起来。
她朝身后招了招手,叶同文仿佛在她身上看到了一名领导该有的那种从容与威严。
照应精灵少女的直觉似的,索拉雅从柜台那儿拿出了一个杯子,恭恭敬敬地交到了女孩手里。
接过杯子,将它横放在身前的枕头上,开口对着叶同文。
按住杯子的掌心泛起一阵柔和的白光,叶同文看到那只杯子的表面在短短时间内就爬满了繁复奥秘的纹路。
这不会就是传说中的魔法阵吧?
被这一幕场景震撼到了的叶同文于心中想到。
很快,亮光平息。
女孩将手收回桌下,在叶同文看不到的地方,与另一只小手端庄地叠放在一起,摆在并拢的双腿中间。
美丽的天青色双眸也缓缓地阖上,整个人的气质都变得静谧而神秘。
被她这么一演,叶同文都紧张得开始坐立不安起来。
两股战战,几欲先走。
最后,还是杯子先开的口。
“说吧,你要找我做什么?”
很是奇怪的音调,从杯子的开口中传来。
叶同文愣住了。
还是站在一旁的索拉雅为她解释说:
“杯子上被刻写了翻译法阵。只要有同时懂得两种对话语言的人在场,翻译法阵就能起到传声筒的作用。转译精度,则视知晓双语者的语言掌握程度而论。”
“哦……”
那看来这奇怪的声音,只是因为那个杯子的共鸣结构不够优秀而造成的吧。
算了,能听就行。
现在的一切,对于自己来说,都挺魔法的。
至于翻译魔法使用的条件,大概就是让懂得多门语言的人站在这里吧。
而在叶同文已知的背景中,索拉雅显然满足这个双语使用者的条件。
“试着对她提问吧。”索拉雅说道,“虽然你刚才对她不敬,但已经做出了弥补。凭先前帮过她的情分,她应该会愿意帮你的。”
“……行。”
叶同文沉沉地点了两下脑袋,斟酌着措辞,向女孩讲述了一遍自己的需求。
从那杯子里果然传出了另一种陌生语言的翻译版本的声音,音节长度上竟然跟自己刚才说的话差不太多。
看来就她刚才说的那段话而论,用中文表达的信息熵跟萨纳尔语版本的信息熵是相近的。叶同文也越发对自己能否短时间内入门这门语言有了一定的信心。
“嗯……”
女孩沉吟一声,向索拉雅招招手。
血族少女听命附身过去,发现手中被塞了一个物件。
“给你。”
作为中转者,索拉雅将这枚物件给到叶同文手里。
是个发卡。
“……发卡?”
“你可别告诉我,我只要戴上这个,就能变成我原来的样子?”
“的确并不是这样。”从女孩那儿接收到关于这个发卡更多细节信息的索拉雅回答她道,“这枚发卡的功用可以帮助你达到你所需要的结果,但是如果你现在就戴上,则是没有效果的。得等到明天你的任课老师来,你才有机会掌握它的使用技巧。”
叶同文眼睛微微睁大。
“那她,不能现在就告诉我怎么用吗?”
索拉雅回了她一个别有意味的微笑。
“她呀……暂时,不会亲自教你什么的哦。”