悬挂在窗口的旗帜代表着集体，放在窗台上的鲜花代表着美好的新生活。炊烟从烟囱里袅袅升起。远处一座有大型炼钢厂，几座高炉矗立着。工人们犹如钟表按部就班的工作。纪律严明，没有丝毫懈怠。因为大家都知道这是为国家出一份贡献，是为了大家。政府宣传部门这么说，人们也乐意相信。毕竟在莱茵里崇尚集体主义，集体利益高于个人利益。
虽然说现在一切生产都是为了战争。但可以肯定的是现在的日子也比大崩溃时期要好的多。
更何况报道里提到的各项指标都是愈来愈好。生产越来越大。
现在是这样。
几名先锋队成员从街道另一边走过。他们脸上显示出自豪感。先锋队由埃德曼成立。作为警.察部门，他们除了逮捕罪犯外还专门教训那些思想不纯的人。把他们送去思想纠正。
按他们的说法，思想纠正是通过正规手段完成的，对人体无害，不会有任何后遗症。我记得在学校里的时候是有一名年轻教师被送走。当他回来时言语中充满了对元首的忠诚，并且表示他会为国家和集体积极努力工作。
看起来挺像是那么一回儿事的，只不过他目光呆滞，有点儿魂不守舍的样子。
自从先锋队登场和思想纠正流行后就没人反对埃德曼或是持有少数派意见了。
而在军队里，因为一直在前线反而还能说说别的。当然，只要不被宪兵队发现就行。
我对这些事情的态度是一概不问，一概不说。因为我已经习惯了听命令。上面说能做什么或是该做什么事情，那就只能做这些事情。其他事情都是不能做的、错误的。
有点像装在套子里的人不是吗？
言归正传。漫步一段时间后，我来到边缘区。相比基本没有装饰的外墙，墙内建设了大型货运电梯，还有许多各种用途的电缆。从远处看上去就像是藤蔓。
当我拿出军人证和假条的时候，边检站很快就放我过去了——对莱茵人来说军人是最值得尊敬的对象，更何况还是在前线浴血奋战的战士。后方的人亏欠前线士兵。
