Wheatley/惠特利:
“别动!”
［大力撞击］
“差一点”
［大力撞击］
“请站在原地，好吗？”
［大力撞击］
“我说请站在原地!”
［大力撞击］
［垃圾被带出］
“停下!”
［大力撞击］
［实验室移动］
“啊哈，你跑不掉了!”
“就像那……什么一样，额，算了”
GLaDOS/potatOS?\土豆操作系统（你认真的？）:
“哦～完了”[略带哭腔]（G姐在哭｜你认真的？x2）
chell/切尔/雪儿在做什么?她翻过栏杆……跳了下去!?
GLaDOS:“啊!”[惊恐]
……
惠特利:
“什么!她跳下去了?”
“额……你挂了嘛?”
“额，想想，惠特利，这不是第一次了”
“你好?你还在吗?”
“啊额，如果你还活着的话，等会见，好嘛?”
……
pot……GLaDOS:
“你!就这么跳下去了!”
［情绪爆发］［电力过载］[关机]［烤土豆的味道］
这个房间是刚刚雪儿逃命的时候，惠特利砸出来的。
如果他检查一下，也许就会发现她们到了后面，但他没有，真是愚蠢。不过事实上就算检查他了这里，也不会找不到这。
［重启］
GLaDOS:
“……这次_还挺快的”
“还有，不要!再!这么做了!”[咬牙]
“现在找找离开这的方法”
“那边，靠近点”
雪儿靠近了连接电脑设备的桌子，上面有个很像核心控制面板，只不过小了很多，就像是是专门为现在的GLaDOS准备的一样。
“）把我接上，也许我能找到什么”
[关机][接入][通电]
“啊～不愁电力的感觉，真不错”［愉悦］
[墙壁移动][替换]
一个传送门发生器随着墙壁移动了出来。
[传送门开启]
“我在上面找到了离主控室最近房间的坐标”
“额……嘿，在你把我拆下了前，能去看看那个柜子吗？”
“我在上面看到那有个给核心供电的电池组”
[打开柜子]
正好有两个电池组在柜子里，巧合……吗。
[重新通电]
“……”电压有点低，不过至少还可以用一阵子。
“唉，至少比之前好多了”[无奈]
……
这个房间似乎跟之前的一样是隐藏起来的。
这个房间最引人注目也只有一具坐着骨架以及连着骨架的装置了，不过装置上貌似还有一个核心。
[通电]
雪儿拆下了那个核心装到了之前找到的电池上。
[加载][启动]
?：
“……”
“……这……哪?”
“你谁?”
……
“出口，出口……”
“啊，第三行的坐标可以出去，吧?”
“吧?”GLaDOS说道
“我并不确定，那只是直觉”
“还有别的选择吗”
“有～?把这拆了”
……
“额……嘿，我想我应该给自己取个名字”
“就叫，叫～叫……”
“……”
“就叫名字吧”
真是草率的决定。
……
“嗯……我总觉得你们很熟悉，明明没见过”
一路上名字一直在碎碎念，显然唯一会说话的并不想理名字。
嗯……虽然说是一直，但其实就1/3都路在念，后面的时间就没听到名字在说话了。
……
GLaDOS:
“损坏核心，我们运气不错”
“听着，你得想办法弄昏他，那时候我会给你一个核心装置，然后系到他身上，这样多来几次的话，就可以”
“核心转换程序……”名字道
“没错，到时候我就能拿回我的身体,然后修好这里”
……
[掩体收回]
惠特利:
“什么?怎么回事”
“你们得快点，这不会拖延太久的”名字说道
“谁?哦～我明白了，你交到新朋友了”
“没关系，我只要等神经毒素充满这里就好，哈哈哈”
[炮塔升起]
“哦，你好像忘记把这个弄走了”
[火箭发射]
[发射传送门]
“啊!”惠特利发出了痛苦的声音
“又一个核心，，系他身上”GLaDOS道
Announcer/系统广播：
“错误，核心损坏100%”
惠特利：“额啊啊啊”[痛苦的呻吟]
“需要手动更换核心”
“哦，我懂了[轻笑]”
“替换核心：是否准备就绪”
GLaDOS：“好了!来吧!”
“损坏核心：是否准备开始”
惠特利：“你觉得呢？”
“含糊回答将理解为“是””
“不!不!不不不!”
“别挖苦我……”
“检测到僵持状态”
“僵持状态附属建筑检测到火情，灭火中”
[自动灭火系统激活]
惠特利：“啊～哈，去除了我的权利，本来挺好理解的”
“没有权利就理解不了了？还真挺愚蠢的”名字嘲讽道
“我!不是!蠢货!”惠特利愤怒的说道
GLaDOS：“你就是蠢货!”
“僵持解决助理：请按下僵持解决按钮”
“去按那个按钮!快去按!”
“不要按那个按钮!”
“我们就差一点，快去按!”
“不要按!”
“我禁止你按那个按钮!”
[爆炸]
就在雪儿就要按下按钮时在面板后的炸弹爆炸了。
惠特利：
“第五部分！血腥陷阱 僵局按钮!”
“现在谁才是蠢货!哈!”
“什么，你还活着?开什么玩笑，没关系，我还在机箱里，我仍然控制整个设施，而我根本不知道怎么修复这里”
“你不得不玩该死的猫捉老鼠的游戏不是吗?当人们正在努力工作。是啊现在我们都将付出代价。我们都要流血死去。”
“哦，是的，聪明。你不能把希望寄托于宝贵的人造月亮。因为它现在不能帮你吧”
[发射传送门]
惠特利：
“什么?啊!”
“啊啊啊啊啊!”
“太空!”
雪儿往月球开了一枪，传送门连接了地球与月球，空气极速向太空流去，惠特利和雪儿与光圈科技的残骸一同被吸到了太空，幸好雪儿抓住了惠特利才没有飞出去。
“放手!”
“我们在太空!”
核心：“太空!太空～!”
系在惠特利身上的一个核心被吸到了太空。
“放手!放手!我仍然连接着设施我可以将自己拉回去，我仍然能解决这个问题!”
GLaDOS：“我已经修好了”“所以你不用再回来啦!”
“哦，不，更改计划，不要放手!抓紧一点!”
GLaDOS用机械臂将惠特利扇飞了出去，同时又将雪儿抓住。
“抓住我抓住我抓住我!抓住我!”
GLaDOS将雪儿拉回到了光圈科技，传送门也随即关闭
“哇，听起来他真的很绝望”名字在这时开口
这是雪儿晕倒前最后听到的话。
……
GLaDOS在与雪儿道别而她提道的卡罗琳让名字想起了什么。
“……”
“卡罗琳?”
“等等，我就说感觉很熟悉，你……是chell?哦，你长大了”
“再等等，你是卡罗琳?哦!所以你是老板”
“额，卡罗琳不是老板你的底层文件吗？按理来说删掉了，老板你就无法运行了”
“……你们不是母女吗？怎么听起来有什么深仇大恨一样”
名字的话让雪儿露出来震惊的表情，GLaDOS则是死死的盯着名字，死死的……盯着。
“额，我是不是破坏了什么惊喜之类的？”
名字有种毛骨悚然的感觉，她觉得自己死期将至。
