这两天，小精灵逐渐习惯了在家的生活，让自诩为母的莉莉安感到十分欣喜。
这只聪明的精灵少女，首先几乎是无师自通地学会了使用马桶。
不过，尽管理解了小精灵大概拥有足以独自上厕所的能力，莉莉安依旧决定陪着她一起进卫生间。
原因很单纯，毕竟这只小精灵很怕寂寞，放她一个人可能让她误以为被抛下。
一想起那被主人舍弃的小猫一样的神情，莉莉安就走不动路了。
别担心，就算是到天涯海角也不会抛下你的——其实只需要告诉她这么简单的一句话就好，然而语言的隔阂就是如此不便之物，人要是失去了语言这座桥梁，连如此单纯的事都无法正确地传递。
此外，虽然每天有帮她擦身子换衣服，但小精灵目前还没有洗过澡。
这主要是考虑到她还处在疗养身体的阶段。等疗养结束后，一定要帮她好好洗一次澡，把她变得更加干净可爱，莉莉安是这么想的。
这般那般，虽说两人间的关系大有进展，但同时也还留有一些挥之不去的烦恼。
首先是吃饭的时候。
昨天的晚餐，莉莉安做了美味的烤肉串。因为小精灵的身体已经大致恢复健康，莉莉安尝试着让她自己吃，决定从旁守候着她进食的样子。
可是在莉莉安的面前，小精灵做出了十分难解的行为。
在她大块朵颖地吃完烤肉串以后，她没有使用事先放在餐盘边上的小勺子，而是拿出两根固定烤肉用的粗竹签，用怪异的姿势夹菜送入口中。
（啊，用那种东西吃饭多危险啊！万一划伤了可就不好了！）
起初莉莉安对小精灵怪异的举动十分不解，从她手里拿走了粗竹签，示意她用勺子来吃剩下的菜……即便如此，精灵少女却恋恋不舍地望着那两根竹签，许久后才不情不愿地拿起了勺子。
为什么明明有勺子，却要用两根棒子来吃饭呢？莉莉安虽然不是很清楚其中的缘由，但她大致一想，觉得这肯定也是精灵少女在做奴隶时养成的习惯。
一定是奴隶商不给她们准备餐具，于是才想到折几根树枝之类的东西替代刀叉，结果养成了不好的习惯。可恶的奴隶商，居然逼得她只能用这种野蛮的小道具进食……真是好可怜啊……
莉莉安揉揉发红的眼角，对于精灵少女的误会愈发深刻了。
要是能听到她的心声，精灵少女大概会连连摇头。
（哼哼，愚蠢的异世界人哟。你侮辱了传统餐具三千年的历史！我要求你立刻改正！）
——她大概会在心里这么吐槽，接着在莉莉安面前自满地披露用筷子夹嫩豆腐的绝技。
综上所述，莉莉安烦恼的一角，其实是源自穿越者特有的文化差异。
下一个问题，严格来说并不是莉莉安本人的烦恼。
尽管莉莉安跟精灵少女的关系越来越亲密，但她的父亲梅吉亚斯，似乎被小精灵讨厌了。
嗯……与其说是讨厌，倒不如说是畏惧。从之前梅吉亚斯出现在房门口时精灵少女的反应来看，她恐怕是把这位中年大叔当成了奴隶商的同伙。
在精灵少女眼中，也许将梅吉亚斯和奴隶商人一样，把他也看作了“可怕的大人”。
对于这个问题，目前莉莉安还想不到特别好的解决方法，只好让父亲暂时不要靠近这个房间。
只是苦了梅吉亚斯，似乎因为这件事而打击了他对外貌的自信。
（没关系，时间还很长，总有办法解决的！）
于是莉莉安凭借积极的心态跳过了这个问题。
第三个烦恼，则是对于精灵少女的“称呼”。
起初两人都没注意到，只是会觉得有些不协调。然而一旦意识到就会一直在意，大概就是这种程度的问题。
由于语言不通，无法向精灵少女问出她的名字。
“你叫什么名字呀？”
即使再怎么问，精灵少女也理所当然地没有反应，只是用好奇的目光打量着她。
用手比划的方法，以及用图画来类比的方法，莉莉安都已经尽力尝试过了，但果然意思完全没能传递出去。
话说回来，即使精灵少女真的说出了她的名字，莉莉安也一样没法听懂吧。
这堪称是无解的难题。
万幸的是，没有名字并不会让生活本身出现太大的障碍。
于是关于精灵少女名字的事，就这样暂时搁置了。
……
那么，最后的问题。其实算不上是烦恼吧，但那着实是一件令莉莉安感到在意的事。
小精灵似乎迷上了奇怪的卡片。
吃饭的时候，睡觉的时候，甚至上厕所的时候，她都会带着那张卡片，一整天形影不离。
起初精灵少女似乎是打算瞒着自己，但她心虚的眼神实在是太过明显，不到两分钟就暴露了。
“这是什么？能给姐姐看看吗？”
即使说了她也听不懂……但莉莉安指着那张卡牌的动作，清楚地表明了她对这个物体的兴趣。
莉莉安保持了这个动作片刻，看精灵少女没有反抗的迹象，试着伸出手捏住卡片的一角往外拉了拉。
但是卡片纹丝不动。
恐怕是误会莉莉安想要收走她的卡片，精灵少女急得快要哭了。
“只是看看！不会抢你的啦……”
“——————…………”
就这样，两人在奇怪的气氛中对峙了接近五分钟，精灵少女终于认命般松开了手，让莉莉安抽走了卡片。
令人好奇的物品终于到手，望着精灵少女可怜兮兮地抓着被单，莉莉安强忍着心中的罪恶感，将卡片放到眼前仔细端详。
“啊……这难道是……”
看到卡片上方那一行文字的瞬间，莉莉安不禁噗嗤一下笑出了声。
【守护天使·爱蕾诺亚】
在这一行字的下方，能看到背上长有洁白羽翼的少女插画。还用通用语标记着【天使族】【光属性】，底下则是【攻击力】【防御力】之类的数字……
“冒险王卡片——居然还是稀有的镜碎卡！真怀念……我以前因为收集这些卡片，每天都吵着让爸爸给我买零食……”
精灵少女当然不会知道，这张她寄予厚望的“魔卡”，实际上是店家为了促进商品营销而特意准备的小礼品。
而且好巧不巧，这张卡面上画的女孩子，是莉莉安曾经十分喜欢的一个角色。
不仅可爱，卡片的表面像碎掉的镜子一样闪闪发光。这是被称为“闪耀镜碎”的特殊加工卡片，根据莉莉安以前的经验，平均拆四十袋零食才能得到一张，是超级稀有的大奖。
爱不释手地翻来覆去把玩许久，莉莉安终于把卡片还给了精灵少女。
看着精灵少女像是捧着什么宝物般，把这张卡片收拢在胸前的模样，莉莉安突然觉得眼前一亮。
（对了，就是这个呀！）
精灵少女的微笑是如此耀眼，和卡面上的天使如出一辙。
同样是银发的小萝莉，用这个名字再适合不过了。
“爱蕾诺亚！”
听到莉莉安欣喜的呼喊，茫然抬起头的精灵少女。
虽说未经当事人同意，但少女的名字就这么确定下来了。
而此刻谁也不会预想到，这便是之后家喻户晓的救世之光，“王国的守护天使”爱蕾诺亚的诞生秘史。
