伊丽莎白的父亲艾辛是一家房地产公司的老板，最近几年发了家。三年前，他给母亲早逝的伊丽莎白取了个继母——依莎贝拉。
这天，依莎贝拉早早地就起床弄早餐，将准备好的一切行李搬入艾辛的奔驰里。伊丽莎白在房间里冷冷地看着她。他们一家要去艾辛在郊外的一间老屋里度假。老屋是艾辛的父亲建的。他虽已多年不住了，可是他仍然叫人守着老屋。老屋规模不小，沿袭的竟是中国的古风，是一间宅门式院落，弥漫着浓浓的中国味。连老屋的门也沿用了中国古老的插栓式门闩。艾辛就是想给妻子依莎贝拉一点新奇与激动，同时，艾辛也很久没有带伊丽莎白出去了，尽管老屋对自小显得冷漠的伊丽莎白不会形成太大的惊喜，但老屋依山傍水，艾辛十分想与她携手玩耍，尽尽一个父亲的责任。
艾辛走到了依莎贝拉身边，看见二人亲密样子，伊丽莎白用手狠狠地甩下了窗帘。窗外所对的美丽的花园在她眼里，只不过是一个噩梦。她拉开书桌的抽屉，抱出一个布娃娃，紧紧地抱在怀里。她轻轻地说：“庆祝你的第十四个生日，我的小娃娃。”
这句话是妈妈在世时祝她生日快乐时说的话。娃娃也是生母博琳凯娜从她诞生之日起，就买来送给她的，一直伴着她。而生母博琳凯娜在伊丽莎白八岁时就因为心脏病突发而去世了，她甚至见不到她最后一面。然而，就在生母逝世的那天晚上，就在这个花园里，她听到了一些事情……
伊丽莎白皱起眉头，又抱紧了娃娃。现在的继母依莎贝拉，对她不冷不热，在父亲面前，她会关心她、呵护她；在父亲背后，依莎贝拉那双摄人心魄的丽眼闪烁着高傲的光芒，从来不会多看她一眼。
不只不觉间，她的眼角有咸咸的液体溢出。她抹了抹眼角的泪水，将娃娃塞进了行李箱，拉着它出了房门。刚走出房门，她便看到了父亲。艾辛笑笑：“早上好，我的小天使。”
伊丽莎白神情冷漠而茫然，就像一个过路的行人。艾辛接过她手中的行李，搂着面无表情的她想大厅走去。她嫌恶的一甩身，疾步走去，却又似乎有些不安，回头对艾辛说了一句：“我长大了。”言罢，她便逃也似的冲出了家门。
艾辛自讨没趣，轻轻叹了口气，也跟了出去。
门外阳光灿烂，依莎贝拉正卖力地搬着箱子。阳光亮得刺眼，却仿佛照不进女孩儿心中的任何一个角落。他俩来到爱车前，艾辛便高呼：“亲爱的，这儿还有一个箱子呢！”
依莎贝拉擦擦汗，微笑着说：“给我吧。”
艾辛将箱子交了过去，依莎贝拉伸手去接，不料，她玉手一沉，箱子重重的敲在了地上。“对不起！”依莎贝拉惊呼，连忙双手去接。伊丽莎白目露凶光，竟冲了上去一把推开她！依莎贝拉重重地撞在了车尾箱前，马上用手捂住了腰。
