“菲伊是怎样定义语言的呢?”
“是我们进行沟通和交流的工具吧?”
“可以这么说,所以,你觉得上古魔语算不算是一门语言呢?”
“难道不是吗?”
到了擅长的邻域,艾米妮娅精神了许多,她摇了摇头伸出手指指向了书中的一个符文。
“这玩意,跟个鬼画符似的,你真觉得它是一种语言?”
“可是他们都说是吧?大家广泛的认知中是这样的。”
“但这怎么看都不像是种语言吧?”
“唉?”
“其实,把上古魔语这东西定义成一种语言,这种行为本身就具有一定的误导性,给它放进人类所理解的语言学里那更是大错特错了。”
“用正常翻译语言的方式翻译它,这辈子都别想搞清楚。”
“既无‘语’又无‘言’,我们就不能用语言的来定义这东西。”
边说着,艾米妮娅敲了敲桌子,顿时桌面上的几本书全部在她魔力的作用下漂浮了起来。
哗啦啦的书页翻飞,艾米妮娅盯着其中几本,心念一动,从那之中拆下来几页单独刻画着的比较大的符文的页面来飘在了俩人面前。
“菲伊觉得,由古魔语组成的咒文是如何形成术式进而产生魔法效果的呢?”
“这,这我更不知道了。”
“嘿嘿,其实我也不知道,但是,我们只需要明白。”
“产生魔法是魔力与术式的相互结合。”
“在我妈妈看来,作为咒文的古魔语,是可以与术式当成是同一种东西的,更确切一点,应该是同一种东西的不同表现形式。”
“而上古魔语,就是这些咒文的‘未处理状态’,或者说原始状态,古代状态,加密状态都行。”
“我通俗的来讲吧,每一个上古魔语符文本身其实就是一种特殊形态术式,一种藏匿了其对应的‘术式’的信息的术式。”
“藏了术式的术式?”
“没错!可以这么理解。”
“举个例子,比如这个。”
一张刻印着淡红色上古魔语符文的纸张飘到了桌面的正中间。
“这个符文里面塞的其实是我们人尽皆知的火球术,这是已经翻译好了的。”
“根据这个藏匿了‘火球术’的‘术式信息’的符文,我们可以提取出能够产生火球术的术式的咒文,也就是那一小段古魔语。”
“嗯……其实就是这个符文里面压缩了火球术这个术式本身。”
菲伊点了点头。
一说到压缩她就能理解了。
这有点像电脑里面“文件”和“压缩文件”的关系,可以形成术式的古魔语咒文被当作“文件”,压缩在了名为上古魔语的这个“压缩文件”里面。
以这帮中世纪水平的土著们想要解压应该是难于登天的。
明白是明白了,那你们是怎么翻译出来的?或者说怎么给它解压出来的呢?
“说到底,你还是没有说到它的翻译方法啊?”
见到菲伊似懂非懂的神情,艾米妮娅神秘兮兮的挥舞着手指,骄傲的抬着脑壳继续解答。
“我说的还不清楚嘛笨蛋菲伊。”
“这些符文本身也是术式啊。”
“我们以看待术式的角度去看这些符文,首先应该看什么?”
看什么……那当然是……
“看魔力?”
“答对了!”艾米妮娅鼓了鼓掌,朝着菲伊咧嘴一笑。
反着光的尖尖小虎牙随之一亮,看起来着实可爱,也着实有些扰乱菲伊的思绪。
“我们释放魔力,术式勾连魔力,不同种且不同量的魔力汇聚过来,进而产生了魔法。”
“同样的,这些符文作为术式也勾连着自然中的魔力,这些魔力就是它的加密方法本身,根据这些魔力的排列组合顺序,我妈妈找到了其中的规律。”
“啊?”
“实际上,这帮古代人记录信息用是魔法而不是什么语言也不是什么符文。”
“是作为术式的符文发挥作用,汇聚自然魔力,形成了‘记录信息的魔法’。”
“所以很简单,我们只要到找术式里各种魔力元素的排列组合就行了。”
菲伊眯着眼睛,虽然艾米妮娅这样说着,但是她并没有感受到这些符文里面有什么明显的魔力流动。
“我感受不到啊?”
“废话,你当然感受不到,这东西是古代的魔女们发明的,她们只需要限制好魔力的流速,让这些术式引导的魔力变得极其微量,普通的人类就死活也感受不到了。”
“这么说还只有魔女才能读得懂?”
“也不一定……说不定魔女里面也有笨蛋。”
艾米妮娅摇了摇头,撤了魔力,任由这堆书本胡乱的落到了桌面上。
“不对不对,那妮娅,等一等等一等,这么说的话,为什么历史的书籍不行?魔女也读不懂吗?”
“不是读不懂,是感受不到术式里运行的魔力。”
“哈?怎么又感受不到了”
“嗯,就是感受不到,或者说感受到的不全面,这一直以来都是个迷,我妈妈也没招。”
艾米妮娅叹了口气,“我是全系魔法,但尽管这样我也感受不到那些历史书册里面的魔力元素。”
“就好像根本不存在一样,但是我妈妈是确信里面一定存在魔力的。”
为什么会这样呢?
这个问题其实挺困绕艾米妮娅的。
感受不到魔力就解读不了里面的信息,一切有关于古代历史的书册都是这样。
这很奇怪。
但艾米妮娅就是想不明白其中的道理。
那种感受不到魔力的感觉——就好像是超脱了自己的感知范围一样。
嗯?
好像是想起来了什么。
艾米妮娅猛的一抬头,“不对!”
“等一下!”
“怎么了妮娅!”
“菲伊,你还记得上次我考完试练拳的时候吗?”
啊,那僵硬的身体动作的确还历历在目。
“记得啊。”
“是那次,那个叫玉青的跟踪狂跟我说过来着……”
“每个物种的‘灵域’都是不同的。”
艾米妮娅眼前一亮,她急忙翻开一本书册随便找了一些符文。
的确,物种的感知范围是各不相同的。
超声波次声波什么的对人类而言听不见就是听不见。
但是这并不代表所有动物都听不见啊!
“妮娅,有思路了?”
“有。”
“菲伊,如果,我是说如果,西大陆的古代历史是别的物种使用连魔女都感知不到的魔力元素记录的呢?”
“可感知到的魔力元素种类比魔女还多的物种,这世界上存在吗?”
“应该存在吧……”
确实是存在的,菲伊重生了几次归来,对这世界的知识积累的还算是宽广。
比魔女能感知到的魔力元素还要更多……这种生物世上有且只有一种。
——东大陆的龙族。
这边的上古历史里,原来东大陆那边也插了一手吗?
里面有什么见不得人的真相?
真是如此的话,那么万一艾米妮娅公开了上古魔语的翻译方法,最急的应该就是他们吧?
菲伊还隐约记得,之前艾米妮娅讲课的时候,她从那间教室里多少感知到了一些玉青的气息……
她敢肯定当时那家伙就混在人群中,不过艾米妮娅应该注意力全在讲课上并没有察觉到。
“妮娅,我觉得吧,上古魔语这事要不就此打住如何?”
“不行…”