“他说他同意。”
卡尔没有一丝哪怕一点的犹豫,虽然彼得帮了自己不少忙,但究竟是萍水之交。眼前这个跟教会有牵连的女孩既然来找他,那自己就绝对不能参和进来。帮忙翻译,这就是自己最大的限度了。
不过,卡尔也是觉得奇怪。眼前这个女孩不管怎么看,都是西洲的人。说得更清楚点,只要是个西洲人,但凡看见眼前这个女孩,都可以下意识联想到教会。毕竟不是随便找个人来就能有这么一双水蓝色的眼眸。
但是,她居然只能说神佑那种蛮荒之地的语言,无法理解,这世界上真是什么人都有……难不成是从小在东洲那边长大?
算了,反正她和自己没有什么关系,想那么多也没有什么用。
于是,卡尔结束了自己短暂的思考,全心全意地将心思放在了“翻译”上。
“那个,彼得……先生……”我想了想,还是决定这么叫,也不是不能叫叔叔,只是感觉叫彼得叔叔的话……有点不好意思,“上一次,谢谢你救我……”
卡尔挑眉,但没有多问,用通用语将我的话复述给了彼得,“她说:谢谢你上次救她。”
“(听不懂说的什么)”
“喂喂…(听不懂说的什么)”
“嗯,他说不用谢,问你遇到什么麻烦了吗?”
我有些惊讶,没有想到这个彼得居然这么关心我,救了我两次不说,现在居然还想着来帮我……这个人会不会有什么鬼心思吧。
这样一个素不相识的人,能救你就不错了,还这样一而再再而三地帮自己,很难不怀疑他心里有鬼。更何况他知道我不是人类。
不过我也没有选择了。
“行吗?”
得到翻译后的彼得摇了摇头。
“他说行。”
“……”是不是这个卡尔在搞鬼啊……谁会摇着头同意啊?
看来彼得还是个正常人,他好像不是很想帮我。
我长呼一口气,也好……这样我反而还安心点:“彼得,如果你有事的话……没关系的……”
卡尔似乎没有想到我会这么回答,愣了下,还是翻译给了彼得。
……
“边上有拾荒者协会,别站着了,去那边谈。他这么说的……”卡尔如释重负,颠了颠肩上的大包,接着说道,“拾荒者协会里有专门的翻译官,到时候彼得会去找,我就先走了,毕竟还有任务在身。”
我点点头,跟他说了声谢谢,然后目视着卡尔消失在了人群中。
”走吧。”彼得在一旁说道,然后又用我听不懂的语言说了什么,“iikei。”
他能说神佑的话?这是我的第一反映,但是他后续并没有再说什么别的,而是重复着“走吧”和“iikei”这个词,然后领着我往一边走去。
这是在教我说话吗?
我试着模仿彼得说的那个词的发音,尽管十分蹩脚,但还是说了出来,“iikei?”
突然感觉脑子里有什么东西闪烁了一下,仿佛又回到了之前在孤儿院里的时候。
修女姐姐每天早上都会对孩子们说的那个词,虽然不知道是什么意思,但是每天早上都会重复的词是什么?
不用想都知道了。
彼得又重复了一遍这个简短地不能再简短的词,“iikei。”
“走吧(iikei),还有,早安(gdmi)”
彼得没有什么多余的动作,只是点了点头,就再没说什么,领着我再街上拐了几处弯,来到一栋独立的建筑前。
风格和周边的建筑一样,都透露着浓浓的中世纪风格,但是房顶上却有着一个大烟囱向外冒着浓浓的黑烟。跟整个建筑完全不搭。着大烟囱立在这儿,让人觉得里头还塞了一个蒸汽机都不为过。
来到里边坐下,里边是类似于酒馆的风格,实际上也确实和酒馆差不多。刚进门,就可以嗅到股酒精的味道,各式各样的人都混在里头。正中间是一个圆心的吧台,那里的未知早就被别人占领,其他的人要么坐在角落,要么就是一群人站在一起。
局面看上去意外地井然有序,喝酒的喝酒,聊天的聊天,还有些人就站在一边,背着个大包,静静地看着墙壁上贴着的公文。
嘈杂的人声中,大部分都是我听不懂的语言,但偶尔也能够听出一些比较熟悉、甚至是怀念的话来。
嗯,就是我能够听明白的,对说话对象的家庭或是重要部位进行深刻评价的话语。听到这些话,感觉就像是回家了一样。
所以这里就是拾荒者协会吗,感觉就是冒险家协会这种类似的地方,为什么不叫冒险家?这不说起来更加顺口些?
彼得不知道从哪里弄回来一个球型的玩意,递给我,指了指自己的嘴巴,示意我吃这个东西下去。
虽然有些疑惑,但是看见他自己也吃下去了一个,于是没多想,一口咽了下去。感觉嘴里有什么散开一样,忽然感觉神清气爽。
边上突然传来一个陌生的声音,循声望去,居然是从彼得嘴里发出来的:“说吧,到底遇到什么问题了,其实我真没想到,居然能够以这样的方式再遇见你。”
“?”
我靠,怎么回事,他着一口流利的中……神佑语是怎么回事?而且声线还是这样的……完全和他不符合啊?感觉老了几十岁啊。
难不成是因为刚刚的那个东西?
我尝试着开口回答,结果从嗓子里发出的声音也不是自己的,而且,我再说什么?我怎么自己都听不懂自己在说什么?巴拉巴拉的,而且这成熟的女性声线又是怎么回事??
好奇怪啊,我捏着自己的嗓子,虽然我不是很喜欢自己那软软糯糯的声线,但是再怎么说还是自己的声音听着习惯些啊。
可能是看见我惊慌失措的表现,彼得笑了笑:“刚刚给你吃的其实是固化规则,是协会里的翻译者专门研制的规则,虽然可以直接去请他们来翻译……但是,你知道的,我怕你说错话。”
“?”
“等等,你先别说话,我知道你有很多问题要问我,不过我先说好了。我救你是单纯的想救你,不要问我关于菲索之森的任何事可以吗?有些事,我不能和你说。”
好吧,第一件想问的事就这样问不了了,这家伙,到底是想做什么?这样拼尽全力地来救我这一个怪物……
不过,既然可以交流了,那我这次出门的目标不久可以达成了吗?
“那个,其实我迷路了!”
“嗯,我知道,你刚刚说了。”
呃,明明不是说这个才对……总觉得有点不好意思啊,让他教我怎么使用规则这件事,该怎么说啊。
“不是这个,其实,我不知道怎么回去。”
“嗯,到时候我叫马车把你送回教会的区域,你现在应该被教会收留了吧,上一次我记得你是被那个神圣其实给救了。”
确实是这样,现在回去的问题已经解决了……不对不对,不是说这个的时候!
“不是不是,我是想让你教我怎么使用规则。”,没错,这个才是我想要说的。emm,其实直接说出来也没什么关系,为什么我之前那么抗拒?
“滋——”感觉脑子里掠过去了什么画面……但很快注意力就被彼得的声音给拉了回去。
“嗯……教你使用规则?倒不是不行,但是我没法使用规则,该怎么教你?”
“要不,你就想象一下使用规则的样子?”