雷诺带海蒂走进一家格调高雅的餐厅，里面的装饰恰如其分地反映这一事实：
矮矮宽敞的空间像一座温暖的洞窟，用餐的客人稀疏且安静，即使谈话，声音也是与流淌的轻音乐相互协调的程度。
餐厅的过道两侧，各自矗立着一个高大的橡木餐柜，上面雕刻着繁复的机械纹路。
柜子内部由流线型的隔板分开，陈列着一些贵重的瓷器、陶器与玻璃器皿。
薄暮时分，夕阳透过四面敞开的窗户，烫红餐厅的每一寸角落，也将地板上镌刻的硬朗图案映衬得格外柔和。
“这家餐厅的味道很好，”雷诺拉开高背椅，邀请海蒂入座，“很早以前就想带你来吃一次的。”
海蒂感受着坐垫的柔软，不自然地缩了缩——餐厅的装饰与环境，无一不散发着金钱的气味。
故此，当她翻阅菜单，看见上面的价格，居然有一种“还可以接受”的奇怪错觉，或许是高雅的环境与机敏的服务带来的整体性错误，倘若仅因为环境与服务来此消费，要不了多久，我就会陷入贷款付钱的地步。
“邀请吃饭就已经——”雷诺见海蒂一言不发地盯着菜单，犹豫地说，“这一顿可以让我请客。”
“没关系。”
“只是还人情，不用勉强自己。”
海蒂合上菜单，如同用圆尺测量角度一般打量雷诺，若有所思地说：“原来你一开始就做好请客的打算了。”
“呃...我...只是...因为这里的菜...好吃...”
“很期待。”
雷诺腼腆地低下头，一边小口喝杯中的水，一边用手抚摸后脖颈。
“但也别会错意，这顿我请客。”海蒂接着说。
“不喜欢让别人为你花钱？”
海蒂斟酌着言辞，体贴地说：“你可以暂且记下这份心意，留到下一次请我。”
“这么说——”雷诺的眼睛一时瞪着，“我还可以邀请你吃饭？”
“不介意我带上赛琳娜的话...”
雷诺摇摇头，在椅子中悄悄变换姿势，“想吃就来找我。”
“嗯...以后的事情以后再说...”
“可以开一次庆功宴。”
海蒂抿着嘴，沉默一阵，问：“谁的庆功宴？”
“学院。”
“今天的事？”
“解决一场大危机，当然要庆祝。”雷诺稍微整理一下上衣的前襟，接着说：“你要是没来，学院会出大事的！”
“只是睡过头了，应该熬一个通宵——”
“你跑步都会大喘气，可别这样做。”
海蒂以肘柱桌，托住下巴，将话题拉了回去：“想多久开庆功宴？”
“下个周末，和你的安排冲突吗？”
“我都是当天安排。”
“就订在这家餐厅，你要是突然有事也没关系，随时都可以过来。”
“我会和赛琳娜一起来。”
“她如果...不想来...”
“就在家里陪她好了。”
雷诺喝一口水，持久地盯视海蒂娇小精致的脸，仿佛正在解读一本用最小字号印制的书，“你们住在一起的？”
“有一段时间了。”
“你还给她安排工作。”
“我确实需要一位助教。”
服务员将菜肴送上餐桌，揭开银盖的一瞬间，一股诱人的香气弥漫开来，充分刺激着海蒂饥饿的胃袋。
金黄色的灯光下，精致的食物色泽鲜艳夺目，搭配恰到好处的果蔬，就像一幅展出于艺术展的画作。
海蒂向服务员轻声道谢，拿起勺子舀一块洒满草灰的白羹，送进嘴里，赞叹道：“比我以前吃过的，美味太多！”
“毕竟是一流的厨师。”
“搞得我...有点舍不得吃完了...”
雷诺露出一抹温暖的笑容，手握的钢叉在闪着冷光的银制餐盘上敲了几下，心不在焉地问：“维奥拉是不是一直黏着你？从我的视角看，你们两个无时无刻不在一起。”
“这样方便安排助教的工作。”
“只是工作？”
“你想知道什么？”
“让她进入学院，还让我试训...这一切都是为了工作？”
海蒂眯缝眼眸，固守着沉默，随后用颇具怀念感的语调，说：“这些都是好久以前的事了。”
“还不到一个月。”
“嗯。”
“海蒂...”雷诺陷入漫长的沉默，“梅尔维纳...”
海蒂静静地看雷诺，他刚刚想直呼其名吧？
“想试着叫一次你的全名，以前都是姓氏...”雷诺紧张地解释，“梅尔维纳...梅尔维纳的...”
“嗯。”
“刚刚说到哪儿了？”
“赛琳娜的事。”
“剑术试训的时候，就想问你——你们两个是什么关系？”
“她是我的丈夫。”海蒂耸耸肩，仿佛打破了令人惊讶的秘密一般地说。
“什么时候？你们已经结婚了？”
“还没有，但是结婚以后，她会担任丈夫的角色。”
雷诺擦拭了一下额头上不存在的汗珠，僵硬地说：“没想到...这么早...结婚...”
“克莱尔，你是个非常非常好的人。”
“大家都这么说。”
“会找到适合自己的另一半的。”
“可是我喜欢的——”
“吃饭吧？”海蒂笑着活跃气氛，“还是不习惯让女孩子请客？”
雷诺欣然接受话茬，点头道：“有失绅士风度！”
“放心，庆功宴会让你大出血的。”
“我想邀请的人，自始至终都只有你一个。”
“好不容易才把话题岔开，一定要我正面拒绝你一次？”
“愿意透露你和维奥拉的关系，已经是拒绝了。”
海蒂拄着脸庞，用尽可能开朗的声音说道：“你长得这么好看又是贵族，追你的女孩恐怕排到帝国的边境去了。”
“可是我...居然追不到自己喜欢的...”
“这是一次针对贵族的挫败打击。”
“别捉弄我了...”
“不是你的错，我对男人没有感觉。”海蒂一脸真诚地说，“想想看，小时候在教堂长大，接受的教育就是与爱情保持距离。”
“你这样...还和维奥拉...”
“爱情这个词，乍一听是两个异性之间的恋情，但教堂那么多女孩子，走错路也是情有可原。”
“要是没有这些经历，你会同意？”
海蒂稍微想了想，“实话实说，我都不会认识你。”
“是啊...这些经历...让你成为魔法学教授...”
“克莱尔，就像我说的，你是个再好不过的人了。”
雷诺点头回应，一小口一小口地吃食物。
海蒂起身离座，结完账单以后，回头望了一眼雷诺。他朝这边摆摆手，似乎在说：“先走也没关系。”于是，海蒂裹紧骆驼色的大衣，推开餐厅的门，消失在夕阳的余晖之中。
