在咖啡馆的最深处，比魔鬼的内心还要阴森可怖的地方，藏着一间铁板包裹的密室。
古堡街所有的罪恶都来源于此，来自四海八方的亡命之徒齐聚一堂，听从撒旦的调遣。
埃尔科莱，古堡街话事人，生活在居委会权力真空区的地下皇帝。
他和他的同伙嗜血残暴、无恶不作：
强行闯入老人家中——免费疏通马桶
对小孩施以酷刑——残忍地拔掉蛀牙
向政府人员讨好献媚——顶着太阳给交警送水
太可怕了，但，埃尔科莱手下最恐怖的恶魔连名字都不能被提起，否则他会在黑夜潜入你的家中，吞食你的灵魂！
那个人就是——拉蒙•锡耶那，西西里岛的夜魔！
……
埃尔科莱正阅读着手里的信，回廊里突然响起诡异的脚步。屋内舒缓的提琴曲也变成了恐怖的啸叫，如同开膛手的情人被扯出肠子时的哭嚎。
夜魔（Babau），来了。
「大先生，您找我？」
「噢，我亲爱的拉蒙。」面对这位恐怖的手下，连埃尔科莱都要拿出十二分的礼貌。他主动站起身来亲吻拉蒙的脸颊……
然后狠狠地踢了拉蒙的屁股。
「踏马的，我只叫你『收拾一下约翰』，你把他和十几个护卫全打进医院干嘛？」
「我哪知道约翰的安保比婴儿车的栅栏还严密啊！」拉蒙捂着屁股躲到酒柜旁边。
「平时他身边至少有二十个护卫，十个已经很少啦，机会难得，索性全都干掉好了。」
「谁叫约翰少爷和他家的狗都姓萨列里呢。」拉蒙嘲讽到，「话说大先生，这酒什么牌子的？」
拉蒙从柜子里抽出一瓶标签破损的威士忌，拧开瓶口的旋钮。
「事情办砸了你还有心情喝威士忌？」大先生皱着眉头，神情复杂。
「其实我更想喝家乡的葡萄酒。」
埃尔科莱从桌子底下抽出两米长的草叉。
「呃，您放心，那些蠢猪只能对着空气发火。我优雅、干净地处理了他们，就像夜魔带走熟睡的婴儿一样。」
科雷利家和萨列里家不共戴天，这次狠狠地教训了他们，大先生高兴还来不及呢，拉蒙早就看出他在装生气了。
「现在我可以喝了吗？」拉蒙已经迫不及待了。
「哼，真和你爹一个德行。」
「大概吧。」拉蒙耸了耸肩，「反正我也没见过他。」
「……不提他了，你母亲的病好些了吗？」
「托您的福，健康如初。」拉蒙举起酒杯。
「干杯，也祝您健康。」
暗金色的酒液十分诱人，拉蒙一饮而尽，酒精混合着坚果和香草的香气，如同天使的亲吻一样甜蜜。
「Cazzo！这酒踏马真棒。」
「嘴巴放干净点，你喝的可是柜子里最贵的威士忌。不管是办事还是喝酒，你要学的还多着呢，记住……」
「『不要让脏话滴进酒里』但我相信您肯定还藏了更好的。」拉蒙指着地毯的凸起。
「哈，谁知道呢？也许藏在米国海关。」大先生尴尬地拍了拍手，示意玩笑时间到此为止。
「拉蒙，你知道大小姐在哪读书吗？」
「呃，好像是花…什么来着。」
「是圣泉女子学院。」
圣泉女子学院，一所位于东方国度的贵族学校。她们只招收名门世家的继承人，所以不管是设施质量还是教师队伍都是顶尖的。
嗯嗯，好棒棒噢。拉蒙忙着喝酒，随便敷衍了几句。至于大先生在说什么选课啊、联考啊，拉蒙一个初中辍学的黑帮混混根本不感兴趣。
「……大小姐她们班招不到意大利语教师，恐怕不仅仅是萨列里在搞鬼，校方也办事不力。」
没错！拉蒙趴在桌上，听到萨列里的名字就神经反射地举起酒杯表示赞同。
说者无心，听者有意。
作为两个孩子的父亲，埃尔科莱对教育颇有一番见解，只是苦于没有知音。今天拉蒙一煽风点火，他越说越起劲，以至于挺起胸脯、昂着下巴，摆出了演说家的做派。
他时而精辟地总结某校的优点，时而又幽默地针砭时弊；期间伴随着叫好和咒骂，以及拉蒙一个人和酒瓶的觥筹交错。
「……一言以蔽之，现代黑帮的战争就是继承人的【学分战争】！为了保护大小姐的安全和粉碎萨列里的阴谋，家族委员会决定，特派拉蒙•锡耶那前去担任意大利语教师一职！大家鼓掌！」
好！/讲得真踏马棒！/简直就是西塞罗在世啊！
伴随着暴风骤雨般的掌声，埃尔科莱满意地坐回位置上，恢复了平时的模样。
「所以说你同意了？」
「我同意的不能再同意了……老板你应该去把那帮自称教育家的魂淡全突突了。嗝，就是下次小艾米的家长会…能不能别让我去挨骂了……」
「不对，同意啥啊？」
「去泰国接受变〇手术啊。」
「卧槽！」
「听听，字正腔圆，多么纯正的意大利口音，这个任务舍你其谁！」
兄弟们，动手！
屋子里立刻热闹起来，拳头、球棒、电击枪齐上阵。乒乓一顿毒打之后，众人把拉蒙套上麻袋、扔上了波音飞机。
