【经】十有三年春王正月。金泽人侵我南鄙。神岛人伐江。
夏，白虎师军海门。
秋九月，朱雀师、玄武师伐海门。遂复海门。
冬，及神岛人平。
【传】十有三年春王正月。金泽人蒐于神牛，王人惧其取牡原焉，遂使朱雀师遂戍瞿。
二月，白虎有十二营，神岛人殪其六。魏昭图其余，使告曰：“从我，无败罪。”不可。
曰：“白虎之营，我为长，请皆听吾命以战。”曰：“魏昭叛矣。”曰：“天洲之败，罪在桓子。”曰：“彼皆叛。”曰：“不知忠奸，唯职是守，我不听命。”曰：“其救我者，我以为侯。”
司马曰：“敌在父龙宫。吾将献桓子之项以平神岛。”遂伐龙京，及王徒战于南鄙，卒。
吴廉梦赵王虎与己乘，曰：“成败之端，唯在子矣，以鑫龙合六营，以克神岛，必为军侯，盍从魏昭？”
明日，士白至，亦云。遂谋六营。于是宽甥军之巳营。士白攻之，获宽甥。及巳营盟。
夏四月，及六营盟。伐海门旧都。士白毁连山，败华姬。
神岛人使里咲救海门，士白败之。遂军海门。神岛人窘，遂倾师以救海门。吴廉退。
五月，以王人之大奔故，吕桓子使玄武师逐逃人，一月十奔命。其人不堪。
副谓上官何忌曰：“民人多逃，神岛军故。若夫败神岛，则我不奔命矣。”
上官何忌说。
语于王孙鸿，亦说。语于桓子。
桓子不可，曰：“子行，必失牡原。”
王孙鸿曰：“海门之战，国之荣辱，戎之成败也。若夫克神岛，文王必说。牡原，一水之源尔，虽失，若夫文王复，金泽在我矣。夫子何惧？”
桓子说。
金泽人遂取牡原。
秋九月，玄武师、朱雀师会吴廉以伐海门。神岛人以豪山、峯山御之，士白皆毁之。败华姬，禽里咲。得天丛云剑。遂复海门。
神岛师退。
吕桓子将使吴廉为军侯，锡一命，彤弓一，彤矢百。吴廉辞曰：“非王虎之言，我不及此。鑫龙嗣，礼也。子承父业，义也。”赵鑫龙将嗣。
吕桓子遂使三老、五更飨鑫龙，谓之曰：“必反让。让，德之主也，谓懿德，凡有血气，皆有争心，故利不可强，思义为愈。义，利之本也，蕴利生孽，姑使无蕴乎，可以滋长。”
赵鑫龙不可，遂贼魏昭以从天蛇。
吴廉遂侯白虎。
冬，神岛人请平。遂使成敛父如大盟愬，士白右。神岛人使松浦敬愬，华姬右。
——————————译文——————————
【经】十有三年春王正月。金泽人侵我南鄙。神岛人伐江。
夏，白虎师军海门。
秋九月，玄武师伐海门。遂复海门。
冬，及神岛人平。
【传】景王十三年春季正月。金泽人在神牛练兵，天洲人惧怕他们趁机夺取牡原，就让朱雀师在瞿州戍守。
二月份，白虎军有十二个营，神岛人消灭了其中六个。魏昭就图谋剩下的六个营，派人对他们说：“服从我，可以不用因为战败受罚。”大家都不同意。
有的说：“白虎军的营里，我们是资历最老的，请都听我们的命令来作战。”有的说：“魏昭叛变了。”有的说：“天洲战败是吕桓子的罪过。”有的说：“你们都叛变了。”有的说：“不知道谁忠谁奸，我就守我的防线，谁的命令我也不听。”有的说：“谁来救我，我就奉他为军侯。”
司马说：“敌在父龙宫。我要将吕桓子的首级献给神岛来寻求停战。”于是就进攻龙京，和天子的亲兵在南鄙交战，死了。
吴廉梦见赵王虎和自己同乘一辆战车，对自己说：“成败的要害，就在你了，借用我儿子的名义统合六个营来打败神岛，一定能做军侯，何必听魏昭的？”
第二天，士白来了，也是这样说。于是就谋划取得六个营。这个时候宽甥正在攻打巳营。士白进攻宽甥，将其阵斩，于是便和巳营结盟。
夏季四月份，和六个营都结盟。一起讨伐海门旧都。士白摧毁了连山号泰坦，并且打败了华姬。
神岛人就派里咲救援海门，士白又把她打败了。于是进攻海门。神岛人窘迫，用全部兵力来救援海门。吴廉就撤退。
五月份，因为天洲人四处逃窜的缘故，吕桓子派玄武军追逐逃跑的人，一月十次奔赴命令。玄武军的人受不了。
副官对上官何忌说：“民人逃亡的原因，都是神岛人进攻导致的。如果我们打败神岛，就不用四处奔命了。”
上官何忌同意。
把这个事情和王孙鸿说了，也同意，于是就跟吕桓子商量。
吕桓子不同意，说：“你若是移动了，一定会丢失牡原。”
王孙鸿说：“海门这一仗，关系到国家荣辱和战争成败。如果打败神岛，文王一定高兴。牡原就是一条河的源头罢了，就算丢失，如果文王复活，整个金泽都是我们的。您何必惧怕？”
桓子同意了。
金泽人就占领了牡原。
秋季九月，玄武军、朱雀军、吴廉联合讨伐海门。神岛人用豪山和峯山号泰坦抵挡，士白将他们全部摧毁。并且打败了华姬，生擒了里咲，缴获了天丛云剑。于是光复了海门。
神岛军队撤退。
吕桓子将要让吴廉做军侯，赐予一等命位，红色的弓一把，一百支红色的箭矢。吴廉推辞说：“不是赵王虎的箴言，我没法取得这样的成就。让赵鑫龙继承白虎军，是合乎礼的。儿子继承父亲的功业，是符合道义的。”
赵鑫龙将要继承。
吕桓子就让朝中有名望和受国家赡养的老人请赵鑫龙吃饭，对他说：“一定要再谦让回去。谦让，是德行的根本，让给别人叫做美德。凡是有血气的人，都有争夺之心，所以利益不能勉强，想着道义就能胜过别人。道义，是利益的根本。积聚利益就会产生妖孽，姑且使它不要积聚吧！这样就能慢慢成长了。”
赵鑫龙不同意，于是刺杀了魏昭之后，投奔了天蛇。
冬季，神岛人请求停战。于是就让成敛父去大盟诉讼，士白做护卫。神岛人让松浦敬去诉讼，华姬做护卫。
