おまえのせいで 靴はずぶ濡れ
【都是因为你鞋子湿透】
ズボンの裾には泥がはねて
【裤管上溅满了泥】
おまけに俺のお気に入りの櫛
【而且我喜爱的梳子】
忘れてきたが
【忘了带来】
愛しているぜ
【我爱你啊】
けんかはいやだ
【讨厌吵架】
いつでもいやだ
【一直非常讨厌】
理由があれば
【如果有理由的话】
なおさらのこと
【更觉得讨厌】
魔女小姐听到了这样的旋律，自在，悠扬，并且甜蜜。
她凝神站了一会儿，从地上捡起硬币，借月光踏过暗巷的积水朝外走去。
啪嗒啪嗒的声音唤醒了蹲在墙头的一只白猫，它竖起耳朵，在魔女小姐背后喵喵叫唤个不停。
声音是从巷口的转角传来的。
一个抱着古怪乐器，头发蓬乱，衣着新潮而前卫的音乐人大姐姐正自弹自唱着这首歌，魔女小姐停在她身边，安静聆听。
歌不长，很快就唱完了，于是那人又弹了第二遍，第三遍。
魔女小姐不厌其烦听着，没有出言打断，也没有离开的意思。
第三遍结束之后，那人停下演奏，抬头看了魔女小姐一眼，但没说话。
为了不暴露身份，在出行前魔女小姐就为自己做了变装。她戴上黑色贝雷帽，穿露肩连衣裙，火红色的秀发披散在脑后——她施咒暂时恢复了自己原本的发色和脸孔，整个人显得落落大方。
这是魔女小姐唯一一套拿得出手的正装，她向来不喜欢把时间浪费在穿衣打扮上。
另外，尽管只是不成熟的猜想，她认为这样的扮相能减少别人猜中她真实身份的概率。她可不想因为身份暴露而牵扯到结城爱那边。
虽然那并不是完全没办法解决的困境，但对一个足以独当一面的魔女来说，发展到那种难堪的局面可真是太失败了。
而恰恰是她这样的打扮，和眼下昏黄的街灯，阴暗的角落，音乐人放肆的坐姿、随性的举止毫不相称。也许正因为这个那人才会多看她一眼。
“你弹的是吉他吗？”
那人一愣，举起手里的乐器，对着月光观摩良久，似乎在确定自己有没搞错。
片刻之后，她才用肯定的语气道：“这是三味线。”
“哦，”魔女小姐答应了一声。她对这个世界的乐器没有了解，只是从结城爱的口中知道一个吉他而已。
“还挺好听的。”她的声音非常真诚，发自肺腑，“我家那边很少有这样优美的音乐。”
“怎么可能？”那人嗤笑了一声，仿佛在鄙夷魔女小姐低下的音乐素养，她可能是把魔女小姐当做了那种轻浮而偏执的都市女郎。
“需要改进的地方还有很多。”
“是吗？”魔女小姐可爱的侧过脑袋，做出侧耳倾听的姿态，道：“我听不出来。”
“我知道，”那人认真的看着她，道：“毕竟你什么都不懂。”
魔女小姐有些来气。她不在乎他人轻蔑的态度，但是不懂？哼！作为知识渊博的魔女，她没办法接受不懂！
“我很聪明的！一教就会！”魔女小姐像松鼠一样鼓足了腮帮子道。
你可以教我两天试试，她的潜在意思是这个。
虽然她迫切地想要回家，但既然有机会来这一趟，魔女小姐也不介意将这个世界的新奇事物记在自己的脑海里。
这是身为一名学者的基本操守，才不是因为好玩。
绝对不是！
“好啊！”对于她的提议，大姐姐显得满不在乎，反正她也有很多空闲。
对于将音乐视为毕生追求的她来说，如果眼前这个外表成熟内心幼稚的女孩儿能因此对音乐产生兴趣，那也是一件值得高兴的事情。
毕竟，她能够在这里小巷子认真倾听自己的三遍演奏，足以证明这是一个有慧根的孩子，大姐姐收徒不看别的，最注重根性！
“到了明天，如果你还这么想的话，可以来这里试试。不过要注意两点，第一，我不是一个有耐心的好老师，第二，别弄坏我的宝贝乐器。”
只不过是一块破木头而已，有什么好得意的！
像一只被揪住尾巴的猫咪，魔女小姐抿着嘴扬起下巴如是想到。
依本魔女的天赋，早晚让你惊讶的眼珠子都掉下来！
那根本用不了几天！
她心中甚至燃起了立刻坐下来开始学习的冲动火焰，但很快就被尚存的理智压灭。
但是算了，时间宝贵，本魔女还要寻找魔法药剂的合适买家，要赚大钱，那才应该放在第一优先级的重要事项。
魔女小姐不想多浪费口水，柔顺的火红色长发与蕾丝边裙摆在空气中一阵飘扬，她迅速转身准备离去。
注意到了这一点，音乐人以手搭弦，清清嗓子，打算在这空无一人的巷口继续唱下去。
但突然间，魔女小姐像是想起什么似的迅速转过身。大姐姐拨弦的动作停了下来，似乎也被她的异常举止吓了一跳。
魔女小姐犹豫了一会儿，棕色小皮鞋的鞋跟轻轻叩击地面，发出‘笃笃’的响声，她在考虑要不要向眼前这个说话不怎么客气的家伙说出困扰自己的难题。
虽然这个怀抱三味线的音乐大姐姐满脸灰尘，一副看透世俗放荡不羁的流浪汉扮相，怎么看就很不靠谱的样子。但考虑到她的年纪所赋予的人生经验，自己多少也该能得到些帮助才对。
毕竟，额，毕竟作为一个有自知之明的魔女，她知道依自己内向的性格再这么独自一人找下去也是做无用功。
最后，抱着死马当作活马医的心态，魔女小姐嗫嚅道：
“如果，嗯，我说如果，有一份能够包治百病的药剂，嘿……你看能值多少钱？”
是她先跟本魔女搭话的，那么，本魔女当然也有提问的权利。这是完全合情合理的。
尽管如此，她还是将手缩到袖口里，小脑袋低垂，使前额的发帘遮住眼睛，惴惴不安等待着回答。
“包治百病？！”那人几乎是喊了出来。
“那个，也不能说完全是吧，绝大部分，意思是绝大部分，就是那种不会造成外表巨大变化的病。眨眼间消失掉脸上的疤痕，或者凭空从断口处长出一只手什么的除外，其他的它都能治。”
“也是，”大姐姐很快冷静下来，她没在意魔女小姐奇怪的说辞，而是用自嘲的口吻道：“包治百病什么的，不过都是骗小孩子的把戏罢了，只有傻瓜才会上当。”
“你说大概能值多少钱？”
“至少一百万圆吧，”大姐姐随口说道，其实她心里明白远不止一百万圆，只是面对这样孩子气的问题，实在懒得去思索太多。
这完全是个玩笑嘛！她根本不相信魔女小姐有这样的药剂！不，应该是说这世界上就不存在那种药剂！
包治百病？那实在太不科学了！
非要说的，感觉只有那种奇幻小说里的魔法才能做到。
（还真是魔法）
她立刻听到眼前这个面容稚嫩装扮成熟的小姑娘喃喃道：“一百万圆！是一百万圆吗？哼，本魔女就知道结城爱是在骗人，果然不能信她。”
“是啊，这世界上没有那种药，现在意识到还不晚，”看魔女小姐恍然大悟的模样，音乐系大姐姐好像看到了年轻的自己，不禁有感而发。
“你要注意，这世界上坏人比好人多得多，这种无良推销商其实还好，等你到了我这个年纪，特别是要注意那些打着结婚旗号不由分说搬来你家分手后连家具都一起搬走的小白脸！啊啊，简直是超级烂人！”
大姐姐的语速宛若开启了高速神言——快到让魔女小姐担心会不会咬到舌头，连带她声音中的愤怒一起吞进了肚子里。
听到这样伤心的事情，她好像明白这家伙为什么会沦落在这里。
拍拍她的肩膀，魔女小姐帮她打掉袖子上的灰尘，同时用尽可能温柔的语气安慰道：“别在意往事了。”
“是我朋友的事啦！”
“这，这样吗……”
她沮丧的低下头，没说话。
结城爱也好那家伙也好，这个世界上全都是这种怪人？
魔女小姐在心中不住悲鸣。
“不好意思，”大姐姐用肮脏的袖口抹抹脸，“让你看笑话了。”
蚊虫环绕在昏暗的灯光下，冷风吹过，飒然有声。
良久之后，魔女小姐才道：“那个，如果你不介意的话，我可以把药剂卖给你，一百万圆。”
大姐姐愣了愣，指指自己的胸口，失声笑道：“我看起来像是有一百万圆的样子吗？”
这时魔女小姐才注意到她手指粗糙，满脸灰尘，衣服又脏又破，整个人透漏出一种穷困潦倒的气息。别说是一百万圆了，恐怕连一百圆都拿不出来。
“也是哦。”
“别做梦了，小丫头！赶紧回家去吧，这里不是你这个年纪的学生该来的地方。”
“咦？！”魔女小姐惊讶道：“你怎么知道我是学生？”
“用魔女什么的来称呼自己，不是中二病就是学生了吧！或者两种身份兼有？好吧好吧，我承认我只是随口一猜，但你这不告诉我了么？好了，别那么一副气鼓鼓的样子，走吧，让我一个人待会儿。”
涨红了脸颊的魔女小姐愤怒跺了跺脚。
“本魔女真的是魔女！还有，本魔女没在开玩笑！”
“你怎么想我可管不着，”大姐姐懒洋洋的说着，站起身来左手抱住三味线，右手抓住魔女小姐的手腕，后者则像一只受惊的小兔子一样几乎跳起来。
“你要干嘛？”
这与她的穿着打扮完全相悖的保守举动让大姐姐有些哭笑不得。
深夜里盛装出场的漂亮女子高中生，留着一头明显是染过的红色长发，孤身一人在空旷的街巷中闲逛。
这位明显该被打上坏孩子标签的小姑娘，举止却异常保守，说话总是孩子气，还特别容易害羞，就连阅历丰富的大姐姐一时也不知道该说她是轻佻前卫还是守旧矜持才好了。
另外，令大姐姐非常在意的是，这个小美女说话的时候还总用‘本魔女’来自我称呼。也不知道自己跟不上时代了还是怎的，大姐姐发誓之前从没听过这样奇怪的口癖。
这丫头，其实是个笨蛋吧！
（居然被她猜对）
“送你回家呀！还能干嘛？难道你让我放任未成年的女学生一个人在街上闲逛么？我瞧瞧……唔，居然都快十二点了？
小丫头！怎么说这时候早该睡觉了吧？看来你比我想象中的还要叛逆。我跟你说过世界上有很多坏人吧？以后可不准这么干！”
“你懂什么？本魔女才不会有事！”魔女小姐奋力挣脱开大姐姐抓来的右手，像一阵风般从她身旁掠过。速度快到大姐姐根本来不及反应。
这家伙，虽然其貌不扬，却是个实打实的运动系么？
“怎样？”将她的惊愕之情尽收眼底，魔女小姐不由得翘起鼻头，得意洋洋道：“现在还敢小看本魔女么？”
没有听到意料之中的赞美，大姐姐却小心翼翼的对她说：“你，好像踩到了……”
顺着她的目光，魔女小姐低头看去。
“呜哇！这，这是什么东西？粘粘的，白白的，好恶心！”
“不要说出那种容易惹人误会的话！”大姐姐面无表情否定了魔女小姐的说辞，道：“只是冰激凌而已。”
“本魔女的裙子！唯一一套裙子……呜呜，怎么会这样？”
“你小心一点！”
哐啷一声响过之后，挡在前路上的铁皮垃圾桶被硬生生撞开两寸，伴随着巷尾传来像是被踩到尾巴的凄惨猫叫，痛失爱裙的魔女小姐迈着如喝醉酒般踉踉跄跄步伐，像一颗红色流星般迅速逃跑了。
活像一颗望夫石仍保持着呆滞动作的大姐姐此刻终于回过神来，她不高兴的嘟哝了一句，调好了弦，又弹唱了半首歌。
可周围既没有观众，自己又没了心情，只好放开乐器蹲了下来，自言自语道：“那个小丫头，明天还会来吧？”
冷风飒飒吹过，将余音吹向远方。
