涅瓦河上跨坐着一座大桥。
照理来说，在这座城市找到一座大桥不是一件难事，或者自大狂妄些：这简直是易如反掌。
但想要记住某座大桥确实是一件困难的事。对建筑一窍不通的人们会说：这里的大桥修得千篇一律，不知变通。
所以，在这座城里生活的人们懒得去为它们照相作画，甚至对某些外地艺术家也会冷嘲热讽。
但有一样美是广泛的，鲜有争议的，那就是女人的美。
这种美的分布和它的受众人群截然相反，一座城市里很少会出现这种美，而让农民乞丐们欣赏到就更是难如登天——倒不如说，它之所以使人感到美正因如此。
“看，那边就是我的大学。”维多莉娅指了指东北方向的学府，“我五年前化个男名，修个短发就进去上课了。”
“您为什么那么想去上大学呢？啊，我并不是否定您的选择，如果您乐意的话，就劳烦您稍微纵容一下我的好奇心吧。”
蕾娜塔侧过头来，笑着同她对视着。维多莉娅移开目光，抬头望向墨黑色的天空，心底翻找起这个问题的答案。
“大学里的教育水平比请教师好上千倍，我就是在大学里学会英文的。”
“不都教的是法文吗？”
“法文嘛...我上大学前就会了，他们学的时候我就在旁边照着边沁的书去学...这比法文容易多了。”
她们走上了大桥。维多莉娅往左边看去，不知是在打量蕾娜塔还是运河。她们安静下来，周围空无一人，只有嘈杂热闹的雨声，但和走在白日的大街上别无二致。
尽管千防万防，但塞壬小姐的头发还是被淋湿了些，一撮湿乎乎的银丝筋疲力竭的趴在她的后颈上，像个“长途跋涉”游泳运动员。
她昂着头，好奇的打量着周围模糊不清的一切。
可现在雨过于大了，她的蓝眼睛彻底看不清晰了，她朝着维多莉娅笑一笑，随后将伞强塞进她手里，自己像条鱼一样冲出去。
维多莉娅愣了神，担忧她彻底淋湿，就会抓着雨伞同她一起向前跑。她跑得快，她在前面横冲直撞，后面的伞却跟不太上，踉踉跄跄的在后面追。
蕾娜塔听到声响，回过头去，惊呼一声。
“您怎么也过来啦！”
“您跑我为什么不过来？您衣服都湿透了！”维多莉娅埋怨起来，“您应该不会生病吧？等一......啊！”
蕾娜塔又朝她撞过来，在她怀中简单停留过后，抢过了伞把。
“我泡在水里二十几年，您倒是第一个问我会不会生病的人。”她捂嘴笑出声来，藏在湿衣服下的腰都在发颤，“您钓鱼的时候也这样吗？”
“您可真像条鱼，不过您在地上也横冲直撞的。”
维多莉娅回味起刚才的冲撞，怀中的疼痛也少了大半。
“没关系，现在旁边也全是水。所以说，现在是您落水了！”她说着，捧起手中的一洼雨水，泼在了维多莉娅的身上。
这时，维多莉娅才发现自己身上也湿透了。
“所以说，您在前面跑什么呀。”她坚持问。
“我想看看周围啊，运河多单调呀，不一会就腻了，您说对吧？”蕾娜塔微笑着，再次盯着她的眼睛，似乎看穿了她路上的小把戏。
维多莉娅不敢说话了。她低着头，藏匿着眼神，好像蕾娜塔发着强光似的。
“您跟过来做什么呢？把自己的衣服也弄湿了。我交给您雨伞就是让您在那等着。”
现在似乎是维多莉娅做错了事。
“我怕。”她从那张漂亮的唇里挤出两个词来。
“您连人都敢杀，您会害怕什么呢？”蕾娜塔似乎是觉得被敷衍了，语气也变生硬了些。
“我杀人的时候还没跟您在一起时紧张。”
“我的荣幸...好吧，我们应该聊大众些的话题。”蕾娜塔俯下身子望着她的脸，在她眼前挥了挥手，“我们接下来向南直走吗？”
“是的。”维多莉娅不得不抬起头来。
“那本书您弄湿了吗？”
“没有，我一直抱在怀里，您刚才撞我时替我挡了一下。”
“我说什么那么硬，您可真是...坏透了！”她憋不住的笑起来，整个身子像花一样在雨中发颤抖。
“您一见水就活起来了。”
“怎么？我死在您房间里可就没人来住了。”蕾娜塔的眼中充斥着一种难言的狡黠，“打劫！把您身上的东西交出来！”
“您手上又没有刀枪。”
“噢，是的，但是就像我刚才所说的——您也不希望房子租不出去吧？”她颇为可爱的思忖起来，又作出一副胁迫的态势来。
“您别真的伤害自己就行...唔，我找找钱包，里面应该还有二十五卢布......”
“不要！”
“那您要什么？”她疑惑起来。
蕾娜塔把维多莉娅的飘带解了下来，像块绸子一样保护着——虽然那确实是绸的。
“我要抢这个！”
“那个不值二十五卢布。”
“我不在乎。”蕾娜塔坚持道，“我不喜欢您把头发扎那么高的样子，我觉得您散着好看......或者扎低些...只要低些我就还给您，怎么样？”，她忽然改口道，显然是临时起意要看维多莉娅那副样子。
“不，那太麻烦了。”
“那您就别想拿回来啦！”蕾娜塔背过身去，仿佛在赌气。
“我们继续走吧，不到半英里了。”
维多莉娅试着挽她的手，蕾娜塔微微皱起眉，这让她提心吊胆起来——不过蕾娜塔没有反对，维多莉娅便放心大胆的和她走在了一起。
“有丁香味吗？”
“闻不到...下雨哪来的味道呀？”她责难似的说。
“不，凑近了您是能闻到的。”
她们走到了第二座运河大桥前。通过这座桥，跨过莫伊卡运河，便到了目的地。
维多莉娅想起小时候曾经从一座无名桥上掉进过水里，在那之后，她很长一段时间都不敢再踏足哪怕任何一座桥。
蕾娜塔忽然举起维多莉娅的手，将它递到嘴边，轻轻嗅起来，又装作要咬的样子。
“您尝尝吧，我还不知道什么味道呢。”维多莉娅引诱道，向右侧打量着大街。
“淘气鬼，您这样我都拉不下面子了...如果真的吃下去会怎么样呢？”
维多莉娅回头望向她，忽然发觉到蕾娜塔的眼里似乎真的有些狂热。她有些惧怕起来，不过并非是对自身安全的担忧。
“您会迷上这味道，然后去谋害人。”
“如果只是一点呢？”
“一点也不行。”
“好吧。”蕾娜塔看起来有些失落。
“您听着，但凡您尝过一点，我都绝不能再帮助您了。”维多莉娅严肃的说，她不禁开始后悔起半分钟前不经思考的话。
“维朵露什卡？”蕾娜塔试探的问。
“我在，有什么我能帮助您的？”
“您说对了，凑近闻就是有香气。”蕾娜塔用鼻尖蹭着维多莉娅的手。
“您不会真想那么做吧？您不会专门就为了这个吧？”维多莉娅忽然有些愤怒起来，但她又觉得自己很想笑。
“没准呢？您乐意让我咬一口吗？”
“来吧。”
“看来我把您想得太童话化了，”维多莉娅在心底想着，脸上的笑容却愈来愈难以掩藏了，她不得不将脸完全侧向右边才能藏下。
“我原本以为能和平的得到您的身心呢，现在来看，我一刀捅死您，您也是我的。我等您咬我，让您享用一部分，然后我就捅穿您的心。”维多莉娅的脸又变得热情起来，内心盘算着一种病态的处理方式，“眼睛可以做成珐琅彩的点缀，头发可以......唔，您咬我了。”
维多莉娅等了大概十秒钟，蕾娜塔才肯放开她的小手。她只在上面留下一个满是口水的牙印，除此之外什么都没有带走。
“就这样？”她问。
“您难道指望我真的把您咬死？”蕾娜塔漂亮的眉毛皱起几分。
“不，我刚才打算捅死您呢，您看，我都准备好了。”维多莉娅诚实的拿出一把半英尺长的刀。
气氛忽然僵持下来，维多莉娅见到蕾娜塔的脸上泛起一股难以言明的苦闷。
她该多么痛苦啊！
“准备的不错。”蕾娜塔自暴自弃的说着，和维多莉娅一起走到了对岸。
维多莉娅将刀收了回去，她察觉到自己心中的那股源泉又要干涸了。
“我总算知道为什么店长小姐要那样对您了。”蕾娜塔的声音下降了几分，她现在开始感到伤心了，“我得承认，被朋友不信任真的非常难以接受...特别是，那个‘朋友’的位置为什么非您不可呢？”
“我不知道，我平常不会这样想，这次的情况和在柳芭那一样——不知怎么，忽然就想去刻意折磨她，好像那样能让我更舒服似的。”
两个人，还有雨点，都垂下了头，大街上只剩下它们粉身碎骨的撞击声。
“我很喜欢您。”
“我都快忘了那事了！我一直在把您当普通朋友相处，如果您想亲近些我也会满足您，我们一直这样不好吗？”
蕾娜塔的不满终于爆发出来，让她有失体面的大喊出来，“您现在和我说这个做什么？让我看在这个的份上去宽恕您吗？”
“我不是有意的要刺您的。”
“我！知！道！”蕾娜塔一字一顿的大叫出声，“我从没因为您要刺死我而感觉伤心难过，那不是您的错。我只是讨厌您！我原本以为您已经信任我了！”
维多莉娅想制止蕾娜塔，可她却不想顺从维多莉娅。她现在心急如焚，她觉得自己快弄丢她了，被一种不安席卷了全身。她现在可能要做一件极端的事才能挽回她。
“蕾娜！”维多莉娅叫住她，拿出刀，在自己的手心摸索着骨头，“别躲开，小心弄伤自己。”
“您不要！...唔！”蕾娜塔还没有发声制止，就被推进了一片小花坛里，维多莉娅的一对金黄的眼睛里闪烁着狂乱的光。
她又开始以折磨人为乐趣了，那片充斥着恶意的池沼霎时间加进了用之不竭的污水。
“您就是想吃我吧！偏偏要装作一副不在乎的样子！”维多莉娅将她扑倒在地上，报复性的用满是鲜血的手掌堵住她的嘴，“别躲！您自己都不相信自己吗？我切的是动脉，您一吸就到您肚子里了，不要让丁香花给偷走了呀！”
维多莉娅跪坐在蕾娜塔的细腰上，右手压住她的一只胳膊，左手抓在她的嘴上。极富生命的鲜红血液浸浴在丁香的气味里，从蕾娜塔的脸上滑到水里，彻底消失不见了。
“哈！咬我都不敢用力？有本事把我的手撕下来！扯下来！您平时就这样胆小的吗？”维多莉娅狂热的笑起来，她有把握在一只手的情况下夺刀杀人，“好喝吗？好喝吗！来吧！我身上还有很多，您不是喜欢闻吗？”，她说着，试图去让血流进蕾娜塔的鼻腔里。
“您够了！”
“怎么够了？您还没饱吧？用我把手腕割开吗？”维多莉娅一颤一颤的笑了起来，就像雨中的丁香花一样，“哦，对了，现在撒出来还是丁香味的呢，丁香呀......”，她竭力压抑住笑意，把刀从手背上拔出来，随后真的试着去割开手腕。
“我说！您真是够了！”她痛苦不堪的大声叫道。
“现在还和我用‘您’？以为自己是普希金吗？”维多莉娅再也压抑不住，身子伏在蕾娜塔的胸前，连刀都割偏了。
蕾娜塔趁机将维多莉娅推到一边。维多莉娅躺在石砖路上，还是止不住的前仰后合。
“您这人就这样吗！”蕾娜塔爬起来，几乎是歇斯底里的喊道，“您一点不珍惜我吗？”
“下次我把刀拔出来再喂给您......”
“您要是爱我，为什么要做让我离开您的事？”
“您想？”
“我如果不想被您爱，我压根不在乎您的信任与否！压根！不在乎！”
“那随便了，现在都这样了，您打算怎么办？”维多莉娅有些兴奋起来，她咽了咽口水，篡紧了刀，“咬我的脖子吗？我认为它生得还不错，一口下去就和马林果一样，虽然没人会认为能治病......”
“我真的不想吃您！您不聋吧，为什么总不愿意听我说！”
“胡说八道，您瞳孔抖发散了，里都写着呢，写着呢......”话说一半，维多莉娅又要发笑了，她见蕾娜塔还要说什么，便直接将她的身子扯了过来，“来吧，亲爱的菲尔德小姐，您...唔......”
蕾娜塔直接将自己的头巾堵进了维多莉娅的口腔里。她拿出维多莉娅的飘带，维多莉娅以为她要把自己捆起来，主动伸出血淋淋的手（丝绸面料还困不住她）。
可蕾娜塔却将她翻了个面，把脏兮兮的头发用湿淋淋的丝巾飘带扎了起来，位置扎得很高。
“我们不去那了，维朵露什卡，我们回家就行。”塞壬小姐可怜兮兮的央求着，那双蓝眼睛异常的发散，“请您答应我吧。”
维多莉娅格外仔细的盯着她，发觉她眼中的食欲确实消退了。维多莉娅开始迟疑，但她还是点了点头。
尽管她能感觉到，现在折磨这个令人怜惜的姑娘依然能得到难以想象的快乐，但她已经没办法那样做了。
