“那就这样，事情已经明白了，清晰了。”
“不，这不应该......”
“医生，不论如何，这已经发生了。”维多莉娅将双手支撑在瓷砖橱柜上，用一旁的小楞铁片刮着灶台上的黑斑，“我想，您应该重新对刚才拒绝的行为进行分析——如果您乐意，可以和我讲讲您的结果。”
韦丝娜打开窗子，深呼吸了几口，擦了擦面颊上的泪，严肃却呆愣的站在那。过了一分钟，她回过头望向维多莉娅。
“我大致梳明白了，嗯。第一，她家人是必然不会同意的；第二，这环境您也知道，我虽然不会因这事被绑上火刑柱，但遭人歧视唾骂是一定的；
“第三，我和维罗契卡家庭环境差异很大，哪怕我们是寻常关系，这种...我说个潮流的词，‘Classe’上的隔阂是难以消除的。”
韦丝娜扶着一旁的墙壁，低头深吸一口气，又带上来一种悲怆和无奈的情绪。这种悲哀的感觉在她这年纪是不多见的。
“那您接下来如何打算？”维多莉娅将两条小臂撑在干净些的灶台上，侧过头打量着医生，“继续治疗吗？”
“我应该可以在再她寻一位人选来，我有很多见多识广，且会抚慰人的朋友。”
韦丝娜看着仿佛是个落寞孤寂的小老头，只不过这‘老家伙’看起来很年轻靓丽罢了。
“见识广的人多了去，至于会安慰的人——讲句话的事，不是哑巴都能做。”维多莉娅摇了摇头，“如果一个人站在小涅瓦河边，大声呼喊自己要跳下去了——那么会出现两种人：
“一种是坏人，他们大呼小叫说：‘跳吧！跳吧！’；另一种也是坏人，他们悲天悯人道：“相信未来，相信生活。
“第一类人，他们直接表露出了对他人痛苦的甘之如饴。而第二类人，则认为自己是什么修士，沉浸在不负责的劝慰中，同那些意志孱弱的家伙们虚与委蛇——不过两方都能从这样的‘虚情假意’中各取所需。”
韦丝娜的眼睛还没消红，可那双黑眼睛却意外的看着她，她问：“照您这样解释，我也和第二类人一样吗？”
“唔，不，我知道您是真正关心她的...我说得坏一些，如果维菈·彼得洛夫娜不幸去世了，那些人只会叹口气，然后批评她的心性，抑或是家庭，社会。而您，我相信您只会为她感到深重的自责。”
维多莉娅望着她，很认真的说。
这时候，在隔壁房忽然出现的碎裂声吸引了二人的注意。
“维菈·彼得洛夫娜的房间内有盘子吗？”维多莉娅将手臂从灶台上抽离，直起身子询问她，“如果有，那大概在哪？”
“我想想...在那张白橡木的写字台上！写字台的和墙角是贴合的，我把它放在那了！”韦丝娜回想起来，声音都发起抖来了，她面色霎时间白了起来，“快点过去！”
维多莉娅跟在韦丝娜身后——医生大叫着维菈的名字，同时试着开门，可她没有钥匙，打不开锁着的门。
“踹开吗？我们把它砸开吗？”
维多莉娅看了看那扇结结实实的橡木门，摇了摇头，想从怀中拿出手枪，可她今天换了衣服。
“医生，手枪和弹药给我。”维多莉娅催促道，“快些！一会要捂耳！”
接到手枪后，维多莉娅只花了十五秒的时间就装填好了弹药。她将枪口对准门锁，随着一声炸响，门锁被破坏了一部分，但仍不足以打开这扇门。
“你在这等着，如果有人来就让他们帮着一起。”维多莉娅迅速的说，然后飞奔回了自己的房间。
她跪在床边，打开了床底隐藏的柜子。蕾娜塔不知道什么时候站到了她旁边，询问她事情的缘由，维多莉娅也告诉了她。
“那需要我做什么吗？”
“弹药和火帽在另一个柜子里，请帮我拿出来。”
维多莉娅把一只五英尺长，一英尺宽的枣木箱翻了出来，她拿出褥子底的钥匙，打开了那只箱子——里面是一把进口的前装步枪。
她站起来，接过蕾娜塔递来的弹药。塞壬小姐则恭顺的半跪下来，在击砧上安上火帽，扳开击锤。
维多莉娅拔出通条，将弹药捣严实了，随后夺门而出，驱赶走了在一旁撞门的韦涅季克特和叶甫盖尼，对着门锁再次扣动了扳机。
更加剧烈的响声传了出来，门随着飞走的红色帕子彻底开了。
“好了，您快进去吧！二位先生，劳烦帮忙阻拦一下好事的人，您就说她在屋里癫痫发作了，可以吗？”维多莉娅把韦丝娜推进去，开始吩咐他们，“我说得不识好歹些，但请快去吧，他们涌上楼梯口就不好阻隔了。”
叶甫盖尼点点头，被震到耳痛的韦涅季克特也紧随其后。
维多莉娅打量了一下屋里，除了地上大概几百毫升的血液，其他倒是还算整洁。
韦丝娜拿着药箱，像是拘捕犯人似的跨坐在维菈身上。她听起来是在哭，已经快拿不起绷带了。
“我来吧。”维多莉娅走过去，接过韦丝娜手上的绷带和敷料。
她小心的检查了那血淋淋的小手——只有静脉破了。维多莉娅拿起葡萄酒洗了洗手，用镊子夹起另一块沾了葡萄酒的敷料，轻柔且迅捷的擦拭了创口。
最后，她将另一块洁净的纱布垫了上去，用绷带缠了一圈。在确信松紧合适后，她对着瘫坐在那的韦丝娜点了点头，自己退了出去。
门关了，那声撞击音像是为韦丝娜松开发条似的。她忽然变得充斥着怒意了。在乌黑的大眼睛里，有一种称得上是仇恨的光紧紧绕着面前的人。
“您这是要做什么！”她喊叫道，听起来已经歇斯底里了，“您就为了这个抛弃自己？您这明明就是报复我！”
尽管她的脸并没有因勃然大怒而变得恐怖扭曲，但言语中携带的压迫还是让维菈害怕起来——但在维菈的内心中，更多的其实是羞愧。
维菈靠在床边，有些惧怕的望着她，嘴唇翕动了好一会也吐不出一个字。
“说吧！您是要做什么？您是要胁迫我还是执意如此？您为什么这样！是因为我拒绝您吗？”她彻底怒不可遏了，像是野兽一样扑了上来，把维菈的小脸也吓得苍白。
“抱歉。”她呢喃似的说。
韦丝娜跪在她面前，痛苦的捂着脸，像是正在溺水似的抽咽着。她也变得沉默了，空气中只剩下了两人的哭泣声。
“医生，您...您能接受我吗？”维菈战栗着问，像是盲眼的猫般畏惧一切，“请您现在告诉我吧。”
“您...天哪，天哪！”韦丝娜又有些想动怒了，可接下来，一阵后怕在她心里席卷着，“您不要在这个时候问！就好像，好像我是为了怜悯您才刻意说的一样，这像什么话！”
她忽然停下来，再次止不住的呜咽起来，但她还是强忍下来，以便于自己又一次泣不成声。
“难道我在一个漂亮寂静的清晨再同您讲不好吗？您可以拥有大概十几个小时的快乐，我们还可以以那种身份吃早餐，工作，聊天，读书...我们明明在第一天可以做好多好多事。”
她的声音低了下来，但嗓音还是像在海上一样颠簸。
“您要听吗？如果您想，您想的话我现在就和您说！别不说话！现在我们何时开始都听您调遣了，都听您的！好吗？”
她盯着维菈，她明白维菈的眼中有一股希望。
“这样吧，这样，”她吸了吸鼻子，“我和您呆在一起，我会按照我的生活方式同您住在这，到了晚上，我们再谈谈，好吗？维罗契卡？”
-----------------
维多莉娅和蕾娜塔坐在一起，共用起了一张写字台。她们像是普通朋友一样相互谈论着，可却都能从中获取到异于常人的乐趣。
“你这边的青年们似乎都喜欢说些大话。”蕾娜塔低头写着，趁着思考减少的功夫同维多莉娅攀谈着，“总是喜欢说些大事情，像是réforme啦，démocratie啦，还有老生常谈的femmes啦...他们常说这些是有什么原因吗？”
她抬头望了一眼维多莉娅，又继续思考起工作来。
“唔，他们大部分人能从这些工作与宣传中获得正义感和自豪感...
“当然，也有些投机者只是鹦鹉学舌的盗取别人的话，却忘了学习他们的智慧（不如说他们压根不想）。
“更有甚者，会假装自己是什么‘妇女的解放者’，从而诱骗那些年轻姑娘。”
蕾娜塔将一张稿子轻轻放在一旁：“听起来倒是件复杂的事...你会那样说吗？”
“唔，不...我看过那些书，像是屠格涅夫的啦，车尔尼雪夫斯基的啦，还有更久远些的我也读过（这只是为了佐证我的观点，并非是自吹自擂）。
“其中大部分是有深刻道理的，也把那些事情说得明白透彻...可这关乎我什么事呢？我生活过得还不错，家中好多饰品甚至是昂贵的，所以，我对社会上的一切都漠不关心。”
维多莉娅叹了口气：“随他们去折腾吧，热情和冷漠都不是罪过。”
“好极了，”蕾娜塔扑哧的笑起来，“这样你就能把心力都用在我身上了。”
“你这话传出去，他们定要讽刺你没有爱国心，然后把你称作‘新女巫’。”
“那随他们去吧，我才不在乎呢。”蕾娜塔说，“我又不是这里的人。”
维多莉娅面对着单调的桌子，脸上微笑起来。
“说起来，你怎么还买了一把步枪？”
她抬起头打量着好奇的蕾娜塔，脸上浮现出早有预料的神色。
“你想知道吗？这背后的原因大概率并不为人所接受。”
“比谋杀还要难以接受吗？”
“是的。”维多莉娅停下笔，直直的和蕾娜塔对视着。如果在她们的眼睛上各自锚上线，那现在一定被绷得像大桥一样笔直通畅。
“我做好准备了，请你告诉我吧。”蕾娜塔异常严肃的问。
“家母品格不端，作风不良，常常去浴场和赌场骄奢淫逸，寻欢作乐...我们家之前是有三层公寓的。
“如果我需要进行一些特殊或重大的事，例如购房，交友，娶妻...一类的事，她明显会对这些事产生恶劣的影响。”
维多莉娅望着她，心中有些忐忑不安。
“她从开始就那样吗？”蕾娜塔奇怪的问，“还是逐渐变成那副样子的？”
“大概在我十三四岁时，我父亲死了，她跟着就变了...她以前也是医生。”
“那你将近十年来受过很多苦吧？”蕾娜塔靠近了些，轻轻抓住了一只微微哆嗦的手，“你都那样想了，一定很痛苦。”
维多莉娅望着她，心中不再胡思乱想了，取而代之的是一种浓厚的感激——尽管她的心绪杂乱无章，但从没想过蕾娜塔会这样回答。
她的手配合着塞壬小姐，以便于让蕾娜塔在她的手上的每个细节进行测量。
“谢谢。”
“你想依在我身上吗？会很舒适的。”
“唔，不了。”维多莉娅摇摇头，她还没有这种在心理上依赖别人的习惯。
“好吧，真坚强，那你搂着我吧，就像抱玩偶一样。”蕾娜塔张开双臂，看着很期待，眼睛里都闪着光，“快来吧，维朵露什卡。”
“好吧，短暂的听一下你的。”
“你听我的好多次了。”
她们拥抱着，看起来如胶似漆，比两块金属零件卡合起来都要牢固一千倍。
“蕾娜，如果你今天这样一直抱着我，我们的收入要减少两卢布，两卢布可以为你购买很多牛肉。”
“两卢布也有很多买不来的东西，比如一段开心快乐的时间，”蕾娜塔听话的坐回去，乖巧的说，“我对餐食标准也没有要求。”
“哎呀，你怎么总是说这样的话。”维多莉娅红起脸，“好啦，不要再干扰了，我把这月的所有德文稿处理完...就差不多到晚上了，晚上我们还有很多时间聊。”
