在Binah的策劃下，收尾人職業和世界之翼公司開始在帝國境內蓬勃發展，這些強大的凡人勢力進入了帝國高層的視野之中，並陸續投入到廣大的遠征。
在遙遠的普羅斯佩羅，由魯道夫所率領的R公司第三集團軍，與千子達成了合作協議，這些強大的傭兵為千子的擴張提供了許多幫助。
普羅斯佩羅的金字塔圖書館中，察覺到自己闖禍的馬格努斯將自己鎖在圖書館深處，他已經預言到野狼們的到來，但他並沒有反抗，他將千子艦隊分成數個戰鬥群派遣到銀河深處，馬格努斯的古怪舉動招來了千子首席智庫阿里曼的懷疑，在經過各種預言後，阿里曼緊急召集所有軍團高層，魯道夫也在這些高層之中。
“我們的父親犯下了不可饒恕的罪刑，帝皇的劊子手就要來了”
阿里曼嚴肅的說道，他的話語引起了千子高層的激烈爭論，所有人都清楚野狼的到來代表什麼意思。
“我們應該要守護普羅斯佩羅，普羅斯佩羅不能就這樣覆滅，我們應該戰鬥”
千子高層很快就分成兩派，一派主張與帝國進行交涉，另一派則是主張與野狼戰鬥，但在沒有軌道艦隊支持，沒有原體帶領的情況下，與野狼們發生衝突顯然不明智的，因此主和派佔據優勢，但在阿里曼的堅持下，大量的防禦工事並沒有被拆除，同時也準備了大量的預備隊，預防最糟糕的狀況。
散會後，阿里曼單獨與魯道夫商談合作事宜。
“我們與R公司的協議，不管發生什麼都不會斷，對吧”
“沒錯”
”我希望第三集團軍能夠與普羅斯佩羅共進退，如果我們能夠存活下來，我們會將歉你們一個人情“
對於阿里曼的挽留，魯道夫知道這是個賠本買賣，但在簽下那張協議後，就已經沒有退路了，現在，第三集團軍的艦隊正在集結，同時向其他地區徵調援軍，他沒想到過，短短五年第三集團軍就要面對全滅危機。
阿里曼的聲望很高，在他的遊說下，許多高層開始支持阿里曼，帝國想做什麼所有人都很清楚，他們只是不想承認罷了，但現在危機越來越近，他們也不得不面對事實，被派遣出去的千子艦隊緊急調會，大量的阿斯塔特被部署到各處，很快，野狼的懲戒艦隊便來到了普羅斯佩羅軌道，由於馬格努斯自己的小心思被識破，因此這次他沒有用法術遮蔽那駭人的艦隊集群，懲戒艦隊的到來也讓部屬地面的千子和第三集團軍警戒心拉滿。
軌道上的太空野狼軍團在聯絡無果後，開始向普羅斯佩羅投送部隊，遮天蔽日的空投艙運輸機被釋放，千子很快展開還擊，防空平台不斷的向空中傾斜火力，但效果並不顯著，很快，一支規模龐大的軍隊出現在普羅斯佩羅地表，大量的裝甲載具和凡人輔助軍在野狼們的帶領下摧毀所有建築物，而千子的反擊也很快開始。
在普羅斯佩羅二號防禦平台，數百名千子和數千名第三集團軍士兵，依憑防禦平台的重火力與野狼們進行戰鬥，無數致命的靈能法術和激光電弧撕碎野狼們的軀體，哪怕是那些超重型坦克，也很難在如此火力之下撐過數秒，短短幾分鐘之內，就有數百名太空野狼星際戰士和數萬名輔助軍葬身於此，但他們依舊源源不斷，更多的援軍，更多的火力支援，太空野狼們不知疲倦的攻向眼前‘叛徒’的陣地。
二號平台上，數名馴鹿隊隊員同時釋放電弧，被電弧掃到的地方，裝甲車過載爆炸，凡人乃至阿斯塔特的腦袋被燒毀，這些恐怖的攻擊讓他們成為了野狼的眼中刺，無數爆彈襲來，在掩體上炸開，但這依然無法阻止他們繼續釋法駭人電弧。
“該死，能量過載了”
一名馴鹿隊長扶著腦袋痛苦的說道，釋放這些駭人電弧本身也會導致釋放者的精神損傷，作為引導電弧攻擊方向的鹿角植入物會不斷刺激大腦，隨著使用次數越長，釋放者的腦袋可能會爆炸。
“讓預備隊上前，其他人拿上步槍支援，別讓那些該死的惡犬衝上來”
魯道夫009大聲喝道，同時開始指揮那些經過精良訓練的輔助軍進行作戰，在他們的不懈努力下，野狼們的攻勢被阻撓，大量的損傷讓野狼不得已撤退等待援軍。
而在另一邊，第四防禦平台，這裡遭到了狼王黎曼魯斯的襲擊，在原體的帶領下，野狼們猶如打了雞血一般，不顧傷亡衝向平台，狼王靈活的躲過千子智庫的靈能攻擊和馴鹿隊的電弧，一馬當先衝進第四平台內部，狼王的衝鋒無人能擋，在經歷了數天的慘烈巷戰後，第四平台徹底淪陷，數百名千子阿斯塔特和包含魯道夫克隆人在內的兩千第三集團軍士兵奮戰到了最後一刻，為了佔領這裡，野狼付出了相當慘痛的代價，數千名太空野狼死在這裡，靈能和電弧的雙重打擊除了原體以外沒有人能夠阻擋，過於高昂的代價讓狼王不得不重新審視第三集團軍與千子的威脅。
