戴翎突然意识到一件极重要的事情，顾不上穿衣服，径直向驾驶室跑去。当看到仪表面板显示的数字，切换人工操作几次后数字也不见改变......
“速度只有原来的十分之一！”不禁喊了出来。
戴翎又转到储藏室清点了一次物资的数量，最终得出一个令人绝望的结论：飞船是在原定路程的中段掉头返航的，现在的定速巡航速度只有原来的十分之一，即使换为人工操作，速度也没有提升，也就是说，物资完全不够！且不论航行时长增加了飞船燃料会不会不足，光是休眠需要的氧气和营养液就绝对不够三人用度。航行在未探索的领域，茫茫星海，无法指望能遇到其他飞船或是人类据点。这下彻底从原来睡着大觉就能抵达的旅程，变成了生死时速。
戴翎正要再次想办法唤醒舱里的同伴，却在半道上停住。
“我不知道躺在舱里的是谁，如果他们醒来并知晓了现状，会不会反而对我不利呢？”
转身来到中控台，尝试破解模拟重力和模拟空气的系统，戴翎打算移除在飞船中活动的最大障碍——限时系统，为思考对策争取时间。
然而破解并不像想象中那样顺利，之前破解休眠舱余量显示模块是因为恰好在训练的时候就操作过，但以前从未考虑过要破解这个系统，完全无从下手。忙活了好一阵，却只是查到了距离下次关闭的时间——十分钟。
戴翎赶紧去储藏室拖了一组物资仅为自己的休眠舱进行替换，即使面板上面显示还有余量，替换完成后他又把旧罐子藏到了自己个人储藏室的角落，此时此刻人不为己天诛地灭。戴翎害怕休眠过去就再也醒不过来，又找来一支标记笔，在每个休眠舱外的地面都写上“唤醒同伴！”以混淆视听，并没有提及自己发现物资不足以支撑返航到主站的事。
