柏云对鸢羽琉璃的印象很差。
原因，在于一年前学院举行的一场模拟战。
柏云和她在某场比赛中碰到了一起。
只说结果。
柏云输的很彻底。
如果鸢羽琉璃想，开局的数分钟就可以分出胜负。
可她没有。
鸢羽琉璃就若同在捕猎海豹的虎鲸般，边玩弄，边折磨他。
她只攻击柏云身上无关紧要的地方，逼他四处逃窜。
原因似乎只是为了好玩。
从那以后柏云的确信，这个鸢羽琉璃是个毋庸置疑的变态。
是那种会边杀戮，边微笑的疯子。
在发现那张纸条的第二天。
柏云绝望的看到，鸢羽琉璃与珩翌有说有笑的一同走进教室。
而昨晚，柏云去珩翌的住处找他，却发现他不在……
难道……难道昨晚……
啊啊——
一种难以形容的惆怅感，充盈着柏云的胸腔。
“——”
接下来，柏云又倒吸一口凉气。
他清晰的看到，珩翌的右手不见了……
这到也不是什么太大的问题，因为在学院的技术下，断肢修复只能算小手术。
重要的是断肢背后的含义……
柏云有理由相信，在战斗中变态的鸢羽琉璃，在「xp」上，只可能更变态。
到底是怎样的玩法能把右手都弄没啊？
哎呀。
好羡慕……
不对不对！
“哟，柏云”。
在这时，珩翌突然向他搭话。
“——”
在巨大的羞耻感与嫉妒感下，柏云一声不吭的逃出了教室……
只留满心疑惑的珩翌呆站在原地。
-------------------------------------
柏云以精简的方法简单讲述了一下最近发生的事情。
当然，他把自己的恋心隐藏的很好，只留下鸢羽琉璃行迹很可疑的部分。
蒂芙希娅沉默了一整子。
“你的朋友，他叫珩翌不错吧？”
“是……他怎么了？”。
“反倒是这珩翌，更有嫌疑”
“什……”
“不，这也不对。他们两人应该都是受害者”。
“……？”
柏云满心疑惑。
“呵呵～看来情况比我预想的更紧急，若是亡灵……间谍被那两人干掉就不好了”。
“我能问问到底怎么回事吗？”
“这与你无关，放心做好你的职责便罢”。
蒂芙希娅从桌子边起身，抬步先门口走去。
“那么，我就此告辞，此前线就托付给你了”。
“等……等下……”
“不必担忧，你朋友会没事的”。
最后，蒂芙希娅留下一个微笑，推门离开。
“到底……怎么回事啊？”
只留搞不清状况的柏云。
-------------------------------------
时间回到现在。
金黄色的璀璨吊灯，在图书馆的顶端散发着橙黄色的熠熠光芒。
和鸢羽常用的灯光很像。
珩翌就在这样的光芒下忙碌着。
这里，是位于图书馆地下的禁书库。
据蒂芙希娅所说，禁书库中的书，只占图书馆书籍总量的很小一部分。
但就算这样，这里也和珩翌那个世界正常图书馆的规模一致。
“蒂芙希娅，这批书的语言我没见过，但是和魔兽通用语很像，怎么处理？”珩翌向远处大声喊。
“那就是魔兽语中的一种方言，你一样归类到魔兽语中就行”。
珩翌和蒂芙希娅一起来这里做书籍分类，已经有些时日了。
珩翌还是没搞清楚所谓的“意义”在哪里。
但这也无所谓。
蒂芙希娅会给珩翌支付一些工资，而珩翌也很闲，就把整理禁书库的事当成打零工了。
当然，有关鸢羽的事，珩翌也没忘。
如果说在图书馆中有什么书是有关鸢羽的，那一定是历史书。
有关鸢羽那个世界的历史书。
珩翌现在主要是以这个方向在做调查。
不过在这里找某本特定的书是件难事。
这里既没有检索系统，也没有图书目录。
禁书库里的书又几乎是杂乱堆放，没有顺序可言（不然也不需要蒂芙希娅和珩翌进行整理）。
所以就只能随缘。
不过值得庆幸的是，珩翌已经搞清鸢羽本来用的是什么语言了。
如果连这件事都搞不清的话，就算看到鸢羽世界的历史书，他也认不出来。
之前在偶然的机会下，珩翌发现鸢羽在书写时用的语言一共有两种。
一种是珩翌熟知的中文（据鸢羽所说，这是她特地学的，毕竟她对地球的文化格外感兴趣），而另外一种语言，肯定就是她本来用的语言了。
珩翌艰难的临摹了一些给蒂芙希娅看，而蒂芙希娅居然也不认识那些文字。
这说明鸢羽原世界所用的文字并不泛用。
根据蒂芙希娅的解释，虽然世界与世界间有着难以逾越的桎梏，但各个世界发展的轨迹经常有所重叠。
打比方来说，无论任何世界都发明过飞机。
就算名称各不相同，但飞机本身的外形、材质、原理，都是大差不差。
这证明飞机这个东西，是对“使用机械飞行”的一个通用答案。
对一个同样的问题，不管是谁做（不管是哪个文明做），只要做对了，那么答案就是会一样。
语言也类似。
不过，其正确答案有很多很多。
中文是、英文是、魔兽语是、精灵语也是……
总之，不同世界的语言是可以分类的。
至于向鸢羽原世界那样……不知为何完全自成一套体系的语言，也不是没有。
总有例外嘛……
而最近，珩翌不动声色的管鸢羽要了一些她写过的手稿，想办法学习她原世界的那些语言。
虽然进展很缓慢，但在珩翌一天到晚的奋斗下，总算是能认识一部分了。
至于语法什么之类……
哈哈，理解不了一点。
让珩翌想起了他学生时代学英语时的痛苦经历。
总之，珩翌已经尽力，剩下的东西只能随缘了。
实在找不到……那就算了，她总有一天会讲的。
珩翌已经完全放宽心了，就当被蒂芙希娅骗了，就当打零工了……
就在他这么想的时候……一件奇怪的东西出现了。
“这是……什么？”
推开层层书堆，一个铁箱子出现了。
那个箱子的外形，仿若珩翌所知的手提箱。
但要厚上一些。
其纯金属的外壳上遍布伤痕。
既有锈迹，也有刀砍斧剁、碰撞、挤压的暴力痕迹。
不过，箱子本身的密封性，似乎并没有破坏。
珩翌伸手，用力把那个箱子从书堆中拽了出来。
手提箱的侧面，刻着几个字。
“这……这是……”
虽然认不出来具体是什么，但那些字的特征预示着，他们与鸢羽的字属于同种……
