此时，醉醺醺的罗瓦赛尔在埃尔莱森的下人的搀扶下，来到埃尔莱森为他安排的客房里休息。罗瓦赛尔虽意识朦胧，但也大致认出自己走的不是来时的路，便嚷嚷着要下人送他回去。下人们并不理会他，只是小声抱怨着自己的活计。
很快几人便到了客房门口，在与两个守门人交接后，他们打开紧锁的房门，把罗瓦赛尔推了进去，随即重新锁上门，嬉笑着躲在门后偷听着房内的声音，不忘议论着什么。
发觉自己被反锁在屋里的罗瓦赛尔恼羞成怒，不停拍打着房门，叫嚷着要放他出去。下人们使劲憋着笑，不搭理他的叫唤。碰壁的罗瓦赛尔眼见出门无望，便烦躁地走进房间，打算躺在床上好好睡一觉。当他摇摇晃晃地朝床奔去时，却见一个衣着单薄，风姿绰约的女人正躺在床上，迷离地看着自己的方向。
“你，你是？……”罗瓦赛尔迈着磕磕绊绊的脚步走上前问道。可面前的女人脸颊泛红，笑意盎然，似乎完全没听到他在说什么。看着女人呆滞的神情，罗瓦赛尔借着酒劲，关切地上前查看，可没成想一个不防备，被女人一把扯到了床上。
罗瓦赛尔一时手忙脚乱，却因为醉酒而使不上力，只得徒劳地挥舞着胳膊，眼睁睁地看着自己的衣物被女人一件件扒去。看着眼前这幅大好的春光，他的意志逐渐模糊消沉——就让我放松一晚上，一晚就好……
听到房内传来动静，下人们相视而笑，便知事情成了，于是连忙派人回去报告。
第二天清晨，当海瑟薇懵懵懂懂地醒来时，惊惧地发现自己身旁竟躺着个赤身裸体的男人正呼呼大睡，再看看床上大战后的痕迹，她便什么都明白了——这是一个圈套，背后一定藏着天大的阴谋！清醒过来的海瑟薇一脚把鼾声如雷的罗瓦赛尔踢下床去，一边裹紧被子一边把手边的枕头丢过去，怒斥着面前的男人。
罗瓦赛尔猛地醒了过来。看着眼前这幅光景，他连忙穿上衣服，语无伦次地辩解着。他努力回想着昨晚发生的事，但绞尽脑汁也只记得昨晚似乎有场酒宴，再然后就什么也不清楚了。正当他百思不得其解之际，另一只枕头也丢到了他的头上。
“给我滚，滚！”海瑟薇拼尽力气吼道，手里急忙穿着衣服。
罗瓦赛尔拾起剩下的衣服，连滚带爬地逃到门口，慌张地扭动着把手。突然，他意识到门是反锁的，才颓唐地瘫坐在门口，呆呆地看着脚下的地板。半晌，他才憋出一句：“你是谁，为……为什么会在这？”
“你……”海瑟薇被气得说不出话来，分明是这家伙莫名其妙出现在这儿，反倒问起自己了。她气不打一处来，厉声呵斥道：“亏你有脸说得出口，你又是哪儿来的？你让我怎么面对我丈夫？无耻！”
“你丈夫？是谁？”
“呵，事到如今，你还想演下去吗？”海瑟薇一口咬定面前这人背后必然有人主使，也并不打算遮遮掩掩下去了，“我是马利·凯恩的夫人，也是你们这次挟持的对象，满意了吧。”
罗瓦赛尔的大脑飞速运转着，面前这女人的话有几分可信？如果是真的，背后的主谋是谁？这样做的目的又是什么？好好想想……昨天他见到的最后一个人……一个熟悉的老者面孔，和蔼中隐隐有一丝狡诈；灰白的卷发分向两侧，掩盖着那张肃穆瘦削的脸……
莫莱！
罗瓦赛尔瞬间清醒过来，这才后知后觉地发现摆在眼前的是早已精心设计好的陷阱，而自己已经深陷其中难以自拔。凯恩一旦得知自己和他的女人上了床，必将不顾一切地寻仇。不行，这件事决不能让第三个人知道！否则不仅是自己的政治生涯，自己的小命怕更是难保。
想到这，罗瓦赛尔佯装镇定地起身走了回来，看着面前余火未消的海瑟薇，沉思片刻后，他把事情的来龙去脉一五一十地告诉了海瑟薇，并分析了二人的处境，“只有我们联手瞒过所有人，这件事就不会暴露，我们都能安然无恙地度过这一关。”
正当罗瓦赛尔描绘自己的计划时，门外突然传来“砰砰砰”的敲门声，吓得二人屏息凝神，死死盯着门口。见无人答应，门外人便掏出钥匙插进锁孔，“啪嗒”一声扭开了门。
“你是昨天的……”罗瓦赛尔指着来者，脸上有说不出的惊讶。
“不错，是我，大宰相的助理，埃尔莱森！”埃尔莱森上挑眉头，得意地看着狼狈不堪的二人，“特使先生，请问您昨晚休息的好不好，服务周不周到？”
“我要见莫莱，他必须给我一个解释！”
“唉，别急嘛。如果您休息好了，我马上就带您去，”埃尔莱森若无其事地倚在门上，“倘若还没好，那……我就不打扰了。”
罗瓦赛尔不敢怠慢，连忙跟了上去，把海瑟薇独自留在了房间里。
他一迈进莫莱的办公室，便见到莫莱在大发雷霆：“昨天晚上的事情是谁做的！我早就三令五申，决不许动凯恩夫人一根手指，究竟是谁有这样大的胆子，竟把我的话当做儿戏！”说到这儿，身旁的埃尔莱森便站了出来，一口咬定是自己的主意。莫莱恼火不已，还没等埃尔莱森解释完，就给了他一记耳光：“你这混账！亏你还是我的助理，现在连我的话都不听了吗？不要废话，自己去领十鞭子！”埃尔莱森欲言又止，悻悻地走开了。
莫莱转向一旁的罗瓦赛尔，赔着笑拍着他的肩膀：“昨晚的事情责任在我，是我管教属下不严，才出了这样的事情。以后我一定加强管教，绝不让这些下人再放肆！”
罗瓦赛尔看着莫莱的表演不禁好笑，但他还是装出一副严肃的模样：“这不过是件小事，我想大宰相让我来，是有更加重要的事情要商量吧。”见罗瓦赛尔没有深究，莫莱这才说道：“是啊，现在确实有一件军事上的事情需要您来过问——”
莫莱指着墙上的地图：“据可靠消息，凯恩已经离开海望城，率领小股部队正奔赴此地，但由于彻夜的暴雨，他们暂时在一座小村里安顿，等待后续部队集结，想必一时半会儿还不会动身。我打算组织一场围歼行动，一劳永逸地打败凯恩。到时候希望您莅临现场，指点一二，也好向陛下复命不是。”
罗瓦赛尔没想到事情的进展会这么快，自己来了不过数日，一切仿佛天翻地覆。看来自己必须得加快脚步，从莫莱这儿挖出更多东西才好回去交差。不过眼前的这场邀约，自己当然没理由拒绝，毕竟不能明面上驳了莫莱的面子，而且他也想看看，凯恩这么个“英雄”到底是不是穷途末路，还有没有当年那股英气。
突然佣人来报，说有个女人说什么都要见自己一面。“有什么事让她候着，等我回来再说，耽误了事你担得起吗？”当他打开大门时，一个熟悉的身影站在自己面前，身旁还带了个女孩子。
“凯恩夫人，你，你怎么？……”
海瑟薇站在门前，看着罗瓦赛尔，小声地啜泣着：“我听说，您，您要去前线？”
“是的。”
“能不能……带上我一起去？”海瑟薇低下头，“我……我要去见我的丈夫，我不能离开他……带上我们母女俩一起去，让我们和凯恩团聚，让他带我们一起回家，如果……如果你还有一点良心的话，就不要再吝啬了！”
“不行，太危险了！”罗瓦赛尔严肃地说道，“夫人，我理解您的心情，但战场可不是儿戏，随时都可能会死人的！这样吧，你们先在我这安顿下来，等到……”没等说完，海瑟薇便毫不留情地打断了他：“等？已经没有机会再等下去了！如果现在不去，恐怕……恐怕我们再也见不到他了，呜……”说着竟抽泣起来。
罗瓦赛尔一时不知所措。他本不想让他们夫妻见面，这样昨晚的事情势必暴露。但他转念一想，海瑟薇应该还不至于笨到主动向凯恩坦白的程度，而凯恩敢为了妻女前来犯险，算是一个真男人。既然这样，让他们一家团聚也无何不可。
“那……行吧，你们乔装打扮下，到时候扮作佣人随军前往。至于剩下的事情我也管不了了，你见机行事吧，别说我没帮你。”
海瑟薇带着孩子走了，罗瓦赛尔也收拾好行装准备出发。这一去，不知道什么时候才能归家。在这人人形同陌路的世界，也许一切都回不去了。
