我平时窝在船里，所以大半的居民都不认识。
但我还是有种奇怪的感觉。
夏生：（是外地人吗……？）
陌生人：……
那个男人察觉到我的视线，若无其事地迈开脚步拐进小巷消失了。
夏生：那是什么人……
龙司：怎么了？
夏生：没事
ATRI：好了，我们回去吧夏生先生。再跟白痴龙司待在一起，连夏生先生你也会变成白痴的
龙司：走吧走吧。赶紧回你们的爱巢亲热去
凛凛花：小花老师！
凯瑟琳：别用那个名字叫我。什么事？
凛凛花：你在干什么？
凯瑟琳：在看考研究院的相关资料
凛凛花：我知道，是夏生老师的学校！
凯瑟琳：你也要去那里上学
凛凛花：我想去！想变得跟夏生先生一样！
凯瑟琳：所以得努力学习啊
凛凛花：我喜欢学习。很有意思的！
凯瑟琳：要是学生都像你这样，当老师的就轻松多了
凛凛花：大家都说要努力准备考试哦。成绩不好的话学校就会消失吧？我才不要那样
凯瑟琳：是啊。不只是你，希望大家都能考个好分数，昂首挺胸地让这所学校存在下去
凯瑟琳：……对我的生活而言也一样。丢了这份工作，我就找不到下家了
凛凛花：别担心，小花
凯瑟琳：别用那个名字叫我
凛凛花：…………
凯瑟琳：怎么了？
凛凛花：外面有个不认识的人
凯瑟琳：不认识的人？
陌生人：…………
凯瑟琳：那是谁啊……不像是镇上的人吧
凛凛花：嗯，从来没见过他！
凯瑟琳：……可又有点面善……
陌生人：……
凛凛花：啊，他跑了！好可疑啊
凯瑟琳：那个男人，难道是……
我们回到船上，ATRI提着购物袋走进厨房。
ATRI：饿了吧，我马上准备饭菜
夏生：嗯，拜托了
多亏了水菜萌办的料理部，ATRI学会了做饭。现在她理所当然地负责着我的伙食。
夏生：期末考试结束后马上就去伊甸。去那座岛上的话，应该能取回你的记忆
夏生：可能要在海上过夜，提前做好必要的准备吧
ATRI：……
ATRI在厨房内怔怔看着摆开的食材。
仿佛耗尽了生命，变成一个普通的人偶。
夏生：怎么了ATRI
ATRI：不……没什么
ATRI回过神来，从口袋中掏出日志，然后翻开本子开始阅读。
ATRI：……
她合上笔记放回口袋，若无其事地开始做饭。
在等她做饭的这段时间，我则调查着外婆留下的与伊甸相关的资料
过了一阵子，ATRI将饭菜端了过来。
夏生：嗯，真好吃
虽然她做饭时的奇怪举动让我有些担心，不过饭菜还是和平时一样美味。
夏生：这也是在料理部学的吗
ATRI：是的。水菜萌教我的
夏生：这样啊
夏生：……
ATRI：……
ATRI跟着我陷入沉默，完全不做多余的交流。
和现在的她待在一起让我感到窒息。即便是谎言、是伪装都无所谓，我想听到投入感情的对话。
仿生人本来就是如此，只需要接受事实就行了。
夏生：（我以为ATRI拥有心，所以才向她告白了）
这却会成为毫无意义的过往，我不禁悲从中来。
我心灰意冷地吃着饭，饭菜的美味更是加重了我的痛苦。
ATRI：请问……夏生先生
夏生：什么事？
ATRI主动搭话让我感到欣喜，声音都有些变调了。
ATRI：……
ATRI一言不发地将写着“YES”的枕头抱在胸前。
ATRI：今晚怎么样呢
夏生：……
ATRI：昨晚夏生先生你似乎睡不着，让我帮助你睡个好觉吧
她将写着“YES”的那一面推到我面前。
ATRI：请用
夏生：……你这家伙啊，变成这样了还试探我……
我失望地抢过枕头，把写着“NO”的一面对着她。
ATRI：“NO”啊……真遗憾
她看上去有几分失落，但也只是我一厢情愿产生的幻觉吧。
ATRI沮丧地拿回枕头，回到床上。
几天后，迎来了期末考试的最后一天。
凯瑟琳：好了，到此为止，大家放下笔
凯瑟琳：答题卡都填了吗？
答卷收回后，要寄往举办全国统一考试的文科省。
这个镇子没有网络，所以要将手写的答案邮寄过去，不过也会在另一张纸上写下答案用于自我评分。
水菜萌：唉……好难啊
洋子：我也是，完全不懂啊~~
龙司：我还挺有自信的。估计能逃过挂科吧
洋子：这没什么可得意的吧……
水菜萌：小ATRI怎么样？
ATRI：哼哼哼，答案全都写上了咯
水菜萌：噢噢，好厉害
ATRI：考试就是性能测试。我可是集高精尖技术于一身的仿生人，这关乎我的身份
ATRI：毕竟我可是高性能的
水菜萌：也学会了很多料理呢
ATRI：没错
考试结束后的教室内气氛一片轻松，我背着包站了起来。
夏生：龙司，准备好了吗
龙司：这就要去了吗
水菜萌：小龙，你们要去哪？
龙司：差不多算是……打捞间的工作吧
凛凛花：工作？我也去我也去
龙司：你留下来看家。这次可能有点危险
凛凛花：我已经长大了！没事的！
龙司：不听话就说明你是没长大的小鬼
凛凛花：那我听话
水菜萌：有危险……你们要做什么？就你们几个人没问题吗？
ATRI：交给我吧，有高性能的我陪着呢
夏生：抓紧时间，马上走吧
ATRI：好的
龙司：那我们就去了
凯瑟琳：你们这帮孩子要打零工倒是没关系，不过万事小心啊
龙司：知道了知道了
我们去商店街买回了食物、水、汽油。
把东西堆到船上，我们马上开始做出发的准备。
龙司：为什么这么着急？明天开始就是悠闲的暑假了啊
夏生：因为没时间了
龙司：什么没时间啊
夏生：……
龙司：不想说的话，那就算了
水菜萌：阿夏--
夏生：怎么了，水菜萌
水菜萌：拿着，这是便当。妈妈让我拿来给你
凛凛花：说给你吃！
龙司：凛凛花也来送行了啊
凛凛花：……小龙、夏生老师、ATRI。不能做危险的事情哦
夏生：……
龙司：害这种小孩子担心，罪孽深重啊你……
凯瑟琳：……大家考得都比预想中好呢
凯瑟琳：都为学校的存续而努力了吧
凯瑟琳：神白水菜萌……七十二分。在这种学校，而且还有段时间没有老师，她真的很努力啊
凯瑟琳：斑鸠夏生，一百分。……对他而言这根本算不上考试吧
凯瑟琳：野岛龙司……三十三分勉强及格。这点分数还在我面前说大话，看来有必要管教他一下
凯瑟琳：ATRI……这孩子肯定轻松过关吧。尽管不如夏生，但成绩也是名列前茅。……可惜不是正式的学生
凯瑟琳：……哎？
凯瑟琳：……零分，答案全错
凯瑟琳：而且都像是小孩子乱写的答案……
凯瑟琳：怎么回事啊，开玩笑吗……？
凯瑟琳：……
凯瑟琳：哈啊，哈啊，哈啊……夏生！
水菜萌：花子老师
凯瑟琳：别用那个名字叫我！夏生他们呢！
凛凛花：夏生老师他们已经走了。明天才能回来
凯瑟琳：啧……
水菜萌：发生了什么吗？
凯瑟琳：有点事……ATRI的情况怎么样？
水菜萌：小ATRI？很正常啊。是吧，凛凛花
凛凛花：嗯……感觉……她好像和夏生老师吵架了似的
水菜萌：是吗？我觉得和平时一样啊？
凛凛花：唔……搞不懂
凯瑟琳：……我知道了，谢谢你们
凛凛花：小花老师，考试好开心啊！我还想参加
凯瑟琳：都是你平日努力学习的成果啊。有不明白的地方吗？
凛凛花：嗯，有！我写在笔记本上了
凯瑟琳：这样啊，那回去后复习一下吧
凛凛花：嗯，好！
凛凛花：嗯？那是谁啊
凯瑟琳：？
凯瑟琳：--
没见过的男子：……
凯瑟琳：上次看到的人影果然是你啊，安田
安田：好久不见，小佐田小姐
凯瑟琳：你来干什么
凛凛花：那个，他是谁啊？ 小花的熟人吗？
凯瑟琳：……算认识吧，以前发生过一些事
凯瑟琳：……你知道ATRI的存在吧。于是就利用了我
安田：是啊，我知道，然后就利用了你
安田：你明明已经成功回收了，为什么那个机器人还逍遥自在地生活在镇子里
凯瑟琳：因为拥有者拒绝出售啊。虽然是有期限的
安田：嗯……
安田：你以前是老师对吧
凯瑟琳：现在也是，我已经转行了
安田：那你应该听说过传闻吧，以前在学校发生的那个事件
凯瑟琳：事件……？
安田：你调查一下就知道了
凯瑟琳：啊，等一下！
（拉着）
凛凛花：……
凯瑟琳：怎么了，凛凛花？
凛凛花：不行，别去追他。那个人……好可怕
凯瑟琳：没事的，我就留在这儿
凯瑟琳：不过保险起见，先不要坐小船出去了
凛凛花：嗯……
船只乘风破浪，驶向大海。
我们朝着外婆遗留资料中记载的神秘人工岛“伊甸”进发。
去伊甸就能解决一切问题，我对此深信不疑……
龙司：幽灵岛在哪，你应该知道吧
夏生：只知道个大概
夏生：浮体一般都会下锚固定到海底，不然就会随着海水飘走
夏生：但伊甸似乎没有固定，就飘荡在海上
龙司：那就不能停留在同一个地方了吧
夏生：没错。但那座岛却能办到，你觉得是怎么回事？
龙司：难道……那座岛是出于自己的意志四处漂流？
龙司说得像是三流鬼故事。
我摇摇头。
夏生：是因为海流
我把外婆留下的近海海流资料拿给龙司看。（原文中“外婆”处写的是“祖母”）
两股巨大海流相交在一点。
龙司：顺着这股海流漂流，然后在这附近碰上另一股，这次在这边……
夏生：于是就成了在同一片海域来回漂流的小岛
这应该不是设计之初的意图。因为连外婆也曾迷失了伊甸所在的方位。（原文中“外婆”处写的是“祖母”）
龙司：可是幽灵岛总是从雾中冒出来的吧？肯定有原因
龙司一副心惊胆战的样子，我满不在乎地对他说道。
夏生：雾气缭绕也与海流有关。陆地上吹来的湿热空气飘到海上，被海流冷却下来就产生了雾气
夏生：所以它总是伴随着雾气出现，正说明了那座岛是随着海流漂流
龙司：那么雾气就是那座岛的特征吗
夏生：没错，靠近雾气后ATRI应该能感知到那座岛的存在
龙司：你还有这种功能吗？
ATRI：哼哼哼，毕竟我是高性能的嘛
基本能够判断ATRI会捕捉到伊甸发出的信号。
夏生：首先进入起雾的海域，然后就靠ATRI的感知器寻找伊甸
龙司：然后呢，要怎么上岛？
夏生：……不知道。文件上没有记载上岛的方法。等找到以后再见机行事吧
龙司：……
龙司愁眉不展地注视着海图。
龙司：阿夏，虽然你说赶时间，但还是不要太乱来啊
龙司：我上次也说过了，以前有人企图登上幽灵岛，最后发生翻船事故
龙司：如果到时候感觉登陆有困难，我们就先打道回府
夏生：……嗯
我点点头，但声音和表情透露出了我心有不满。
龙司：怎么了，暑假还长着呢。慢慢来吧，兄弟
ATRI：不好意思打断一下。快要到上次发现那座岛的地点了
ATRI能通过GPS得知当前的坐标，在这方面的性能，的确很高。
夏生：停船，准备下潜
我们熄灭引擎，抛下船锚准备潜水。
ATRI：换好啦
ATRI换好泳衣走了出来。
我把拐杖交给龙司。
夏生：如果潜水的时候伊甸出现了，马上通知我们
龙司：知道了
夏生：……ATRI跟上来了吗
我透过窗户看了看抓着外框架的ATRI。
她无法自行浮起，万一在深海中掉队就无计可施了。
所以我们就在她身上系了一根救生索，如果在海底操作时觉得碍事也可以解开。
下潜片刻后就看到了海底。
我朝ATRI打了个信号。
夏生：找到那个就告诉我
ATRI：……
ATRI比划了个手势表示明白。
在海底探索了一阵后，她发现了我们的目标。
ATRI：……
我开着潜水艇朝她所指的方向前进，发现了海底铺设的电缆。
电缆延伸向了大海中心。
ATRI：……
ATRI解开救生索，脱离海蛇号独自向海底游去。（原文中“海蛇号”写成了“白蛇号”）
她拿起电缆，顶端明显已经断裂。
夏生：龙司，听得到吗
龙司：听得到，怎么了
夏生：找到海底电缆的断口了，把铅锤放下来
龙司：了解
我确认龙司放下铅锤后，沿着电缆原路返回。
铅块落在了我们一开始下潜的位置。
上面系着一根绳子，连接向海面上的浮标。
铅锤是用来固定浮标的重物，能帮我们在海上留下标记。
这些都是外婆曾经在海洋调查时使用的工具，现在则时常活跃于我们的打捞工作中。（原文中“外婆”处写成了“祖母”）
夏生：ATRI，把海底电缆系在铅锤上
她用带去的绳索把海底电缆和铅锤系在一起。
这样一来就不用担心电缆飘走，拉起铅锤时也可以把电缆一起拉上来。
夏生：很好，该回去了
