夏生：「（就算争口气……也不能睡……）」
ATRI：「明天，请把我带到伊甸」
夏生：「……」
ATRI：「我想看到大家的笑容」
ATRI：「我想看到大家开心的表情。我想学习喜悦。我想和大家一起开心……」
ATRI：「我想看到小镇被光芒包裹的地方」
夏生：「……我知道了」
ATRI：「夏生先生，最喜欢你了。啾」
实在是太舒服了的我，在ATRI的怀里不知不觉地失去了意识—
早晨。
ATRI：「刷刷刷……刷刷刷……」
我一如既往地醒来，迎接一如既往的早晨。
ATRI：「夏生先森……啊--」
ATRI：张开嘴像只小鸟一样等着我。
我一如既往地给ATRI刷牙。
夏生：「好嘞」
ATRI：「咕噜咕噜……呸。谢谢」
我漱完口后，结束了刷牙。
ATRI：「今天天气真不错呢。衣服也能很快就干掉」
夏生：「真是啊」
我望向远处的地平线。夏季的积雨云耸立其上。
ATRI：「做好啦」
ATRI把早饭拿了过来。
夏生：「今早真豪华啊」
ATRI：「这是从水菜萌部长那里学到的菜谱，把一切都倾注进去了！」
ATRI：「请用」
夏生：「我开动了」
ATRI：「……怎么样？」
夏生：「嗯，好吃」
ATRI：「对吧！谁叫我是个高性能机器人呢嗯哼！」
ATRI：「菜谱写在这里了。不过夏生先生没有我那么高性能，估计也做不出那么好吃的菜吧」
ATRI：「……夏生先生只要沉迷一件事情，就会忘掉别的事情，我很担心。要好好吃饭哦」
夏生：「我会注意的」
ATRI：「嗯，请务必注意」
吃完营养均衡的早餐，做完扫除，洗完衣服，一如既往地度过早上的我们，开始准备向伊甸出航。
ATRI：「啊，对了。夏生先生，你知道这个是什么吗？」
ATRI打开了一个老的日志，给我看。
ATRI：「昨天找到的……」
最后一页并列着和ATRI的笔记不同，像是蚯蚓爬一样的文字。
ATRI：「……像是文字但是无法解读。这个语言我也不知道。这是古代文字吗？」
夏生：「……外婆的字」
她是个说话过于省略，有时候自己都读不懂自己写的字的人。
她写的字就摆在ATRI的日志的最后一页里。以前看的时候都没注意到。
夏生：「她好像留下什么了……」
我尽量地翻译好读出来。
《拥有心却被废弃，实在是过于残酷……》《但是袭击人类的野兽会被杀死。机器人同理。》《我能够为你做到的事，就是在人们看不到的地方赋予你职责。》
这篇日志和外婆的文件保管在了一起。（原文中“外婆”写成了“祖母”）
夏生：「……外婆也看了日志，这是留给你的信息」（原文中“外婆”写成了“祖母”）
我听母亲说过。由于外婆是个怪人，母亲在学校经常受人欺负。（原文中“外婆”写成了“祖母”）
虽然母亲笑着和我说的话，实情应该更加无法想象。
外婆已经近乎放弃了育儿，所以购买了ATRI。（原文中“外婆”写成了“祖母”）
夏生：「知道学校中发生的事情的来龙去脉的外婆，似乎已经怀疑你拥有感情了」（原文中“外婆”写成了“祖母”）
ATRI：「乃音子留下的么……？」
夏生：「对」
不然的话理科研究员的外婆，也不会对拯救了自己女儿，发生了故障的机器人的解体如此痛心。（原文中“外婆”写成了“祖母”）
反而更有必要考虑措施。
拥有心灵，不就是心成为了导致机器做出了超出程序的行为的导火索吗？
正因为如此怀疑，才会同情逃走的ATRI把她藏在仓库里。以防孩子们捣乱进来，严密地保存。
ATRI：「乃音子真是个超级招人讨厌的老太婆。对诗菜主人一直采取这样的态度。可是又把没有去处的我藏起来了」
夏生：「超级招人讨厌的老太婆我100%同意。把你藏起来至少能减轻一点她的罪孽吧」
只不过这种人竟然还有这这种感情实在是让人震惊。
ATRI：「赋予职责是指……」
夏生：「成为伊甸的管理员的意思吧」
接下来要去伊甸。如此决定的也是ATRI。
ATRI：「呜呜……乃音子的计划。除了非常讨厌的预感以外什么也感受不到」
夏生：「（毕竟被说了那么多难听的话啊……）」
外婆对不会做家务的ATRI到底说了些什么，我差不多能想象得到了。（原文中“外婆”写成了“祖母”）
龙司：「阿夏」
夏生：「喔，人来了」
龙司：「阿夏，喂--」
夏生：「龙司」
龙司：「听说要走了？」
夏生：「能帮个忙么」
龙司：「当然成咯。我可是你的好哥们」
龙司走进了船舱。
ATRI：「呣……笨蛋龙司」
龙司：「哟，废柴萝卜子」
ATRI：「夏生先生，我们用不着找这种笨蛋帮忙」
夏生：「只能这样了。我们上岛的时候，需要个人来看船」
伊甸是在移动的。要是没人接的话，就出不去了。
ATRI：「……为了夏生先生的安全，也没办法呢」
夏生：「那就出发吧。ATRI，绳索就交给你了」
ATRI：「好的」
解开系在码头的绳索，我开动船出航了。
把洗好的衣物像万国旗一样随风飘舞地挂起，船在海中航行。
ATRI说这是最后一件“脚”的工作，然后帮我洗了衣服。
由于没有洗衣机，所以只能手洗，ATRI的手与打捞的时候相比变得细腻了许多。
或许这就是每天学习的成果吧。
不过一会，船就来到了海中扶着浮标的孤岛上。
夏生：「要吊起来了」
吊车绳索把摇摆不定的浮标拉起来，下坠球（测锤）和海底电缆就被拉了上来。
龙司：「把这个电缆和伊甸连在一起就可以了吧」
夏生：「就是这样」
之后就看伊甸了。能否输电，就算能够输电，到底能有供给全镇人用多少的发电量呢。
龙司：「那么关键的伊甸在哪里……？」
夏生：「ATRI，怎么样」
ATRI：「还很远。不过在慢慢地往这里接近」
夏生：「损坏的电缆也得更换。在伊甸来之前结束吧」
海底电缆，在某种程度上已经和长的东西完成了接合
如果中间电缆发生问题，只把发生问题的地方替换掉就可以了。
为了这次的工作，连替换用的电缆都已经准备好了。变电站附件的仓库里留有备品。
我们在等待伊甸到来的时候，进行着这个工作。
电缆替换结束后。
龙司：「稍微起了点雾……空气变得好潮湿」
夏生：「ATRI」
ATRI：「是的，已经很近了。那边也发来信号了」
船向着ATRI指示的地方行进着。
短暂前行后，飘来了大量的水蒸气，都能让衣服变得潮湿，变重。
晒洗的衣服已经干了，所以为了不被弄湿已经收起来了。
龙司：「看到了！」
终于来到了肉眼可以清楚看到的位置上了。
我抛锚停船。
龙司：「怎么登陆？总不能在这种大浪里冲进去吧」
夏生：「这个我已经查过了。过来」
我在桌上展开了伊甸的缩略图。
夏生：「看伊甸的底部」
夏生：「这里有从水里出入的升降口」
龙司：「为什么底下有这种地方？」
夏生：「应该是检查口吧。伊甸作为一座岛屿，变得越大，底部离中央部分就会越远」
夏生：「应该是为了进行岛的维护吧」
为了方便器材出入，做得还挺大的。海蛇号应该也能进来吧。
夏生：「从这里进的话，也不会受到波浪的影响」
龙司：「原来如此……」
夏生：「我们回来之前，船就拜托给你了」
龙司：「……」
龙司看着伊甸的缩略图陷入了沉默。
夏生：「龙司？」
龙司：「……会回来的吧？」
我陷入了沉默。
夏生：「ATRI应该不会回来吧……」
龙司：「我是说你，阿夏」
夏生：「我吗？ 我当然会回来。就是为了这个才把你叫过来的」
就算我这么回答，龙司的严肃表情也没有变化。
龙司：「我就在这里等你」
ATRI：「我换好衣服了」
夏生：「抱歉，最后还拜托给你工作」
ATRI：「没关系！」
夏生：「那么，我们出发了」
龙司：「去吧」
我走出了海蛇号。ATRI跟在我身后。
龙司：「ATRI」
ATRI：「？」
龙司：「和你拌嘴很开心」
ATRI：「我也是，还算蛮开心的」
龙司：「……」
ATRI：「请好好生活。作为夏生先生的好朋友」
龙司：「……嗯」
ATRI换乘到我这里后，龙司转过了身。
他的双肩在颤抖。
ATRI：「ATRI，救生索接上以后就把连接断掉」
ATRI：「好的」
我乘上潜水艇，关闭舱门。
夏生：「…………」
一如既往黑暗狭窄寂静的空间。
明天我也依然能够忍受这片空间么。
就算失去了ATRI—
咚咚。
抓住机架的ATRI敲着窗户。这是准备好了的暗号。
我擦拭着变得湿润的眼角，驾驶潜艇开始了潜航。
潜入深海中，就好像陷入了时间的流逝变得缓慢起来的错觉里一般。
与瞬息万变的地上世界相比，仿佛慢镜头度过的时间。
愈深，愈烈—
如果一直在这里的话，不是就可以把ATRI留在身边了么。
夏生：「（想什么傻事呢）」
夏生：「（这里不是给人居住的世界。我们只能生活在地上）」
我朝上看去。
小小的窗外，能够看见地上注入的光芒，以及ATRI。
光芒—
为了取回它，我才在这里的。
ATRI：「……」
夏生：「嗯，我知道的。毕竟还有工作没做完呢」
我把意识拽回现实，开始了眼前的工作。
电缆的交替工作，稍微费了点时间，不过比预想更要顺畅。
多亏ATRI可以从外部控制伊甸。
我们也成功地通过地下通道登上了伊甸。
中央控制室还是和那天一样被静谧的氛围包裹着。
夏生：「……真是想不到还会回到这里啊」
这里是外婆为了让ATRI死掉准备的陵墓一般的地方。（原文中“外婆”写成了“祖母”）
寂静之中，传来了啪嗒的脚步声。
ATRI：「久等了」
穿着平常的服装的ATRI跑了过来。
ATRI过来后，我用指尖摸了摸她衬衣的衣裾。
夏生：「你去换衣服了么」
ATRI：「……不是泳衣很遗憾？」
夏生：「这身打扮最适合你了」
ATRI：「是的，特别是这双鞋子」
ATRI得意地摇起的脚上穿着便鞋。
夏生：「都已经破破烂烂的了」
ATRI：「这是我活在夏生先生身边的证据」
在这仅仅的44天里，努力地活下去的证据。
ATRI：「那么，我要开始了」
夏生：「嗯，拜托了」
ATRI做了什么动作后，中央控制室亮起了灯光。
窗口一个个地亮起，显示各种情况的参数，监控也播放了出来。
夏生：「发电状况能确认么」
ATRI：「请稍候」
窗口在我眼前出现了。
上面显示发电机的运作情况，以及布线图。
夏生：「……伊甸在无人的情况下漂流的时候，也在一直发电呢么」
即便现在也在运行中。
夏生：「……好厉害，光是这个岛的发电量，就够小镇用而且绰绰有余」
现在要让这用不尽的电，逃出安全装置。
夏生：「能够更换配线么」
ATRI：「哪里和哪里呢」
夏生：「刚才连接的海底电缆是……这里吧。那就是这里和这里……」
我触摸窗口直接下令。
ATRI：「我知道了。试一试」
ATRI控制着中央主机，开始了配线的替换。
通过图表能够看到从安全装置中放出的电力，流向海底电缆。
ATRI： 「这样的话就能把电运到小镇吗？」
夏生：「应该是的」
只要变电站和电缆没有出现问题，电就能送到小镇里。
根据记录，也有过送电的实验。因为是以前海平面大幅度上升之前的实验了，所以未必能成功。
ATRI：「要把漂流的伊甸设置成航行模式吗？」
夏生：「这也能做到吗？」
ATRI：「航行速度比较慢，以防被冲走，它是可以自动航行的」
资料摆在了眼前的窗口中。
因为与一般的浮舟不同，与海底没有联系，所以可以自动航行的么。（原文中“与海底”前多加了一个“没有”）
夏生：「……这座岛，有着太多不为人知的地方了」
ATRI：「为了能够随时阅览资料，我会解除安保措施」
夏生：「拜托了」
ATRI：「这下子，委托的工作就结束了呢」
夏生：「只要没出现预料之外的问题吧」
夏生：「出去确认一下吧」
走到外面，小岛已经被夕阳染红了。
夏生：「……真是一座漂亮的小岛啊」
ATRI：「是啊。毕竟是科技的集合体呢」
生机盎然的绿植，流淌着真水的河流，还有生活的鸟虫。虽说是人造的大自然。
正因如此，它非常美。
根据科学进行完美调和的岛屿，便是在绝望之中想要活下去的人类的贪欲以及智慧，纯粹的愿望的结晶。
夏生：「对了……ATRI，把手给我」
我扶着ATRI的手，来到了小岛边。
夏生：「应该就在这里……啊、有了」
ATRI：「这是什么？」
夏生：「忘记了么。你的日志」
ATRI：「……」
ATRI落在岛里的日志掉在了这里。
应该是换衣服的时候掉在那里的。
接过来后，ATRI翻开了页。
上面记录着从海底打捞上来那一天开始发生的事情。
ATRI：「嘿……还发生了这种事情了呢……」
ATRI：「呣……我的高性能，毫无遗憾地施展出来了……」
ATRI：「……呣，夏生先生……果然好色……」
读着日志，ATRI时而噗哧地笑着，时而生起气来，变得害羞起来。
ATRI：「嘿嘿，这样啊……」
ATRI笑着，流下了一滴眼泪。
夏生：「ATRI……？」
ATRI：「我从夏生先生那里，得到了这么多的幸福啊」
ATRI把抱在胸前的笔记本交给了我。
ATRI：「这个笔记本，夏生先生能帮我保管吗？」
夏生：「但是，这不是你最重要的记忆么」
ATRI：「……是的，全都是我的重要回忆」
ATRI：「但是，已经想不起来了……就算重读，也没法复原了」
ATRI：「遗忘了，连悲伤都会遗忘掉呢」
ATRI悲伤的侧脸，让我的心紧缩。
我为了强调身边的我的存在，握住ATRI的手，说道。
夏生：「我不会忘记。永远，永远不会忘记你」
ATRI：「好的♪」
不知何时太阳落山，天空中开始闪烁繁星。
我朝上看去。不然眼泪会流出来。
我可不想让我悲伤的样子成为ATRI最后的记忆。
我想起了在大学的时候，在心中默唱无数次的台词。
--逝者如斯夫，多么残酷！
这么难熬的时光，不如干脆直接跨过去算了。
ATRI：「夏生先生……」
夏生：「怎么了」
ATRI：「……星星，在地上也可以发光的吗？」
夏生：「？」
ATRI：「你看……这个」
夏生：「----」
就仿佛诞生在宇宙中的群星一般—
黑暗之中微弱发亮的光芒，终于连成一片，逐渐地延伸开来。
夏生：「小镇也被点亮了……」
ATRI：「那个就是我们的小镇吗……？」
夏生：「是啊」
ATRI：「……好漂亮」
夏生：「是你把它们点亮的」
ATRI：「……拥有心真是一桩幸事呢。可以看到美丽的东西，能够知道它很美丽」
夏生：「肯定现在，小镇的大家都在开心地笑着呢」
就像过节一样吧。
夏生：「可能明天会能喝到冰凉的碳酸饮料呢」
ATRI：「我说，夏生先生……」
我看向一旁，ATRI正在哭泣。
望着远处，如同星空一般的小镇。
ATRI：「眼泪也会在高兴的时候流呢」
ATRI：「……说起来，我在日志里也写了。教室被灯点亮的时候，水菜萌他们高兴地哭了」（原文中“教室”写成了“教师”，原文中“他们”写成了“她们”）
ATRI：「这个眼泪就是我感到了“喜悦”的证据」
正因如此，ATRI并没有擦拭它，而是放任眼泪流淌。
流落脸颊的泪水。定格在这一美丽的瞬间，随后消失不见。
夏生：「ATRI」
为了留住那一个瞬间，我还有没做的事情。
夏生：「我会拯救地球」
ATRI：「……嗯」
ATRI冷静地点了点头。
ATRI：「我很担心夏生先生……没有我的话，还能一个人走路吗？」
夏生：「不知道吧」
我回答以后，ATRI担心地握住了我的手。
夏生：「但是，我得到了即便有多么艰苦也能独自向前的勇气」
ATRI：「难过吗……？」
夏生：「与你独自徘徊的时光相比，小事一桩」
我回握住ATRI的手。
夏生：「我一定会来见你。等拯救地球以后」
ATRI：「……地球也包括我吗？」
夏生：「对我来说，你就是地球的中心」
ATRI：「……好抽象的概念呢。但是现在的我也能理解了」
ATRI：「因为我也学习了很多」
夏生：「毕竟ATRI是高性能的呢」
ATRI：「嗯哼，正是如此♪」
ATRI逗乐般地挺起了胸，立刻又回到了平静的表情。
湿润的眼中，映出了远处灯火通明的小镇。
ATRI：「虽然比约好的要早一天……」
从海底打捞上来已经过去了44天。
就在无数光辉的瞬间全都要失去之前。
夏生：「那1天，就留给未来吧」
ATRI点了点头，看向我露出了微笑。
ATRI：「永别了」
时间停止吧，你是多么的美丽—
