「還有啊,這個月的房租!快點啊!
「是·····」
一彌默默地關上了窗。
然後伸了個懶腰,念叨著「那就,先去一趟琉璃家,送維多利加去偵探社, 再回新聞社……J,一邊想著自己要加把勁才行,因為維多利加能依靠的只有我啊,堅定地閉上了嘴。
維多利加則是噗噗地吹著菸斗,看著一彌的背影。
「原來如此,也就是說人要為三斗米而活嗎。」
一邊吞雲吐霧 一邊—
「還真是無聊的物質性課題堆積成山的新生活啊。那麼,這就是新世界的渾沌了嗎,你說····…?」
一副麻煩的樣子,說著真是的真是的,從轉椅上慢悠悠地站了起來。
這是個天氣晴朗的冬日。
就自行車順暢地走在單色調的猶太人街區上。
男人們身穿黑和白的民族服裝,頭髮编起。女性們的頭髮則是散落在黑色的外套上。附近的老婆婆們一起在咖啡廳的露臺上享用著像是雪般純白的猶太風奶油芝士蛋糕。
對於那咻一聲飛速閃過的自行車,一開始還會被嚇到,現在已經是看慣的風景一般邊聊天邊目送。
踩著那輛自行車的是東洋人的青年,他嚴肅地緊閉雙唇,漆黑的前髮在風中搖動。
坐在後座的則是會令人不禁叫出聲或者拿不穩東西的,彷彿陶瓷人偶般小巧的美女。
銀髮在風中舞動,像是冬之女王一般將周圍凍結。
深邃的翡翠綠眼睛也像士兵依樣無表情。
鬆軟的外套和從其下隱約可見的紅黑色天鵝絨禮服都裝飾著摺邊和蕾絲,迎著風像是破曉時分的夢一般微微搖動。
在布魯克林橋前面的推檔上,他們買了兩個紅提子和冬梅的冰淇淋球。
就在維多利加面無表情地舔著冰淇淋的時候,一彌踩著自行車走在橋上。
踩著,踩著,
依舊還在踩著。
天氣很好,陽光也很明媚。經過了風格各異的唐人街和小義大利,他們向著曼哈頓島的中心街道前進。
高級住宅街上的都是帶有裝飾的鋼筋水泥建築齒型裝飾和金色的邊緣裝飾華麗炫目,看見這些就說明到達了格林尼治街區。會讓人誤認為是装甲車的凱迪拉克來來往往。
就像是架空王國的車一樣——徽章處立著的是模仿義大利國旗的紅綠色小旗子,那是在紐約的夜世界執牛耳的黑手黨的象徵。應該是大人物——Boss賈爾波的坐駕吧。前後都跟著從者的箱型自動車。
轉彎後看見了個子高挑風貌俱佳的壯年男性,不知為何就像是穿上了紅舞鞋停不下來一般,雙腳不曾停止,邊走邊跳舞。
黑色的絲質帽子加上上等的紅色手杖,絡腮請以及尖銳的目光,意義不明的神秘舞蹈—
一彌不禁嚇到讓出道來,然後轉過頭看的時候:「這城市裡還挺多怪人的哦…對吧,維多利加?」
後座上搭著如夢般包裏在蕾絲和綿褶邊裡的美女,還用有點怪的姿態自言自語,路過的人都不禁盯著一彌看去。
自行車停在了高級住宅區格林尼治的一角。
一彌認真地勸維多利加「可是,琉璃說有急事啊」,維多利加聽了卻一副我都知道了不用你說的表情哼,地用鼻子出了聲。
然後兩人登上了有石獅子的漂亮建築的石階梯。氣派的大門上是黃童做成的獅子門把手。維多利加拼命踮起穿著去那革高跟鞋的小小雙腳,伸直了背去敲門,旁邊的一彌被帶著也挺起了背。
哐哐哐,聲音響起之後,一個個子很高,肩幅也壯到會讓人聯想到巨人女性出現了。來人擁有蜂蜜色的細眼睛,又大又尖的鼻子和厚厚的嘴唇,還有紅糖色的頭髮。盡管有著神話中登場的太古女神一般堂堂的容姿,身上穿著的卻是普通的、現代的柑色連衣裙以及圍裙。
[早上好,雷蓓卡小姐。」
一彌將手放到帽子上打了招呼,女子也不停地回禮。
她是尼可拉斯·薩克在幼時父母雙亡之後收養了他的親戚家的女兒,正因為這層關係被舞者小路家雇為女傭。
從房子裡傳來太太——武者小路琉璃的聲音。
「一彌?終於將維多利加小姐帶過來了!新的衣服做好了,趕緊過來試穿!
「啥,急事是說這個阿··…?」
一彌眼睛眨啊眨,維多利加則是說了句活該吧之後就沒多話了。
琉璃一邊繼續說著,一邊像是快要跌倒似地快速在氣派的長廊裡走動著,中庭照過來的陽光照得長廊裡閃閃發亮。
「因為綠青他一直念叨著維多利加小姐怎麽還不來啊坐立不安呢,好像是不論如何~都想看她穿上新衣服的樣子哦。對吧,綠青?呦,怎麼,還害着了?誤?幹嘛故意打馬虎眼?好奇怪啊~!」
在國際警察機構裡工作的武者小路先生的妻子琉璃和年幼的綠青出現在眼前。
琉璃用級帶將漆黑的頭髮隨意紮起,身穿藍色和紫色搭配的羽織和誇,似乎正在做針線活,右手拿著線,左手拿著剪刀就出來了。
另一邊還是幼兒的綠青在光潤的黑髮上綁著法蘭絨級帶的裝飾,藍色的和服上綁著水珠紋的腰帶。雖然年紀尚幼,卻擁有會讓人聯想到市松人偶的纖細美貌。
乍看之下就像是琉璃的縮小版,但是漆黑的眼睛中隱藏著的率直光芒和緊紧閉起的嘴唇,又與舅舅一彌小時候有些相像。
一彌很有精神地——
「哦, 小子!今天好像也挺有精神嘛!」
——伸出手來想要摸摸他的頭。但是綠青不知為何卻像是受打擊一樣躲到了琉璃的背後,一彌伸出的手爽快地落空了。
「啊,啊咧?綠青君·…?」
「又來了,一彌你真是的!」
琉璃像是服了一樣看著弟弟。
青綠無視臉上寫著“怪了,怎麼又被討默了呢”的一彌,用十分憧憬的眼光看著銀髮又身穿紅黑色禮服、與身穿藍色和服的自己形成鮮明對比的維多利加。
琉璃一邊說著「這是自信之作哦,維多利加小姐,快過來試穿啊」一邊在前面帶路,綠青急急忙忙追著跑,一彌也乖乖跟著。
在開闊的客廳裡,維多利加穿著琉璃心做的紅白色層層蕾絲裝飾的現代風長裙,手提跟長裙配套的手袋,戴著孔雀羽毛裝飾的無邊帽,慢吞吞地走了出來。琉璃為了調整尺寸在各處做臨 時修改。綠青從沙發的陰影觸探出半個身子,一邊嚼著零食的炸雞一邊呆呆地看著。
琉璃噗嗤地笑了出來。
「綠青還真是喜歡維多利加小姐呢。還以為是懂事了,結果是學著做可愛的樣子嗎?…哎呀,又害羞了?還真是個怪孩子呢。」
綠青看見大人都盯著自己看,害羞地縮回沙發的陰影裡去了。小手不時地伸出來到桌子上去拿新的炸雞。維多利加吸著菸斗,同時像是觀察什麼不可思議的生物一樣用眼睛跟過去看。
這時,雷蓓卡進到了客廳裡來。
「有久城先生的電話,是尼克打來的。」說完就退了出去。
一彌站起來去接電話,話简對面的尼克說道:
「喂!編輯長叫你馬上回來啊!」
「啊,哦!」
「說是忽然有了要取材的工作,讓我們兩個負責總之你快點回來啊!」
在回答之前電話就被掛了。一彌對著話筒點了點頭。
客廳那邊似乎總算試穿完了。一彌催促著還想慢吞吞的維多利加站起身來.離開了武者小路家。
兩人出了格林尼治後,向東邊的商業區—東區前進。
有別於高級住宅區的高貴和穩重,眼前的建築和店面都略顯雜亂。因為已經到了中午,各種食物的氣味混雜在一起。
紐約是人種和文化的坩過。在急忙走動的商人旁邊,年輕人們玩著最近開始興起的籃球。淺黑色皮膚的高大女子身穿著奇異的民族服装,各色的敞篷車上載著活潑的姑娘奔馳在大街上,賣點心的中國人不時叫賣著横穿其中。
在商業區——東區的教堂對面,那綠意盎然的一角—
<奇蹟花園〉(Miracle Garden)。
——鐵看板上如此惠道,這片小小的綠地,像是公園,又像是誰家的庭院。
一彌踩著自行車進到裡面,很習慣地在像是迷宮一樣的小路間穿行。背後坐著的維多利加也不管一彌,只是軟綿綿地靠著他張大翡翠般的眼睛像是做夢一般看著風景。
轉啊轉,轉啊轉。
轉啊轉啊··…
裡面比想像中還要難走。自行車在不可思議的小小森林深處前進著。
最後終於停下來。
眼前是呈鼓型的奇妙建築。
看上去有三層高,不過卻建的像是四層。盡管貼著綠色和藍色的磁磚,卻舊得到處剝落到能看見里層。看上去就像是中東的禮拜堂。最上層像是噴泉一樣的奇妙裝飾,現在看上去也像是清涼的水刷啦地噴湧而出一樣。
在奇妙建築異常多的東區中也赫赫有名得被稱為“妖怪公寓”,這建築就是如此令人不快。
—通稱《旋轉木馬》。
又舊又交通不便,更有甚者在第二次的世界大戰之前就已經成為各種恐怖怪談的溫床,因此雖然地理位置良好卻門可羅雀,租金也很便宜。
一彌將自行車停下之後,跟著邁小碎步快走著的維多利加進入了建築物裡面。
建築物裡面為通頂設計,陽光從噴泉型的裝飾間射進屋裡。屋子中央的巨大螺旋樓梯,呈現出平穩的坡度。
就像是侵入了美裡的具殼內部一様……
南國植物長勢喜人。只有喙部呈紅色的大型黑鳥、褐色的企鵝、巨大的象龜、小得能夠放在掌上的貓頭鷹等,到處放養著許多前所未見的動物。
(旋轉木馬》雖然是按照區域收租的出租寫字樓,整體卻還是謎樣的所有者所經營的寵物店。因此,從舊大陸以及非洲、亞洲等地走私來的神奇生物才會在人類的店裡悠間的生活著。
一彌極度小心地、維多利加漫不經心地避開地上大大小小的動物的冀便,走向鋪著綠磁磚的螺旋樓梯,慢慢向上走去。
轉啊轉,轉…
繼續向上走去。
像周圍看去,在深處…占據一角桌面堆滿文件正在工作的年輕企業家、鞣制皮革和剪刀和針線到處散放的東洋製鞋人、不知為何冥想著的半裸老人等等,在各個空間哩,住戶們埋頭於各種不明所以的事項中。在這之間,茂盛的南國樹木和藏在其中的鳥兒們生機勃勃地搖動著。
終於到了最上面的第三層。
登上了螺旋樓梯之後是更加不可思議的空間。
天花板變得更近了,樹权間漏下的陽光照進來,形成了舒心的空間。從三角窗可以看見奇蹟花園和對面得大街,從天花板吊下的是維多利加設計的粉色睡椅型秋干。
貓腳式的小桌上巧克力棒和動物造型的棒棒糖等零食堆成了小山。牆角放著三個書櫃和雕著花圖案的東洋風箱子。地上散落的紅色的紫色的乾花瓣散發出甘甜的香味。在這裡,時間的流動彷彿被改變,就像是悠悠地飄蕩在歷史的夾縫間——
一彌讓心愛的妻子輕輕地坐上貼著粉色布面、裝飾著胡桃殼紐扣的睡椅型秋干,就像是安放重要的寶物那様……
煮好開水之後一彌將茶泡上,開始不停地收拾。將散落在地上的書收好到一處,從桌上的零食山里將裝飾著金色花紋的漂亮白色電話機挖掘出來,將果然被拔掉了的電話線重新裝上,往干秋上晃蕩著的維多利加得櫻桃小嘴裡放巧克力棒,然後忙忙叨叨地:
「我先說好了維多利加尔別假装不在啊。」
「嗯——」
「什麽嗯——啊,你這人真是的…啊對了,重要的東西給忘了。」
連忙趕了回來,將好不容易整理好的書山弄倒,從裡面找出長方形的鐵看板。
小心地拂去浮塵,踩著箱子將看板掛到了牆上。
看板上如此寫道—
《這裡是灰狼偵探社。沒有在這裡解不開的謎團!》