本书是在我《黑神话:悟空》游戏通关后,又去了一趟贵州黄果树瀑布旅游回来,大病了一场后,做了一整天的资料搜集到凌晨四点,第二天九点开写到晚上十点,第三天上班晚上又继续写,一直到了第四天凌晨方才写完。
过程中,参考了宋代《大唐三藏取经诗话》中的鬼子母佛设定,以及唐僧在大梵天王宫讲《法华经》,还有那《新雕大唐三藏法师取经记》的虵子国等典故;
元代杨景贤《西游记戏文》的铁扇仙部分设定以及其中的孙悟空调戏过铁扇仙的剧情应由,而大力王菩萨源于元代杂剧《西游记平话》已失传,只知道最后孙悟空被封了大力王菩萨与大力牛魔王对应上了,故此将两元代杂剧混杂成了,大力王菩萨西游时调戏过铁扇仙,故沾染下了因果,因此有这来世一劫。
然后就是明代吴承恩的百回版《西游记》,此外实际还看了杨致和的四十回《西游记传》,以及朱鼎臣的六十六回《唐三藏西游释厄传》,皆为百回版的剧情删减版(据说是为了更好卖而改的薄本西游记,价格也更便宜,但错字甚多),也因此产生了这本路程大量删减,甚至绕路而行的“西游记”。
本作的几个角色基本都有传说或历史原型,比如七岁出家学大小乘佛法,九岁就去了天竺名扬西域,后来翻译经书七十四部三百八十四卷,其中包括《法华经》的中国佛教三大翻译家之一的童寿,鸠摩罗什。其中梵文“Avalokiteśvara”为“观世音”也是由其翻译而来,意为“观察世间声音”的菩萨;然该翻译实被后来三藏法师玄奘所纠正,实该为“观自在”,强调菩萨对五蕴皆空的洞察和自在无碍的境界,只是“观世音”之名传播甚深,并且深入人心。
只是在吴承恩百回版《西游记》中,众真皆称观音菩萨。只有那乌巢禅师所授唐僧《心经》开篇直道“观自在菩萨”仿佛仿佛似在点醒,世间本无观世音。
那娑竭罗龙王的三女儿,八岁时已经利根聪颖、善根成熟,早已悟道,得不退转菩提心,后被文殊菩萨带到灵鹫山去礼拜佛陀、听闻佛法。在龙女取下身上的宝物供养佛陀后,变成男子,到南方无垢世界成就无上正等正觉,正是龙女成佛的故事。也因佛教称只有人且只有男性才能成佛,龙女归属的那伽神龙虽然神通广大,但依然属于畜生道,故「龙女成佛」的公案开示了《法华经》的威力巨大,也开示了「法无定法」,众生皆能成佛。
因女娲造人时取沙作计,终成一石,放在西天灵河畔受天真地秀,日精月华突生巨变,震响破天,石身直冲云霄,后被女娲娘娘镇压封印在鬼门关忘川河边的姻缘三生石。
源于鬼子母神中的鬼子,鬼之母是一个神通很大的夜叉,原本为供养自身孩儿,而大肆杀戮孩童,后被佛劝服皈依,成了孩童的守护神。然而夜叉身的因缘本身,就是过去行布施,或常先损害后再利益他人,而得的果报。因此,让那残害孩童的夜叉,成为了守护孩童的神,依然是夜叉的宿命轮回。
而卞庄子是春秋时代的人,以勇猛而闻名,卞庄子刺虎的故事也是他听从饭馆小儿的提醒,让两虎相争,一死一残后搏杀一虎,而有杀两虎之功。而摩利支天部下御车将军是元代杨景贤《西游记戏文》中猪八戒被贬下凡前的身份,而后来的天蓬元帅实为紫微天帝的部下,而摩利支天在道教中是斗姆元君为北斗之母,也正是紫微天帝之母,也就是说,从天帝母亲的车夫,成天帝的手下,也算是一种长进了。
而关于牛魔王的原型,有一种说法认为他的名字可能来源于“鸠摩罗王”、“鸠摩罗炎”或“鸠摩罗什”的“鸠摩”,因为“鸠摩”在古代的发音与“牛魔”相似。
诸上种种,不一而论。
还望各位看到此处的读者,各自珍重。