战马酒馆是附近最富盛名的酒馆。它有着附近最好的啤酒，以及远近闻名的野猪肉排。当索姆走到酒馆门口时，里面的椅子已经都被挤满了。因为此时正是菲泰尔镇一天难得的休息时光，辛苦劳作后的农民，远道而来的旅客，当地的商人，都把握住这短暂的时光来放松自己疲惫不堪的身体。
索姆眼神扫过坐着的人群，没看出奴隶商人是谁，坐着的人中倒是有许多都已经注意到他，并用好奇的眼神打量着这个穿着明显与他们格格不入的男人。
索姆自然也注意到了这些打量他的目光，不过他完全不在意，并径直走到一个盯着他的人身旁，问道:“我听说奴隶贩子平常都在这里，他现在在吗？”
“他就在那张桌子上。”被索姆问的人指向一张桌子。索姆顺着他指的方向看去，只见那张桌子旁坐着两个男人，分别是地中海和短发，他们此时也都看着索姆。“那个短发的就是。”
“谢了。”索姆感谢后就朝奴隶商人的桌子走去。他一到桌子旁，就问那短发男人:“我听说你这里有个小女孩还没卖掉，能给我看看吗？”
“自然可以。”短发男人说，“不过那女孩现在在我马车里。要我现在带你过去？”
“如果不打扰你的话。”
“生意永远不会打扰我。”短发男人转头朝地中海说道，“安德鲁，我要带这位先生去看货，等会儿我再来。”
那个叫安德鲁的男人点了点头。短发男人接着对索姆说:“跟我来吧。”
索姆跟着短发男人穿过村子中心来到了一处草地，一辆马车正停在其中，马车后面还挂有一个巨大的木制车舆，从大小看差不多能容下十几号人。车舆的侧边开着架有铁栏杆的窗子，门上还挂有一把铁制的锁。
“那小姑娘就在这里面。”短发男人拿出一把铁钥匙，“我现在给你打开。”
短发男人插进钥匙，向右拧着，只听咔的一声，锁应声打开。“出来吧，有人买你了。”
随着男人话音落下，一个穿着褴褛，黑色长发的小女孩从车舆里怯生生地走了出来。正如马车夫所说，这女孩十分瘦弱，刘海也长得遮住了一边的眼睛。“您……您好……”女孩小声地说。
索姆凝视了小女孩好一会儿，才问旁边的短发男人道:“多少？”
“你想给多少给多少吧。”短发男人说，“我还得多亏你买下了她呢，不然我还得养着她到城里去。”
“那就给你这个吧。”索姆掏出一枚金币递给了短发男人。男人又惊又喜地接过那枚金币，在手中再三确认无误后，小心翼翼地将金币收了起来。同时心里对索姆多了许多尊敬。
“先生您可真慷慨，”短发男人说，“我前面卖的那些奴隶加起来都没一个金币呢。”他说着将一张纸递给索姆，“这是这个奴隶的契约。有这个的话她就算想跑也会有卫兵把她抓回来。”
“是吗？”索姆接过契约，上面写着“阿拉诺”，“这是她的名字吗？”
“她自己说的。”短发男人回答说。
“我知道了。”索姆又问道，“如果这个契约被毁了会怎么样？”
“这个您不用担心。奴隶身上都是有特别的印子来说明身份和她的主人的。要我现在给您打上吗？”
“没这个必要。”索姆说着将契约撕个粉碎。短发男人惊呆了，问道:“您怎么把它撕了？”
“我不需要一个奴隶服侍我。”索姆说，“我需要的是一个旅伴。”
“找旅伴的话您完全可以去城里找的啊，”短发男人说，“先生您穿着华贵，出手又大方，肯定有许多人络绎不绝地要当您的旅伴的。”
“这个自然。”索姆说，“不过我先前是坐马车到这儿的。马车的马车夫告诉我你这儿唯独有个小女孩没卖出去，而我恰好要找个旅伴。你不觉得这就像是神的旨意吗？”
短发男人摇了摇头，说:“我不知道。我怎么会知道神的旨意？不过您怎么处理您的奴隶是您的事。”
和短发男人说完后，索姆走到一直在旁边默默站着的阿拉诺面前，蹲下身子，两手搭在阿拉诺的肩膀上，问道:“你是叫阿拉诺对吗？”
“是，是的……”女孩有些胆怯地回答道。
“那么阿拉诺，你之后就要跟着我去各个地方了，知道了吗？”
“我知道了……”阿拉诺点着头回答道。
“很好。我还要告诉你一件事，我的名字是索姆，你以后直接叫我的名字就行，就像我叫你阿拉诺一样。”
“好的，索……索姆……先生……”
“嗯……也行，你以后就叫我索姆先生吧。”索姆站起身，目光投向了短发男人的马车，在看了几秒后，他转头问短发男人道，“你可以载我们两个去城里吗？”
“这个当然没问题了。”短发男人说，“您可是我的大客户。不过现在都要下午了，要现在赶路的话肯定得走夜路，我是打算明天清晨出发的。不过您要是着急的话现在走也可以。”
“我没那么急，就明天吧。”索姆说，“不过既然明天出发，我和她就得找个睡觉的地了。这附近哪里有旅馆吗？”
“战马酒馆就有床给人睡，我今天晚上就是睡那儿。你们也可以在那儿睡。”
“那好极了。”索姆说，“不过我还得带阿拉诺去洗洗身子。这里有澡堂吗？”
“有。我带你们去就是了。”
“那就拜托你了。”索姆说，“对了，既然明天我们要一齐上路，我想问下你的名字。”
“库诺。”
“那库诺，就请你给我和阿拉诺带路了。”
“荣幸至极。”库诺说。
