两天后，风暴彻底平息了。它的持续时间居然如此之长，连善于预测天气的父亲都大为惊讶。他站在高处望了一会怒火渐熄的海面，就回屋去敲女儿的门。
“起来。”他说，接着侧耳倾听。他眉头紧锁。没有声音，但她素日里可是起得很早的。“喂。”他稍稍提高了声调。
里头传来脚步声。“你叔叔的船来了。”他说，“我们再过一会就出发，去你那该死的灯塔。”
渡边闷闷地应了一句。父亲冷笑一声后就离开了。如果他知道了渡边如此无精打采的事由，那么他一定会后悔刚刚说话语气太温柔了。
渡边赤着身子，从一堆花瓣中起身，慢慢穿着衣服。她也染上了帚石楠的香气。之前她拜托母亲把所有帚石楠的盆栽都移到她的房间来，就是为了这个。这几天灯塔几乎隐匿在风暴之中，她便通过这些花儿来想岛村。
我身上有岛村的味道。她想着，嘴角不自觉地勾起一个弧度。她期待着相拥时岛村讶异于她身上的气息。
“咦？你身上的味道是？”她想象着岛村扑闪的大眼睛。
“因为我最喜欢岛村了。”她笑着回答道，抱得更紧了。接着她会讲述她的伟大计划，即赖着不走的计划。“我会陪着你，为了那晚的承诺。”
她明白这话在岛村心中也有相当的分量。互相感受着对方的体温时，心中的火烧得格外热烈，似乎要使血液沸腾。她会与爱人一起规划她们的黑夜白昼，春夏秋冬。在这个充满苦难的世界中，每个人都是孤岛，但每个人同时又是灯塔。纵使心与心之间仍有距离，它们的光芒也能照耀彼此。
父亲已经开了锁。她轻轻一推门就开了，锁栓碰到墙壁上发出脆响，那是自由的前奏。她的东西已经收拾完毕，携带的理由也很充分，只消到达那个地方，到达灯塔，一切就都结束了！想到这里她几乎要哼小曲儿了，但她不能表现出来，至少现在不能。
餐桌边一家人正吃早餐。他们看上去是一家人，但确实如此吗？渡边偷偷打量着另外三人，暗暗记下他们的面容。正喝咖啡的父亲注意到了窥视。
“喂。”他敲了敲杯子，“看什么呢？我告诉你，别兴奋过度。按照我们后续的约定，我只给你们一个下午，船必须在晚上六点前回来。”
渡边忙不迭地点头，现在吵架不是明智之举，况且这几天他们吵的次数已经够多了。除了好几年前渡边为了报复而把家中的所有威士忌味给大海之外，他们还是第一次吵得这么厉害。都是因为年轻人的爱情，爱情使人错乱与盲目。渡边当然明白这一点。
可是，对方是岛村啊。那这些都不重要了。她也深陷感情的漩涡了。
“我很乖的，爸爸。”她说，坐直了身子，手脚很规矩，眼睛一眨不眨。父亲面无表情地瞥了她一眼，然后继续喝咖啡；母亲难得地露出真心的笑容，过去她只在诸如新婚时才会显出那种笑容；妹妹满腹狐疑地盯着姊姊，揣测着她肚子里的坏水。
距离出发还有30分钟。渡边已经收拾好东西坐在门口晒太阳了。海风中带着硝石味，外墙被风吹得尽显沧桑。今天真是罕见的好天气。她想，轻轻摇摆着双腿。
然而命运之神再次玩弄起他的造化。
“该死！”过了一会儿，大汗淋漓的叔叔爬坡来到她跟前，“发动机坏了！”她怀疑自己的耳朵出了毛病。
“别开玩笑啦。”她强装笑意，“船不是刚开回来吗？来的时候都好好的。”
“是啊是啊，所以真是邪门！”叔叔气喘吁吁，扶着墙擦汗。这时父亲从屋中走出来。叔叔把事儿给哥哥说了一遍。渡边在一旁听着，生出一种奇怪的感觉，她似乎不属于这个世界了。
“总之，不太行啦。”父亲下了结论。他看向呆坐着的凛，欲言又止。“真是抱歉了啊，凛。”叔叔摊手，说道。
“这也不能怪我们。”父亲接过话，“你如果不信的话，可以自己去船里看看。要是你能让它开动，那你去那里待一辈子都行。”
就冲这句话，渡边去了。不过她当然不能让船启动。光是看着各种各样的按钮和拉杆她就头皮发麻了。一顿胡乱操作后，小船依然和死尸一样静静地漂在湾里。水面上金光闪闪，渡边眯起眼睛，怔怔地站着。阳光打在她的身上，她却感到冷。
她的灵魂在颤栗，但她不想屈服于命运。脑海中灵光一现。她回去对父亲说：“我们可以划船过去。”
父亲听了哑然失笑。但她继续说着：“从这儿划船去不是不成，很早以前的人们都那么做。”男人听了直摇头。他恶狠狠地说：
“收收心吧，丫头！你就当是天命难违吧！喏，今天的你还可以自由活动，好好珍惜这最后的时光吧！过些日子我要给你找礼仪老师了，你不能一直是这个蠢样子——”
一声尖叫击碎了他的长篇大论。“别犯傻了，丫头！去不了灯塔的！去不了的！”父亲又有些恼了，准备动手捂住渡边的嘴。但突然她竟然自己止住了。“行。”她说，低下了头。
“这还差不多。”他满意地点点头，以为自己的教育终于有成效了。渡边说她要回屋，说完就急匆匆地跑走了。望着她远去的背影，父亲抚掌大笑。
“很好，很好！终于有点样子了！”
但他不知道的是，其实她在酝酿一个新计划。眼下她认为自己得采取一些非常规手段了。身上的枷锁过于沉重，她在小小的屋子里渴求自由。岛村！岛村！她在心底急呼，用力掐着自己，缓解过度的兴奋。
直到睡觉前，一切无事。父亲在餐桌上夸赞了凛，母亲慈爱地注视着大女儿，妹妹以异样的眼光看着姊姊。渡边凛默不作声，只是喝汤。她吃完饭就去洗澡，然后早早回屋。
“锁上吧。”她大声喊道。
父亲当然把门锁上了。“多上几层锁吧。”她居然提出这个。父亲察觉到了异常，不过他也没多想，只当女儿终于开窍了。“很好。”他说。
渡边的房间在二楼。父亲不认为她疯到会跳窗，因此没有在窗户外钉上木板。如果今晚渡边被他抓住的话，那估计她这辈子都别想离开家门一步。
帚石楠上的月华似乎要倾泻下来。渡边站在窗前，身上被镀上一层淡淡的银灰，好像被忧愁加身了。现在是半夜，她刻意定在此时行动。她攥紧了手中的花儿，又检查一番随身的行李。
计划很简单，从这儿下绳子，溜出去，往外走，之后随便找个地方雇人带她去灯塔。尽管考虑到这一带的人认识她的可能性，但她不大认为他们会把她交给父亲。毕竟，她手中有不少钱哪。
灯塔在呼唤她，她能感觉到。一种灼热的情感如海潮般在心头激荡，勾连起灵魂深处对爱与自由的渴望。她必须前进，必须到达。未来蛊惑着她，现实逼迫着她。没有鸟儿愿意被关在笼中。
大海在沉睡，平稳地呼吸着，而她此刻要行动了。她放下绳子，闻到了自由的气息。脑海中浮现出岛村的面庞。灯塔的光是那般耀眼，刺破昏沉黏稠的黑暗，正指引着她。
灯塔！灯塔！
