第五十四章 好戏开演

作者:莱特鲍斯温 更新时间:2025/1/31 20:06:07 字数:2217

陆梵不禁笑了起来,虽然手握权力坐在评委的位置上,这可又不代表她有什么真材实料,饶是如此,她还是没有丝毫露怯,不假思索地拿起了话筒,“看得出来,你非常有天赋,也很努力,作为演员,我是业余的,没什么可指点你的,不过作为一名观众,我倒是稍微可以说上两句,我发现你选的好像是朱生豪先生的译本,朱生豪也是我最佩服的翻译家之一,这个版本虽然经典,但是语言过于追求原作的神韵,反而失去了某些东西,目前我个人觉得的最好的版本是曹禺先生翻译的,读起来不会有生涩之感,整体来说,是比较适合拿来做剧本的版本,当然了,这也只是我的一家之言,作为演员,找到最适合自己的才最重要。”

先不管她说得对或不对,有没有道理,别的且不说,单单是能讲出这番话来,就足以令一些先入为主的人对她刮目相看了。

“朱丽叶”当即很给面子地表示自己回去会自己一定会看的,而实际上呢,作为一名话剧爱好者,她肯定是各个版本的译本不说熟读,肯定的都有所耳闻和涉猎,人情世故,莫过于此。

正所谓花花轿子众人抬,杜教授也笑道:“陆小姐似乎对于曹禺格外推崇,那么接下来的《雷雨》你可要好好看了。”

主持人也适时报幕:“三十年的恩怨,剪不断理还乱,一切矛盾冲突,即将在一场倾盆大雨中爆发,下面有请财经大学戏剧社为我们带来——《雷雨》节选。”

舞台重归于黑暗,隔了大概有十秒钟,渐渐明朗,当看到数张熟悉的面孔,出现在舞台上的那一刻,陆梵的心中就已经开始期待了,她期待着灯光重新亮起之后,学姐和学长们见到她坐在评委席之后那副精彩的表情,舌尖从如同花瓣般的红唇间吐出,只有轻轻咬住,又放开,又咬住,才不至于让自己失态地笑出声来。

现在,谁才是挑战者?

说真的,抛出一切偏见来看,戏剧社的表演只能说是中规中矩,没有很精彩的亮点,也没有很大的缺点,说得好听叫一点叫尊重原著的面貌,说得难听一点就叫没有表达出自己的东西。

陆梵心说,即使我这个外行人也知道,一个故事分序幕开端发展高潮结局,连拍短剧的也是遵循先打脸后反转的原则,你单单把高潮部分拿出来演,又没有一个预先的情绪的进入,光是想得很好,演出来的效果呈现观众自然是差强人意。

直到表演结束,演员返场,评委打分,真正的好戏才刚刚开演。

任萍紧张地摩擦着戏服下摆,擦了擦手心的汗,当她鞠躬时,被观众捧场的掌声淹没,心里不由得有些飘飘然,然而好景不长,就在抬头的瞬间,她看清了评委席第三张椅子上的面孔——那正是曾经被她赶出社团的陆梵,不由得张开了嘴巴,眼睛里充满了不可思议,满脑子只有一句话——谁指使你来的?

任萍被陆梵的钻石耳坠聚光灯下的反光闪了一下,忽然觉得有些刺眼,本应说出的话语此刻却如鲠在喉,大概一个月之前,在舞蹈教室对方那趾高气扬心有不甘却又只能悻悻然离去的画面突然涌上来——可是到如今,事情为什么变成了这样子。

她哪里来的这么大的面子?这不公平!

惊讶过后,马上就是极度的不安,她认为陆梵一定会借机报复或刁难自己,随之陷入了一阵自我怀疑之中,我刚才演得还行吧?就算是有含糊其词的地方,应该没出什么特别大的纰漏。

最后就是以一种女性常见的不管有理没有理,先生个气,作为内心活动的收尾,毕竟逢人怒三分,即使没理也能强词夺理。

任萍默默安慰自己,没事的,她要是敢故意给我打低分,就是否认整个戏剧社的努力,往大了说就是背叛学校,没有一点集体意识,到时候同学们也不会放过你。

然而陆梵没有根本就没有她想象中的那么下作,她还记得自己最初只是因为一时兴起,想要演戏玩玩的想法,如今心思陡转,这种想法早已淡化了。

当她能够换上盛装,坐在评委席上给出自己的意见时就已经赢了一半,而现在当她看到对方那见了鬼的表情之后,感觉已经满足了,于是就和光同尘地给他们打了个7分。

“好的,6分,7分,7分,7分,最终得分是7分。”

如果说刚才的《罗密欧与朱丽叶》虽然说剧本讨巧,能拿到8分是因为演员足够优秀,而《雷雨》能拿到7分,却是因为赢在了选剧本上面,表演不够格或者说,有难以掩饰的瑕疵。

后面杜教授开始点评,“首先我要表扬你们一下,能把将近半个小时的一幕删减成十五分钟的一台戏,还大致保留了原来的框架,确实是很有勇气,当然,台词删减乃至场景安排还有很多值得商榷的地方,这也是我给你们打6分,仅仅是一个及格分的原因,因为这些地方无疑是令我、令观众们感到失望的,如果让你们晋级复赛和其他高校的队伍进行角逐,无疑是不够格的。”

说完这一番近乎严厉的话之后,杜教授把目光投向了身旁的陆梵,语气稍微平和了一点,说道:“陆小姐作为一名曹禺的粉丝,你有什么要点评的吗?”

“谢谢,其实正巧我也觉得有说些什么的必要了。”陆梵微笑着接过话,继续说道,“实际上,财大正是我的母校,看到母校的校友能够登台献艺,展现风采,我也由衷为他们感到的骄傲与欣喜,或许他们无法站上最高领奖台,但我想对他们说,你们已经很棒了。”

“原来还有这一层渊源。”杜教授摇头,“我还以为你会就剧本的问题发表一些见解。”

“哈哈,关于这个问题,您刚才也提到过了——仅仅及格,我就不在专家班门弄斧了。”

陆梵在上面和行业里的大拿谈笑风生,话剧社的演员却是退至后台,每个人都因为遭受了滑铁卢而垂头丧气的,尤其是的那句不算作伪的“你们已经很棒了……很棒了”不断在脑海里回荡,饰演周朴园,也是当初追出来劝说陆梵的那位学长,忽然苦笑一声,“什么嘛。”瞧热念学妹这话说的,简直就好像是已经毕业了走入社会成功人士,在高屋建瓴地耐心安慰失败的学弟学妹们一样,双方根本就不在一个层次上。

人和人之间的差距,真的让人感到挫败和无力。


设置
阅读主题:
字体大小:
字体格式:
简体 繁体
页面宽度:
手机阅读
菠萝包轻小说

iOS版APP
安卓版APP

扫一扫下载