马车稳稳运行着，景色从窗外慢慢退去，车轮自驶出赛格利安后，咯吱作响的声音便持续到现在。
生机盎然的山林小路中吹来阵阵晚风，夕阳透过云层的间隙撒下，碎成一条条橙红色的丝带。
倏地，飞起一朵蝶吻花。
一呼百应。
翩翩飞舞着的它们，追逐着绚丽的晚霞，消失在了金色的天际线中。
如果，从他人的视角中看来，我的眼中一定闪烁着金色的光芒吧。
“喂，莫利，莫利，帮帮我啊，我手上的花要飞走了哎！”
梅普小姐哭唧唧地抓着一把蝶吻花，不知道它们哪来的力量，拼命扇动着翅膀试图去追寻晚霞。
而她似乎和这把蝶吻花较上劲了，连自己心爱的书都扔在货物旁边，两只手拽着它们的花茎，不让它们飞走。
“……这么好的气氛怎么你一个动作就打破了。”
我轻轻合上车窗。
——————
在接下任务之时，我突然意识到一个很大的问题——
我和梅普小姐，都是等级一。
这也就意味着，从赛格利安赶到萨洛恩谷的路上，只要遇到一只怪物，我们就有很大的可能团灭。
于是，为了让抓到借口一直嚷嚷着快去把任务退掉的梅普小姐闭嘴，我动用了自己的惊世智慧——
聘请冒险者作为护卫，开价七枚艾尔索。（504F）
还没出发，这次任务的盈余预计就已经倒欠三百零四枚费伦！
贴好招聘护卫的任务书后，我们便分头采购了一堆战斗用装备。
回来时我身着一副皮甲，腰间别着一把匕首，梅普小姐拿着一把蝶吻花，背着一个小皮包。
……看在价格不算贵的份上我没敢吐槽。
“莫利先生，梅普小姐，天色不早了，我们可以考虑在这里扎营。”
"非常感谢，艾施恩先生。"
车夫将马车停下，掀起兜帽，露出一头漂亮的金发。
他身着铠甲，腰上别着一把朴素的短剑。
艾施恩·西尔维亚，之前在公会中看到的、给小男孩送了一份午餐的那位。
在我们采购完物资回来时，他已经拿着任务书在公会等候多时了。
双方互相介绍后，他说自己是具有经验的冒险者，本来看上了我们接取的那个任务，但发现我们接完了任务却发布了一个更贵的护卫任务，大为震撼。
对此我默默将视线移到一边，不去看梅普小姐满是怨念的脸。
“唔——啊~”
我绕过马车内堆叠起来的药水来到车外，之后毫无形象地伸了个懒腰。
然后一手抱着书一手捏着蝶吻花的梅普小姐欢快地跳下了马车。
“莫利，你看，我最后还是驯服了这些难搞的呜哇哇哇哇——”
在她走出马车的那一刻，原本已经安分的蝶吻花们挣扎起来。
拉扯了片刻后，似乎是感到没有逃脱的可能，蝶状的花朵与花茎强行分离，在空中播撒着晶莹的粉末。
每一片花瓣都像是跃动的精灵，成双成对地在空中飞舞，它们轻轻地碰触在一起，仿佛两者在低语着彼此的心事。那一瞬间，它们的光辉相互交织，而后，融入风中。
追着还未散尽的霞光，它们在看见第一缕月光之前消散。
——————
“哎呀，我还以为二位知道蝶吻花的习性呢。”
艾施恩用大勺子搅动着架在篝火上的汤，见时间差不多了，为我们一人盛了一碗。
作为干粮的黑面包在冷掉的状态下硬得可以当作武器使用。如果在野外没有热汤，那至少也该煮点热水，把它泡化了再吃。
“蝶吻花只在繁花象生长，开花也只有一天，在清晨接收到第一缕阳光便会绽放，在黄昏最后一缕阳光前就会枯萎。它们的本能就是在夕阳中，如亲吻般轻触彼此，最后化作粉末随风飘散。”
繁花象指的是春季。这个世界的四季有着特殊的名称。王国有历法规定，四象平分，各占八十日，又根据四象的特点，将其命名为繁花象，蝉鸣象，落枫象与霜染象。
本来这种场面应该是梅普小姐接话的，但她在白天消耗了太多体力，已经开始渐渐睁不开眼睛了，端着汤碗发呆。
“好想要咖啡……”
那就别在白天那么兴奋的跑东跑西啊，你是那种会在春游时疯玩然后在回程的公交车上睡着的小孩子吗？
“因为这样的场景十分浪漫，深受很多年轻情侣的好评，甚至成为了爱情的代称。”
艾施恩好正经，有点不知道怎么接话。
一般来说，这里会由艾施恩先生借用蝶吻花的爱情含义，以“说起来，莫利先生与梅普小姐是什么关系呢”进攻，我用“她是我的表姐”作为防御。
最后以艾施恩先生尴尬而不失礼貌的“……是这样啊。”结尾。
……
我有些不自在地撕扯着面包，不断将撕下来的小块面包丢进汤内泡着。
一直听也不礼貌，随便接个话好了。
“啊……我们刚到赛格利安不久，对这里的特产不是很熟悉。”
“是吗？因为能随风飘散，蝶吻花的分布还是很广的啊？”
“……咦？是……是吗？”
明明是只有在繁花象才有的花卉？凭借着风能吹多远啊？
“既然没有见过蝶吻花，那两位应该是从北方来的吧？这种花卉是需要温暖与阳光才能生长的，在一些寒冷的地区会比较少见。”
“……”
为了不再触发更多的误会，我选择了沉默。
“是吗……毕竟北边靠近魔王城的几个地区都沦陷了呢……”
我其实没有意识到他在说话，但系统实在是太好用了，把艾施恩的低语也转化为了字幕。
而且，求求你不要用一副怜悯又带着些坚毅的眼神看着我，我不需要这些奇怪的额外设定！
他低头喃喃着什么，我看向系统，上面并未出现翻译。
——————
我带着锅来到河边清洗，梅普小姐熬不住了，钻进帐篷就开始睡觉。
艾施恩告诉我们，在野外扎营需要稍许远离水源。虽然靠近水源更加方便，但容易受到蚊虫滋扰，偶遇前来喝水的怪物，甚至可能遭受河水涨潮。
“梅普直接睡着了……本来还想问问什么情况呢。”
目前在艾施恩身上发现了两次漏翻译的现象。一次或许不值得在意，但两次就肯定说不过去了。
翻译功能是我在艾尔菲亚的立足之本，如果没有这个功能，我甚至无法正常与人交流。
“沙沙。”
这一天的接触下来，虽然梅普小姐有些时候不怎么靠谱，但这可是她最擅长的技术领域。
“应该是存在一些没探明的BUG，至少日常情况没有漏翻译的问题。”
“沙沙。”
就像这样，我看到了哦。
系统界面上显示着“草丛：沙沙作响”的字样，还贴心地给了个箭头。
我装作没有发现的样子，将锅悄悄放在岸上，右手下移，做出随时能抽出匕首的动作。
感谢梅普小姐的技术支持。
我打开系统面板，将唯一的技能点加在一个并不起眼的技能上。
等级一的冒险者，是自带一个技能点的。
凭借我多年来的游戏直觉，什么技能都没有的情况下，放着技能点在要用的时候按需加点，是绝对比先选择了加点方向要来的有优势。
手一点一点地向着匕首靠近，我将少许魔力注入其中。
抽刀，旋身，投匕，跑。
“汪呜——”
听见了匕首刺入血肉的声音，我头也不回地向着营地跑去。
“艾施恩先生，救我！”
“呜呜——”
身后的怪物被激怒了，发出低沉的吼叫。
听上去是狼？或者狗？我不敢回头，只是一昧的跑着。
毫无战斗经验的我并没有意识到，背对着敌人是一件多么愚蠢的事情，好在梅普小姐设计的翻译系统还在尽力。
“血魔犬：奔跑”
“血魔犬：跃起”
“血魔犬：飞扑”
果然是狗啊！
箭头越来越大，靠着系统的提示，我竟然找到了一丝自己正在玩游戏的错位感。
不对，不对，它跳起来了。
我猛地转向，跃起的物体在空中没有借力点，至少在落地之前，落点都是无法变更的！
伸出右手抱住树干，在惯性的作用下，我快速地绕树旋转了半圈，使自身能够看见对方。
眼前闪过一道红黑色的身影。
红色的毛发，锋利的牙齿，深红的利爪，脊背上还覆盖着黑色的刺状鳞片。
似乎是对扑空很不满意，它转过身，尾巴高高竖起，金黄色的尖锐竖瞳死死盯住了我。
它的前额上，插着我奋力丢出去的、今天刚买的匕首。渗出的暗红色血液打湿了它脸上的毛发，显得其存在本身更加恐怖。
去往营地求助的路，就这么被它封死了。
