“探索者号”顺利带着量子晶体踏上归程，全船上下本洋溢着成功的喜悦，可航行不久，警报声便尖锐响起。监测系统显示，飞船的能量核心出现异常波动，若不及时解决，可能会引发爆炸。
首席工程师凯拉迅速带领团队展开检查，发现是能量核心在之前与外星种族战斗时被暗中植入了微型干扰器。这干扰器十分精密，以目前船上的技术难以拆除，强行拆除极有可能提前引爆核心。
与此同时，银河联邦传来消息，因量子晶体的消息走漏，多个非法武装组织蠢蠢欲动，准备在“探索者号”必经之路上设伏。艾丽一边要应对能量核心的危机，一边还要警惕可能出现的袭击。
为了避免被非法武装组织找到，艾丽下令关闭飞船的部分非必要能源，降低飞船的能量辐射，让飞船尽可能“隐形”在茫茫宇宙中。可这样一来，原本用于拆除干扰器的仪器功率不足，工作进度变得异常缓慢。
就在大家心急如焚时，通讯官报告收到一段模糊的求救信号。信号来自附近一颗废弃的空间站，从信号内容推测，里面似乎有幸存者。
船员们对于是否前去救援产生了分歧。一部分人认为时间紧迫，应该优先解决自身危机；而艾丽觉得作为银河联邦的一员，有责任拯救生命，且说不定空间站里有能解决能量核心问题的资源。
最终，艾丽决定前往救援。“探索者号”小心翼翼地靠近空间站，派出一支小队登站探查。当小队进入空间站，发现这里曾遭受过激烈战斗，一片狼藉。
在搜索过程中，他们找到了几个幸存者，其中一位竟是曾经顶尖的科技专家汉克。汉克在能量核心技术方面造诣极高，这让艾丽看到了希望。
汉克检查了飞船的能量核心后，表示有办法拆除干扰器，但需要在空间站寻找一些特殊材料。船员们在空间站中艰难地搜索着，每一秒都充满了紧张与期待，因为他们不知道非法武装组织何时会追来，也不确定能否及时修好能量核心……
