在艾瑞克之后，奥菲莉娅也离开了何悠悠身边。接二连三的变故令何悠悠情绪低迷，她将自己关了禁闭，一连数日未曾公开露面，只有遇到一些不得不由她亲自出面摆平的问题时她才会走出办公室。
尽管艾瑞克和德里克为何悠悠感到担心，可他们并不知道奥菲莉娅的事情，因而对何悠悠的情绪急转直下的原因一无所知，导致他们以为是自己的言行使得何悠悠不快，即便察觉何悠悠状态异常多日，二人仍犹豫是否该前去探望。无奈之下，二人向阿风询问了具体情况，这才得知何悠悠是在和奥菲莉娅见面之后才变成现在这样，但对于她们二人聊了些什么，阿风也表示不知情。
只不过在这之后，两人让阿风转达想要和何悠悠见面聊一聊的请求后，得到的仍然是拒绝见面的回复。
尽管二人心系何悠悠，但寻找公主的任务刻不容缓。正好德里克的身体经过了这段时间的休养已经大体痊愈，他便率先独自开始了调查。
就这样，红鹿号列车穿行在雪白的冻土之上，向着圣米歇尔山基地的所在地——奥佛涅火山前进。
时间飞逝，转眼距圣米歇尔山基地仅剩两日路程。现在不只是德里克，就连艾瑞克的身体也基本痊愈。由于何悠悠在这一个多月的时间里都没有再和艾瑞克他们二人见面，所以一切调查都由艾瑞克和德里克两人进行，因而进度十分缓慢。这期间德里克又和大卫·艾森克以及肖恩·罗利见过两次面，由于他对肖恩抱有怀疑，所以并没有向对方透露什么自己这边的消息，而是在和大卫见面的时候向对方请教了一下现在红鹿号的议会体系。
根据大卫的说法，红鹿号现在的议会大致分为六个派别。这六大派系又可依实力和影响力，划分为三大派与三小派。先说三大派，首先是掌管着整个红鹿号的运行和维护的列车组，由列车长弗朗西斯·斯帝欧带领，再就是皇室代表布朗家族，家主为安东尼·布朗，以及最近风头正盛的新保守党，本届党首为玛格丽特·皮尔。此三者被称为“三大派”，不仅因其议员人数占优，更因议会审议的大部分法案皆由它们发起。而三小派则是指由乔治·威廉姆斯主教统筹的教会、平民代表组成的民主团以及圣火会。相比之下，三小派议员总数不足三成，而且都没有什么强烈的政治主张。然而，这绝非意味着三小派无足轻重，因为三大派之间有时会出现意见相左的情况，由于对立的派系票数比较相近，所以这时候就要拉拢三小派的选票，从而使得不少时候三小派才是真正决定法案能否通过的那一边。
大卫的叙述，在德里克心中勾起了几个疑问。就他所知，十年前的议会中并没有圣火会这一伙人的存在，而且身为异教徒的他们能够在议会中占据一方席位本身就很奇怪。除此以外，他向大卫打听议会情形的时候并没有想到自己会从对方口中听到如此详细的汇报，令他不禁对大卫能掌握如此详尽的情报感到惊讶。
对于德里克的第一点疑问，大卫也不甚了解其中内情。不过对于第二点，大卫则是大大方方地告诉了德里克事实——他是民主团的成员之一，第21号车厢的民主代表。
在德里克惊讶的目光中，大卫咧嘴笑着说：“不过我也是最近才当上的，之前的民主代表是我的一个同事，不过他被查出来私藏药品，就被撤职了。”
如此一来，大卫先前能提前透露红鹿号将前往圣米歇尔山一事就不感到奇怪了，毕竟这种重大决议肯定是在议会上进行过表决的。
对话期间，德里克曾试探着询问大卫，既然每个车厢都有民主代表，为什么自己在第27号车厢的时候没有听说过他们那一节车厢的民主代表是谁。
而大卫的回答也是十分简单明了——
“因为第27号车厢没有民主代表。”说完，大卫露出一丝不屑的神情，“不只是第27号车厢，所有搜索队车厢和前段车厢都没有民主代表…啊！说起来，恭喜你们在这一点上和前段车厢实现了‘平等’。”
听着大卫的调侃，德里克并未恼怒，只是平静追问缘由。
大卫虽嘴欠，倒也未显不耐，而是正经答道：“当初划分出搜索队车厢的时候就是为了让大多数人碍于劳苦没法再弄出十年前那桩事嘛，既然如此又怎么可能会让那群家伙再获得选举权呢？”
话一出口，大卫猛然惊觉自己面前的德里克也是自己口中“那群家伙”的一员，面色很快变得局促起来。这并非因他当面开了对方玩笑，而是因为他想起来最近黑风塘的风雷二人一直陪在德里克周围，说明德里克，甚至可能也包括艾瑞克，根本就和那些待在搜索队车厢里的下等公民不是同一类人。
为缓解尴尬，大卫只好赶紧推进话题，不给德里克时间细想：“咳嗯（清喉咙）……至于前段车厢，则是因为他们的‘代表’已经坐在前面那几排座位了。”
好在德里克似乎并没有留意到大卫话里带着的刺，只是沉默着点头，独自思考着什么，这让大卫松了口气。
突然，德里克冷不丁地问：“哪怕搜索队车厢没有民主代表，身为天天能亲眼见到搜索队惨状的医生，艾森克先生你为什么没有试着去改善一下搜索队的生存条件呢？”
这问题完全出乎大卫意料。他愣了好一会儿，随即像听了个荒唐笑话般看向德里克：“德里克，你不会真以为‘民主团’能够实现什么‘民主’吧？我可不想当第二个威廉姆斯主教。”
话说到这个份上，德里克瞬间领会了大卫的言外之意——民主团并没有实现政治提案的能力，恐怕每次议会时投的选票也早就收到了收买。
此后，大卫表示他已经和德里克聊了足够久，还有医院的工作等着他，在同德里克告别之后便马上消失在了德里克的视野中。
在通往医院的路上，大卫回忆着刚才和德里克的对话，一边暗自揣测德里克打听政界消息的目的，一边想着下次见面的时候，要跟德里克聊一下那个突然出现在议会上的金发女孩。
