晃晃悠悠的大巴车再次将众人送到了熟悉的竖厅。
今天的副导演看起来有些焦头烂额，一见他们来，就像看到了救星。
“快快快，换衣服！今天有大活儿！”
众人被他催促着进了服装间，拿到了各自的戏服。
等他们换好衣服出来，副导演把他们召集到一起，脸色凝重地清了清嗓子。
“出了一点小状况。”他叹了口气，“主角的档期出了问题，今天上午来不了了，下午的戏也得往前赶。原本安排的一些对手戏拍不了。”
众人面面相觑，主角来不来关他们什么事。
“但是！”副导演话锋一转，目光在人群里扫了一圈，“为了不拖延进度，导演决定，临时加一场审讯戏。需要一个翻译官，还有一个被抓的鬼子。”
他的目光，最后精准地落在了典坤和戴霖身上。
“就你们两个了！”
戴霖的脸，唰地一下就白了。
典坤则是一愣，随即眼中冒出兴奋的光芒：“有台词？”
“有，还不少！”副导演肯定地回答。
“不！我不演！”戴霖几乎是吼出来的，他指着典坤，“谁审讯？是不是他审讯我？这货喜欢公报私仇！”
“不是他，是主角审讯。”副导演被他吓了一跳。
戴霖松了口气。
“不过，”副导演补充道，“主角没来，所以今天只拍你们两个的反应镜头，你们得跪在地上说词。”
典坤脸上的兴奋瞬间垮掉一半，“啊？就跪着说词啊？”
“有词就不错了！多少人想要还没有呢！”副导演瞪了他一眼，然后将两张皱巴巴的纸塞给他们，“这是剧本，赶紧记一下，你们是大学生吧，那记词肯定快，咱们十分钟之后开拍！”
戴霖绝望地接过那张纸，颤抖着展开，只看了一眼，整个人都愣住了。
典坤也凑了过去，看着上面的台词，同样陷入了沉默。
“我看看。”朱菲凑了过来，一把抢过剧本，大声念了出来。
“跪着的鬼子说：‘你们这些狗土匪，宫川会杀光你们的。’翻译说：‘他求大爷您饶了他。’”
“鬼子说：‘胆小鬼朝我开枪，我不怕死。’翻译说：‘他说他想明白了，他不想死，我们全招。’”
“鬼子说……”
“停！”戴霖一把捂住朱菲的嘴，进行物理禁言。
朱菲拿开他的手，啧啧称奇：“这不是电视剧《雪狼谷》里的名场面吗？这剧组也太能抄了吧。”
“没事，”戴霖收起剧本说道，“反正也是没人看的廉价网剧，抄就抄吧。”
十分钟后，拍摄开始。
昏暗的柴房里，一张椅子摆在正中，代表着主角的位置。
戴霖和典坤一左一右，并排跪在椅子前方。
“第五十八场，第一镜，第一次！Action！”
场记板打下。
戴霖深吸一口气，酝酿情绪，然后猛地抬起头，用日语怒吼道：“你们这些狗土匪！宫川会杀光你们的！”
他的表演充满了愤怒与不屈，眼神里都是戏。
轮到典坤了。
他清了清嗓子，对着空无一人的椅子，谄媚地笑道：“报告大爷，他……他求您饶了他。”
戴霖再次用日语吼道：“胆小鬼才朝我开枪！我不怕死！”
典坤立刻接话，声音里带着邀功的意味：“他说他想明白了，他不想死，我们全招！”
戴霖：“我绝不会向你们屈服！”
典坤：“他说他叫冈本直男，今年二十六了，第一次来到中国。”
戴霖：“大佐一定会为我报仇的！杀光你们，还有你们的女人，全去做慰安妇！”
典坤：“他说他在日本还有个妈，八十多岁了，底下还有个三岁的孩子。”
戴霖：“我们要把你们一举歼灭！”
典坤：“宫川要在这里建炮楼，一共建十二个，把雪狼谷围起来饿死你们！然后包抄一举歼灭……”
“卡！卡！卡！”
一声怒吼从监视器后传来，导演猛地站了起来，手里的对讲机都快被他捏碎了。
“什么雪狼谷！谁他妈让你说雪狼谷的！剧本是这么写的吗！”导演气得满脸通红，指着典坤的鼻子骂。
典坤一脸无辜：“剧本就是这么写的啊。”
副导演赶紧跑过去，把那两张皱巴巴的纸递给导演。
导演一把抢过，看完之后，整个人都沉默了，然后他用一种更愤怒的声音咆哮：“哪个编剧写的！给我滚过来！”
片场陷入了一片死寂。
最终，这场戏只能重拍。
编剧改了新词，副导演拿着两张新出炉的剧本，黑着脸递给他们。
“这次要是再出问题，你们两个就给我去扛沙袋！”
典坤戴霖接过剧本，看了一眼，表情没什么变化，反正今天是最后一天，怎么演不是演。
典坤看完，却露出了一个比之前还要灿烂的微笑。
“第五十八场，第一镜，第二次！Action！”
同样的场景，同样的跪姿。
戴霖抬起头，眼中燃烧着怒火，用尽全力吼道：“你们这群乌合之众，末日就要来临了！”
典坤立刻翻译，脸上的笑容谦卑又猥琐：“报告长官，他说，能见到您，是他三生有幸。”
戴霖啐了一口带道具糖浆的血沫，蔑视道：“有种就杀了我！我是帝国的武士，死是我的荣耀！”
典坤立刻弓着身子，语气诚恳地转达：“他说，他上有老下有小，实在是不能死，求长官您高抬贵手，把他当个屁给放了。”
戴霖咬着牙，从牙缝里挤出声音：“你们会为自己的愚蠢付出代价！大日本帝国的军队会踏平这里！”
典坤的腰弯得更低了，声音里甚至带上了一丝谄媚的哭腔：“他说，他愿意弃暗投明，为皇军……啊不，为咱们带路！”
“好！卡！过了！”
导演兴奋地从监视器后跳了起来，满脸红光。
“这个好！这个好！”他激动地拍着大腿，“这才对味儿嘛！”
他走到典坤面前，赞许地拍了拍他的肩膀：“小伙子，可以啊！很有灵性！把汉奸那种贱劲全演出来了！”
然后他又走到已经瘫在地上的戴霖面前，由衷地赞叹：“你也不错！这个被自己人出卖的绝望感、无力感、还有那种气到发抖的细节，太到位了！简直像你平常就经常被这么干一样！”
戴霖张了张嘴，一个字也说不出来。
导演还在满意地拍着二人的肩膀，而角落里一直沉默不语的墨镜女，缓缓推了推鼻梁上的墨镜，冷淡的目光在典坤和戴霖的身上，停留了超过三秒。
