救护车的医护人员简单处理完混乱的生产现场，便准备把雏森茜送去医院检查。裕介目送她被抬上担架、送进救护车。临上车时，她虚弱地睁开眼睛，问：“我的孩子……我的孩子在哪？”
雏森夫人抱着用白布裹好的婴儿，走到担架边，俯身将啼哭的孩子放在雏森茜面前，在她耳边轻声说了些什么。
至于说了什么，裕介已经听不见了。那也不是他该关心的事。
“你说，这事就这么结束了？”闻风赶来的绘里走到裕介身边，“怀孕的学生把孩子生下来了，就这么完结了？应该不会再出什么意外了吧？”
“嗯。”裕介应了一声。
他知道自己能做的就到这里了。和雏森茜同行的路，到此为止。剩下的日子，要靠她自己走了。
“真是悲伤的故事。”惠站在裕介身边，握住他的手。他手上还沾着接生时染上的血，“一个少女，注定要迎接自己所作所为带来的一切后果。这里没有陪着她、安慰她的少年，也没有无限包容她、任由她做错事的爱人，只有冷酷的生活。她还沉浸在美好的幻想里吗？总有一天，她会认清这个现实的。到那时候，她还会像现在这样满怀希望吗？”
“这就不是我们该苦恼的事了。”裕介说，“到时候，我们只需要见证就好。”
绘里以为裕介在跟她说话，接茬道：“嗯嗯，反正我们学生会该做的都做了，再多的事也不是我们这些学生能管的了。说到底，现在这社会，高中女生意外怀孕、把孩子生下来养大，也不是什么天大的难事。不说养得多好，最起码饿不死，能像个人一样长大，将来当个社会劳动力，填补填补老龄化的缺口——必然的命运罢了。”
“听你这意思，好像不太看好她们母子？”裕介和绘里并排走在破败的迪斯科舞厅外面，靠着破旧的窗户往里看。
“当然不看好。”绘里叹了口气，“家里本来就困难，有个酒鬼赌徒父亲，日子已经够压抑了。女儿被母亲寄予厚望，结果高中就怀了孕，现在又添一张嘴，这日子可怎么过？”她摇摇头，“算了，不想这些伤心事了。不幸的家庭各有各的不幸，越说越没劲。”
她话锋一转，双眼亮晶晶地看着裕介：“对了，马上要放暑假了。到时候我们三年级要组织高中最后一次合宿，裕介你肯定会来的吧？尤其是跟我一起，是不是？”
迎着绘里满是期待的目光，裕介说：“不一定。我要是有什么事，可能就来不了了。”
“哎哎哎，我这个未婚妻邀请你，你居然做出这么决绝的回复！”绘里很不甘心地说，“你想想看，和自己秘密订婚的未婚妻在暑期合宿时偷偷约会，这不是很青春的事吗？”
“看情况吧……”裕介只觉得疲惫。
绘里气鼓鼓地瞪着他，见他没有松口的意思，也只是幽怨地瞥了他一眼，嘴里嘟囔着：“我说你啊，我们好歹是未婚夫妻，都有了婚约，怎么感情进展这么慢？万一被双方长辈知道我们在演戏，就说不过去了。”
裕介只是回答：“就算这样也不重要。反正只要婚约如期进行就行了。说到底，他们也需要这个婚约来实现官商合流，我们照做就是了。”
“这么说也太狡猾了，一点都不顾及少女的心思——”绘里红着脸憋了半天，也只挤出这一句，“总之我说了，马上到来的暑期合宿，你可要跟我一起来！”
她幽怨地瞪了裕介一眼，那眼神恨不得把他吃了。随后没再说什么，转身离开了。
周围的人陆续散去，沙滩上只剩下裕介一个人。夜色中，他靠着破旧的屋子，静静听着海风吹来的声音。靠近小屋时，还能听见地上碎玻璃被风拨弄的细响。
惠看着破败的迪斯科舞厅，若有所思：“噫，这里竟然还有个迪斯科舞厅，我都不知道小镇有这种地方。”
“谁知道呢。也许什么人特别喜欢迪斯科。”裕介随口说。
“迪斯科，属于黄金年代的东西。”惠轻声说，“在每个人梦想的城市生活和自由节奏里，随着富有节奏感的音乐摇摆身体，沉迷在五光十色的光芒中，醉倒在不存在的梦里。这就是迪斯科。不过那个黄金年代已经过去了，连带着迪斯科也成了破败的尘埃，只剩下一片狼藉里，还有人怀想着过去的美好。”
她顿了顿：“那是一个怎样的年代呢？人人都在说那个年代美好，就像当初这个迪斯科舞厅一样——幻想着灯红酒绿的迪斯科舞厅就是美好的象征。可那些美好年代，现如今变成了什么样？一地废墟，成了像雏森茜那样的边缘人物，生产着本不该来到这个世界上的希望的地方。”
“正因如此，这里才荒废了。”裕介说着，再一次走进舞厅。
之前来得太匆忙，根本没细看。废弃的吧台后面，斑驳的墙面形成了一幅画似的场景——像从上帝的视角俯视着这片土地，又像芸芸众生在幻光中沉迷。裕介站在那里，想象着这里曾经的模样：吧台上摆满各式酒瓶，旁边是歌台，人们对着麦克风高唱早已遗忘的小曲，随着电子音乐扭动身体。
“嗯？”裕介俯下身子，从碎砖瓦砾里捡起一枚纽扣。深褐色，带着四个孔洞。是当年吧台侍者衣服上的扣子吗？随着这里没落，便一直埋在此处？还是说，是某个曾在此处饮酒的、自以为是梦想家的醉鬼留下的——连带着他们是否真的怀有过的理想主义，一起埋在这里？又或者，是某个无名的过客，在黄金年代最后的末梢即将逝去的最后一日——或者是千禧年的第一天——在此处见证着那个所有人都说、却谁都不曾真正见证过的未来？
裕介将冰冷的纽扣握在手心，感受着它的坚硬与冰凉。他抬起头，看见天花板上梦幻般的碎片光影——五彩的灯光像漩涡一样围绕着他旋转，组成一片五光十色的国度。碎光琉璃般扫过他抬起的脸庞，将他的面容染得斑斓。那些光，扫过吧台后面橱柜上的酒瓶，扫过孤零零立在那里的麦克风。
裕介向歌台望去，看见那个孤单的麦克风。它后面站着一个人影，周身笼罩着五彩幻光，飘渺的身形像是在舞蹈——在这寂静的迪斯科舞厅里。
“迪斯科舞厅怎么可以没有舞曲呢？”惠说，“裕介，我们现在得去找一张音乐碟。来吧，让整个舞厅变成音乐的海洋。”
裕介抬脚走进厕所。这里曾有瘾君子和买春的嫖客，不分男女地趴在洗手池边呕吐。他来到厕所隔间，这里已经没有了生产的痕迹。光洁如新的地上散发着清洁剂的味道。落魄的过客在厕所里穿梭，与进行非法交易的小贩做着买卖。
裕介走到第一个隔间，敲了敲门。里面只传来冲水的声音，门锁着。他来到第二个隔间，里面传出男欢女爱的声响，显然不适合这个时候开门。他走到第三个隔间，轻轻一推，门开了。
马桶盖上搭着一件沾着污渍的外套，旁边是扔掉的针管注射器。地上带着血迹的纸团，宣示着这里曾经的狼藉。垃圾桶里，躺着一张圆盘母带。
“拿上吧。”惠说，“就在这里，在这个迪斯科舞厅光芒照不到的地方——黄金年代投下的阴影。很明显，就算是最黄金的年代，也不能惠及每一个人。但有趣的是，所有人都觉得这个黄金时代充满了机会，觉得自己总能在这里找到出路。黄金的年代啊……在阴影里衰亡的灰烬，也曾那么喜欢黄金年代。只是衰亡，也不会怪罪到整个时代头上。”
裕介拿起音乐母带，重新回到迪斯科舞厅。他承着惠的愿望，要让这个他总觉得缺了些什么的地方，真正成为黄金年代的灯塔。
音乐响起。像是春天灯塔旁混着海风的波浪声，又像是云朵移开，温柔的阳光透过薄纱洒在海面上——穿着水手服的人开着快艇，慵懒地感受着浪花迎面而来。音乐从迪斯科舞厅的音响里流淌出来，和五彩的华光融在一起。歌台上的人影发出平和的歌声，不知为何，带着一丝悲伤。
直到这时，裕介才觉得这座迪斯科舞厅变得完整了。好像身体里有什么东西重新归位，他甚至有了一种想要跳舞的冲动。
“来吧，我们来跳舞！”惠朝他伸出手。
裕介牵住惠的手，两人在光芒的漩涡中舞蹈。他不会跳舞，但惠带着他。她温柔地笑着，那张美丽的笑脸在五彩灯光下如梦似幻，像是带着世间一切美好事物的无罪女王，又像是轻柔的玫瑰花瓣织成的梦。就像母亲用充满爱意的笑容注视着自己——她牵着他的手，两人面对面，距离很近，能感受到彼此意识的呼吸，能感受到彼此眼神里潜意识的交融。五彩的光环绕着他们，在身上铺开薄纱般的霞光与烟火般的闪耀，光芒像火焰一样在他们身上跳动，随着他们的旋转而流转。
裕介看着惠。看着她温柔美丽的脸庞在花光烟火中幻灭，看着自己的身体在电子合成器的节奏中消散，看着他和她，在黄金年代的幻觉里共舞。他仿佛回到了过去，仿佛成了那个时代的人——朝气蓬勃，永远相信明天即将到来。在烟火华幕之中，他看到了一对少年少女。他们在这个黄金年代长大，在迪斯科舞厅的音乐灯光中共舞，怀想着美好的未来，怀想着自己的人生，梦想着黄金年代会一直持续下去。
少年和少女，真像自己和惠。
少年俯身在少女耳边，轻声说着属于他们的情话。两人紧紧依偎，身影透过泡沫而变得支离破碎。他们以为自己最终战胜了一切，最终掌握了自己的命运——最终却在洪流中，在金融危机、地产风暴、货币贬值的洪流里，被冲刷得一无所有。连这座曾经许诺给他们梦想的迪斯科舞厅，也成了废墟。那些过去的日子一去不复返，徒留悲伤的回忆。
“佑树……”幻影般的少女轻轻喊着少年的名字。
裕介明白了——这座舞厅，就是自己父母曾经许下永不破灭希望的地方。他们曾在这里共舞。可当他们走上社会时，那些繁华的泡沫都被戳破了吗？愚蠢的少年少女啊，在这里寻求希望，在这里寻求未来，在迪斯科舞厅的灯光下寻找理想主义的光影——现在还剩下什么呢？
死掉的地方。死掉的社会。死掉的未来。死掉的人。
裕介紧紧抱住惠，趴在她的肩头，默默闭上了眼睛。眼泪止不住地溢出。
“裕介……”惠轻声呢喃。
临近夏日的一天，在海边废弃斑驳的迪斯科舞厅中，在一片黑白的寂静幻影里，少年和少女拥抱着共舞。
