第二天清晨，天刚蒙蒙亮，炭治郎、善逸和伊之助便拖着依旧酸痛的身体，前往下一个训练地点。远远地，就看到伊黑小芭内已经抱臂等在那里，脸上依旧没什么表情，但似乎比平时更冷峻一些。
炭治郎犹豫了一下，还是走上前，开口问道：“伊黑先生，那个……抱歉打扰一下。我昨天晚上好像闻到一股很浓的鬼气，就在我们离开后不久……我的鼻子是不是出错了？”
小芭内瞥了他一眼，似乎并不意外他会这么问，语气平淡地回答道：“你的鼻子没出错。”
简单的五个字，让炭治郎的心头一紧。
小芭内继续说道：“堕姬，还有半天狗的两个分身，昨晚出来打了个招呼，丢下几句废话就溜回他们的老鼠洞里去了。”他虽然说得轻描淡写，但话语中蕴含的信息却极其惊人。
“堕、堕姬？！半天狗的分身？！上弦之陆和上弦之肆？！”善逸瞬间吓得魂飞魄散，声音尖得几乎破音，“为什么？！为什么上弦会接二连三地出现啊？！我们这个时空是有什么特产吗？！闻起来特别香吗？！怎么不停地有鬼来造访啊？！！”
伊之助也戴好了头套，不爽地挥舞着双刀：“什么？！上弦来了？！为什么不叫本大爷？！可恶！又被他们抢先了！”
炭治郎虽然早有预感，但听到确切的消息，心情依旧沉重无比。他立刻想到了昨晚同样在场切磋的时透无一郎，连忙追问：“那无一郎呢？他后来怎么样了？他看起来……应该没什么事吧？”他记得昨晚离开时，无一郎似乎还好好的。
小芭内闻言，发出一声意味不明的冷哼：“哼，没什么事？”
他异色的瞳孔盯着炭治郎，陈述事实说：“据今早隐部队的报告，时透无一郎那家伙，表面上看起来是没什么明显的外伤。”
他顿了顿，补充了一句：“但实际上，他衣服下面的身体，已经被我们三个昨晚‘切磋’得青一块紫一块了。现在估计正躺着休养呢。”
炭治郎：“！！！”
善逸：“……”（已经吓到失语）
伊之助：“哦？！听起来很激烈嘛！可惜本大爷没看到！”
炭治郎心中充满了震撼。他回想起昨晚那场短暂却激烈的四人混战，原来其凶险和强度远比他看到的还要可怕。无一郎的实力他是知道的，强大得如同怪物，即便如此，也在三位柱的联手“切磋”下受了不小的“内伤”。
他不由得低声感慨：“柱与柱之间……果然也存在着巨大的差距啊……” 想要达到甚至超越他们，还有很长很艰难的路要走。
小芭内没有理会他们的震惊，只是冷冷地催促道：“别磨蹭了。悲鸣屿的训练场还在前面，有精力感慨，不如想想怎么在他手下活下来吧。”
这句话成功地将三人的注意力拉回到了即将面临的、更为直观的恐怖之上——岩柱·悲鸣屿行冥的“简单”训练。
“如果要是打的是岩柱……身体青一块紫一块的就是我们了。”
伊黑小芭内那看似随意却信息量巨大的一句话，如同重锤般敲在善逸心上。
善逸想象了一下那个画面——三位强大的柱围攻那个岩柱，结果反而被打得遍体鳞伤——顿时觉得眼前一黑，腿肚子直打颤：“呜哇……那个和尚……到底是什么怪物啊……”
炭治郎也是心中凛然，对岩柱悲鸣屿行冥的实力有了更直观也更恐怖的认识，由衷地感慨道：“悲鸣屿先生……果然强大得难以想象……”
在小芭内的“护送”（或者说押送）下，炭治郎和善逸终于来到了岩柱的训练场。眼前的景象，果然与昨晚小芭内等人描述的——分毫不差！
震耳欲聋的瀑布轰鸣声冲击着耳膜，飞溅的水汽弥漫在空气中。瀑布下方，可以看到有队员正咬紧牙关，顶着巨大的水流冲击，艰难地保持着姿势。旁边空地上，摆放着三根被捆在一起需要两人才能合抱的原木。更远处，还有一块大岩石，显然就是需要推动的目标。
而训练场的中心，岩柱·悲鸣屿行冥静坐在那里。他庞大的身躯散发着无形的压迫感，念珠垂在身前，虽然双目失明，却仿佛能洞察一切。他听到脚步声，缓缓“看”向来人方向，低沉而充满磁性的声音响起，却带着一种让人不寒而栗的“温和”：
“南无阿弥陀佛……你们来了。从其他柱那里，应该已经听说了吧……”
他微微抬起头，仿佛在感受阳光，平淡地说道：
“我的特训……很简单的。”
这“简单”二字，彻底击垮了善逸最后的心理防线。
“简、简单……？”善逸看着那咆哮的瀑布、一捆原木、巨大的岩石，又看了看岩柱那非人的体格，眼泪和鼻涕瞬间喷涌而出，发出一声凄厉到变调的哀嚎：
“这哪里简单了啊？！这根本就是地狱的入口吧？！会死的！绝对会死的！炭治郎我们快跑吧！！现在逃跑还来得及！！！”
炭治郎虽然也是头皮发麻，却能感受到岩柱那平静话语下所蕴含的、锤炼肉身与意志的真正用意。他深吸一口气，握紧了拳头，眼神虽然紧张，却充满了决意，准备迎接这场众所周知的、最“朴素”也最残酷的试炼。
