泷珠最早的记忆，是铁皮屋顶上雨滴击打的声响，还有母亲身上那股廉价香水和男人汗液混合的气味。
他们住在曼谷贫民窟的一个棚屋里，墙壁是用废弃广告牌和塑料布拼凑而成的。母亲诺伊总是天不亮就起床，对着裂了一角的镜子涂抹口红。她的美丽与这肮脏环境格格不入——杏仁形状的眼睛，高挺的鼻梁，以及一头乌黑的长发，即使经历了生活的摧残依然闪耀着光泽。
“吃你的面包，泷珠。”诺伊每天早晨都会这么说，递给他一片干硬的面包，那是前一天晚上她从工作的酒吧带回来的。
泷珠五岁时，生活突然有了转机。
一个叫索拉维的男人闯入了他们的生活。他是当地一个小帮派的成员，胳膊上纹着错综复杂的图案，笑起来嘴角歪向一边，整个人看上去并不像好人，但看向母亲的眼神总是特别温柔。
“跟着我，你们不用再挨饿。”索拉维承诺道。
诺伊成了索拉维的情人，也顺理成章地搬进了帮派控制的地盘，继续做着皮肉生意，只是现在有了相对稳定的客源和保护，泷珠的午餐从一片面包变成了一碗香喷喷的米饭，有时甚至还有几块肉。
泷珠被安排在一家帮派经营的街边餐馆帮工，年仅七岁的他负责洗刷碗碟，为客人送水，但客人们都喜欢这个沉默寡言、眼睛明亮的孩子，常常给他一些小费。
“听说了吗？普利姆那家伙昨天在码头丢了整整一箱货。”一个满口黄牙的老顾客边喝汤边说。
店老板擦拭着杯子，“活该，他早就该向巴颂老大交保护费了。”
泷珠默默地擦着桌子，耳朵却收集着每一段对话，他学会了从零碎的谈话中拼凑信息：哪个条子收了贿赂，哪条街的生意最好做，如何识别便衣。
诺伊偶尔会带回一些破旧的书本，都是些不明所以的恋爱小说，或者是讲一些不知所以的道理，这些被中产阶层丢弃的廉价小说成了泷珠的启蒙读物。
这些书里充斥着欺骗、背叛、欲望和算计——在他看来，这些才是真实世界的运行法则。
十岁那年，诺伊塞给他一个洗得发白的布袋，“去学校有免费教育，等你学电脑用电子信息赚钱，听说那能赚大钱。”
于是泷珠白天上学，晚上回餐馆工作。学校里教的数学公式和英语单词让他头疼，但计算机课却抓住了他的心。
他发现自己能够理解那些老师都搞不明白的程序错误。
十五岁时，泷珠已经能在黑网吧接活，帮人破解软件、伪造证件。索拉维把他引荐给帮派负责网络事务的成员，泷珠很快展现出天赋，开始为帮派工作——创建虚假账户、进行网络诈骗、干扰竞争对手的通信系统。
“你脑子真好使，以后肯定能当上大人物。”索拉维揉着他的头发说，眼中有着泷珠从未在别人那里见过的骄傲。有时泷珠会偷偷想象，如果索拉维是他的亲生父亲，人生会不会有所不同。
泷珠赚的钱让他们的生活有了改善，诺伊不必每天接客，有时还能去买一条新裙子，他们甚至吃了一顿海鲜大餐，那是泷珠记忆中最快乐的一天。
他梦想着赚更多钱，让母亲彻底离开这个行当，也许还能买一套公寓，成为富人区中一位新的富人。
然而
那是一个闷热的夜晚，泷珠正在调试一段代码，突然外面传来叫喊声和枪响。他冲出网吧，只见街道上警车灯光闪烁，帮派成员四处逃窜。
“警察突袭！全员撤退！”有人喊道。
泷珠想去找母亲和索拉维，但被混乱的人群推搡着。第二天他才知道，这次突袭如此精准，是因为索拉维其实是一名潜伏多年的卧底警察。
帮派几乎被一网打尽，只有老大巴颂和几个亲信侥幸逃脱。诺伊作为帮派老大被逮捕，他主动顶罪了，而索拉维——他的照片登上了报纸，被称为“英雄”
一周后，巴颂的手下找到了躲在家中泷珠。他们把他带到一个隐蔽的仓库，巴颂坐在阴影中，手指缓慢地敲击椅背。
“你知道索拉维对我们做了什么吗？”巴颂的声音平静得可怕。
泷珠跪在地上，颤抖着点头。
“他毁了我二十年建立的事业，已经被我折磨致死了，你的母亲作为帮凶被我囚禁了起来，而你——”巴颂起身走向他，“你现在无依无靠了。”
泷珠闭上眼，等待最终的惩罚，但巴颂只是抬起他的下巴，仔细端详他的脸。
“你长得像你母亲，很漂亮。”巴颂若有所思，“索拉维欠我的债，我想了想还是不能让他死了就算了，我给你一个选择，要么现在就去见阎王，要么为我工作，用特别的方式。”
“什么工作？”泷珠小声问。
巴颂的笑容令人不寒而栗：“我需要一个没人会怀疑的人，一个能接近特定目标的人。你要成为我的眼睛、耳朵和刀片。”
泷珠选择了生存。
接下来的两年，他在巴颂的控制下接受了全方位训练，不仅精进了黑客技能，还学习了社交礼仪、语言表达、甚至是如何利用自己的魅力获取信息。十七岁那年，巴颂带他去了一个私人诊所。
“你要彻底变成另一个人”巴颂说，“一个漂亮的女人。”
激素治疗、手术、声音训练——过程痛苦而屈辱，但泷珠，现在叫泷珠小姐，坚持了下来。她学习女性的举止姿态，研究时尚潮流，练习用眼神交流，而不再是底层男人的那种酸臭气质。
当转变几乎完成时，巴颂给了她第一个重大任务。
“华国外交官宋振华的女儿宋丽将在曼谷留学一年，这个人我们调查过，是个同性恋，你需要接近她，成为她的女孩，然后就可以帮我做事儿了”巴颂递给她一份档案，“这里是关于那个女孩儿的情报。”
泷珠翻阅着档案，“我知道了，然后我需要做什么？”
巴颂点燃雪茄，“不急，我知道你想证明自己的价值，我也相信你，毕竟你的选择只有成功。”
“如果我失败了...”
“那你的母亲和你的未来，我也不知道会怎么样。”巴颂微笑着，粗糙的大手拍了拍她的脸，“当然，如果你成功了，你会见到她，你们还能拿到去任何国家的护照和新身份。”
泷珠看着照片中笑容灿烂的宋丽，那个与她同龄却生活在完全不同世界的女孩。她感到一阵恶心，但想起母亲的脸，还是点了点头。
“我会做到的。”
巴颂满意地拍拍她的股部：“记住，人生就是排位赛，恶劣者胜。道德是赢家的奢侈品，不是我们这种人的。”
离开巴颂的住处，泷珠站在喧闹的曼谷街头，看着玻璃幕墙上自己的倒影，长发飘逸，身材苗条，完全是个年轻漂亮的女子。
