伊里亚诺的图书馆和矮人银行差不了多少，无非是里面的东西从金库变成了图书。
两个世界的确有显著的区别——超界的人来到图书馆时不会带着一杯品牌咖啡和笔记本，他们是真的来看书和借阅书籍的。
“这里的书可以随便看，但只有登记过的公民可以外借，不过我觉得我们也不需要把书带到那边去，”
杜涅说道，
“另外，唐诃德，你要不试试大喊两声？”
“那会不会有点不太礼貌？”
毕竟，就算在另一个世界，在图书馆里要保持安静也是基本准则吧？
“试一试嘛。”
既然杜涅都这么怂恿了，唐诃德如果不做，反倒有点不太合适。
“杜涅——”
眼看身旁的少女咯咯发笑，唐诃德觉得自己就算出了点丑，能让她高兴起来，也值得了。
“好啦，知道你这么喜欢我的名字了。图书馆里被设下了特殊的领域魔法，所有大于一个特定音量的声音都会被吸收。所以，如果我——”
杜涅从唐诃德身边走开两步，声音骤然消失，直到她重新走回他身边，声音才恢复了正常，
“在那边用大一点的音量说话，那么我的声音就会被屏蔽掉，没人能听见。所以只有很轻微的那种声音，或者说耳语，不会被消除。”
“倒是很方便嘛，”唐诃德赞许道，“希望这个能引进到我们的图书馆里面。”
图书馆书架上的文字五花八门，似乎是为了照顾不同种族的习惯，而设置了不同的语言。但其他语言的上方，一种融合了下面几种语言的文字或是字母的文字占据了最大、最醒目的位置。
杜涅认识唐诃德的文字，反过来也成立。唐诃德能读懂其中一种文字，是他熟悉的象形方块字，虽然字形和笔画有些许不同，但结合上下文，还是能看明白大致意思的。
“那是平等语，据说是‘镜子’发明的一种最平等的、兼顾了所有种族的公民的发音方式的语言。”
“它说起来是怎么样的？”
唐诃德好奇道。
“虽然很不愿意承认，但我真的学过这种‘平等语’。如果我还没忘得一干二净的话，它应该是类似这样的——”
那是一阵用聒噪来形容都有些不够格的声音，简直不像是杜涅这种说话很好听的女孩嘴巴里所能发出的，
这与其说是一种语言，倒不如说是一台电风扇在模仿火车的嗓音，向摩擦黑板的粉笔献上的爱的赞歌。
“那是什么玩意？”
“我们管这叫平等语。”
平等地难听？
唐诃德收起自己的腹诽，转而回到他们来到这里的用意本身：
“你说，三首圣君的线索可能在哪里？”
“我觉得，要么在历史区，要么在魔法区。我们等会可能要分头行动了，毕竟我们还有作业要做呢。”
“说到作业……”
作业。作业……作业！
“凡界是几点了？”
唐诃德慌忙掏出手机，上面显示十一点十九分，星期日。
“两边世界的时间流速不一样？我感觉我们在这边好久了。”
“这才正常吧？如果两边世界的时间流速是一样的，那才有问题呢。”
唐诃德琢磨了一下，好像确实是这么个道理。
“那你说，我们以后是不是可以带作业来超界写，在凡界玩游戏呢？”
“那你为什么不干脆在超界住下来呢？”
杜涅又好气又好笑，反问道。
“这里没有互联网，也没有充电插口”
的确是一个不可辩驳的理由，杜涅一时语塞。
两人在书架上寻找，很快，杜涅就抽出书架上的一本书，递给了唐诃德：
“这本讲的是白银时代的法师传记，可能有用。”
她转过身，又发现了一本封面用厚厚的鞣制皮革做成的手抄本：
“啊，这似乎是一本太阳王亨利的回忆录——好吧，是他的骑士汉斯的。不过我记得他们参加了一场反对三首圣君统治的战争，这本书或许会有参考价值。”
“哦哦，这个是——”
杜涅惊喜出声。
“这是什么？”
唐诃德的双臂已经有些吃力了。图书馆里的书可都是大部头，有的甚至为了装饰而镶嵌了金银珠宝，夸耀着自己的美丽；这可对拿着它们的人相当不友好。
“是我导师伊芙的笔记残页。她跟我写过信，抱怨过自己遗失了一些没有备份的笔记。这可能就是。我等会得抄写一份。”
“挺好。”
一张笔记残页能有什么重量？
哐当。那是金属碰撞金属的动静。
“杜涅，你把什么东西放到我手上了？”
突如其来的重量让他吓了一跳，手中的书差点脱手坠落。
唐诃德看向书堆顶部：那是一块金灿灿的板子，在图书馆的灯光照射下熠熠生辉。
“这玩意不会是金的吧？”
“黄金时代的法师的笔记，当然要用黄金来誊录。我可不这么想，但制作这个的人肯定是这么寻思的呗。”
杜涅做了个鬼脸，留下一句话，消失在书架的拐角后面：
“好了，你先去看看这些书里有没有有价值的东西吧，我去‘魔法’那边看看。”
唐诃德叹了一口气，满头大汗，终于把书籍搬到了阅览区的桌子边上，对着山包似的参考书籍，面露难色。
他翻开其中一本名叫《白银时代法师秘闻考》的书，阅读起来。
杜涅没有让唐诃德陪同自己来“魔法”区，主要有以下几个原因：
第一，这里所使用的文字大都是古代传来下的符文字母，不用说唐诃德，就算是这个时代的魔法师们也有很多看不明白，只有杜涅这种得到了古代法师师承的魔法师才能勉强读懂；
第二，就是“魔法”凭依在无机物上过久，会发生一些，很有可能导致唐诃德惊吓过度、引发擦枪走火的危险的事情。
第三……
杜涅周围没有其他人，并非所有人都对晦涩难懂的奥秘文字有兴趣。远远观察那些魔法书时，它们还像死物一样躺在架子上；但她稍一靠近，事情立刻发生了变化：
“放我出去！”
“只要你给我自由，我就给你世间罕见的知识和强大的力量！”
“别信它的，它只会厨艺魔法！我才能为你带来真正的力量！”
“选我！选我！”
“感受我囚禁了一万年的怨念吧！”
