“你好，我是杰夫，Д—ж—е—ф—ф，是斯维托维奇（Светович）家族的孩子。”
这是我在乌萨斯学会的第一句话：“Здравствуйте, меня зовут Джефф. Д-ж-е-ф-ф. Я потомок рода Световичей.”这能表明我的姓名、身份，我的父亲说，“斯维托维奇”原来是个可以让别人高看我一等的词，而现在，它只是一个卖蔬果、偶尔修理刀具的老好人在小镇上的好名声，以及那所剩无几的荣光。
乌萨斯坐落于泰拉大陆北部，并长期于此活动。我们所住的地方更加靠北，更加偏僻，也就更加寒冷。就如我未曾见过的母亲一样，我也没见过春天和夏天，在我印象中，那里总是白雪皑皑。
老约瑟夫，我的父亲。准确来说是养父，他已经收养我11余年，称其为父亲更为亲近。他正在后头忙活着，帮顾客打磨打磨刀具，而蔬果摊则交给我来看管。
粗糙的双手，无法辨认其曾经的贵族身份，如今只是一双灵巧的双手。这双手在那把破刀上来回捻蹭着，抚摸着上面的锈痕与缺口。
真是一把足够破的刀。我如此说道。那破到家了。
维修刀具赚不了几个小钱，加上人情世故，也就几戈比的事，甚至连十个都赚不了。
父亲将细布蘸上油膏，一点点擦去刀身暗红的锈迹，再用磨石慢而稳地蹭着缺口，沙沙声里，钝口渐渐显出薄刃。最后他抹上一层薄油，将刀递回时，旧铁已重焕微光。
“多好的手艺啊，老约瑟夫！”那个大叔将锈刀交给父亲，然后拿到了一把复活的新刀，不由得啧啧称奇。就冲老约瑟夫修理旧东西的本领，他就应该开一个铁匠铺，而不是蔬果摊。他如此说。
老约瑟夫扶了扶眼镜，眯上眼睛笑了笑，说：“要是我也开了铁匠铺，或者刀具店、零件店，那这条街空缺的蔬果摊，恐怕就永远空下去了吧。”
乌萨斯，多冷的乌萨斯，多冷的北方，多冷的冬。这片土地，长出来的都是些土豆、甜菜，暖和的时候赶紧收下麦子，做成一种叫“大列巴”的面包。硬的简直像砖头！除了这些呢？基本看不到新鲜的蔬菜水果，肉反倒比蔬果更常见。
没人能承担起把蔬果从城中运到此处的成本，没人能买得起那成本高昂的新鲜蔬果，自然也没人敢承担这份高额损失。
幸好，斯维托维奇家虽然落魄，但尚有家资。我们几个孩子不想死守这座小宅，老父亲也不愿将财产带去彼岸，于是我们便承担这份稳亏不赚的买卖，为小镇上的居民填补了这个空位。
我正在摊位前发着呆呢，一恍神就看到远处，冬妮娅姐姐正拎着刚买的圆白菜和甜菜，边向我们招手边走过来，对我喊：“老幺！”这么亲切的叫着，把我放空的头脑拉回了现实。
冬妮娅姐姐是家里最大的孩子，与哥哥一样有着亮闪闪的金色头发，而且特意蓄长了，在雪地的反光中显得更加闪亮。蓝色的眸子，如同化冻的贝加尔湖直接映在她的眼眶里一样。她喜欢唱歌，我喜欢听她唱歌。
未能体会过“父与母”的我，从来没见过这家人“母亲”的我，自然把照顾、陪伴我的唯一的女性——我的姐姐认定成了“母亲”的角色。
“老爹，老幺，上午辛苦你俩啦！我去支个锅子给你俩做点热汤喝。”说着，她便把食材都拿进简陋的后厨去了。她看起来总是那样活泼。
顺便，我有必要着重提一句。父亲年龄大了，所以他的头发是白色，而且是与我不一样的灰白色。姐姐和哥哥都是闪亮亮的金色头发，这里的人的头发都是淡黄色或浅金色，于是我也让我的头发变成和我的哥哥姐姐一样的颜色了。
我的眼睛原来也不是这种清澈的蓝色，为了和他们一样，于是换成了这种颜色。是我本意，我喜欢这种颜色。
