马朔施到底还是准备开始学习了,他找到爱丽丝,对方则是塞给了他十几本书。他把这些书搬回了房间,一个有一只小窗的边屋,码放在桌子上。
当然,这所谓的准备也并没有多坚定,他始终觉得他还没有做好准备,但准备是永远不会充足的,实践便是与之放弃幻想的抗争,因此他又觉得自己必须得付出些行动。
往好处想,大不了回来接着砍砍柴,帮帮工,自己倒也不会失去些什么,尽管自己确实一无所有,但一无所有却也是没有理由所顾忌的状态。
于是他翻开了一本画着几何作图图案的书,然后开始后悔起来:
“Πυνκτυμ εστ …κυιυς παρς νον εστ ……Λινεα бερο λονγιτυμ σινε λατιτυδινε……”
令人忍俊不禁,他差点忘了自己能仰仗的语言能力仅限于口头对话,关于书面语言自己可谓是完全的文盲。
或许这十来本书中的确有东欧路基亚语的文法和词典,但问题恰在于解释语言的作品同样也只能用语言来剖析,除非用一个已经熟知的语言作为对照将语义映射入语法,但汉语恰好不可能在其中提供对照,那么马朔施学习这门书面语言的成本就大幅提高了。
“东欧路基亚语还是太难了,明天再来看吧……”
马朔施啪的一下合上了书,闭上眼睛自我安慰道。但那并没有什么用,他仍然心存侥幸似的翻开其他几本书,妄图找到什么切入点以“茅塞顿开”:
天文,乐理,测量工程……马朔施大概能靠着那些标志性的几何构造辨别出其讲述的内容,但也仅此而已了。
“几何,几何,都是几何……为什么每本书里都要塞那么多几何构造?”
恼羞成怒,话虽如此,这些点与线的构造却也是他唯一能看懂的东西了,就好似那个繁杂的胞体,熟悉而无比的陌生。
「 SIGNIFIED, SIGNIFIER, SYMBOL. 」
如同直接向他宣告,无声的词语在他脑海中回荡,没有音色,没有响度,也没有感觉,但是无比清晰,无比深刻地让他意识到了讲者的存在。
“这又是什么…?”
他坠井被救起后,这宣告便现身了一次,随后脑内便只剩下一个超球体的印象。此时此刻,或许是几何的记忆带动了它,超球体的印象开始如同风暴洗礼般的杂乱,随后一个正六百胞体取代了死寂的球。
「 M.A.3-3-5 is online; Language environment is in rendering. 」
「 Package.Simplified_Chinese Applied. 」
「 FIRST TRY... 第二次尝试…成功。 」
“这东西还会说中文吗?有点诡异了。”
马朔施只是觉得很新奇,这倒是让他有些失望了,他本以为自己遇上这种事情时能更激动一点,更兴奋一点的,但无论是来到这个世界,还是其他什么事情,他似乎也都只是觉得新奇而已。
「 叁叁伍已上线,您已可正常访问叁叁伍功能。 」
“哇哦…那我应该怎么访问呢…”
「 M.A.为形而上学原理的存在,因此访问的模式由主体所预设。 」
“那就是想怎么访问就怎么访问吗?”
「 ✔ 」
这个神奇的东西还能够对话,这让马朔施不由得欢欣了一些,和它对话的过程有点像和人工智能模型在聊天,倒也算是半个老朋友了。
“你能干什么…这个叁叁伍?”
「 叁叁伍的本职在于社会性。 」
“那这个东欧路基亚语你能帮帮我吗?”
「 乐意效劳,正在检索数据库… 」
「 检索完毕,共[Overflow]条结果,为您列出过滤后的1条结果: 」
「 奇术-巴别塔:说中文的房间 」
“这是啥?奇术?这么高级吗?”
「 ✘ 」
「 就应用角度而言,奇术十分简便,因为其依靠奇迹这一形而上学属性,而这恰好是M.A.的舒适区,因此叁叁伍可以随意调用任意社会性奇术。 」
“真的可以吗?这个奇术就直接送我了?”
「 ✘ 」
「 叁叁伍只负责提供服务支持,您拥有一切经M.A.授权的使用权。 」
马朔施似乎能直接获得那个能够解决他语言困境的奇术,但第一时间的惊喜很快便散去了,他反而再度陷入了一种矛盾之中。
“让我再想想吧…”
「 收到请求,叁叁伍正在进入休眠。 」
他合上书,坐在椅子上,静静地看着桌上的书。问题始终如一,答案却飘忽不定,他真的做好学习的准备了吗?马朔施知道自己在脑中已经几多次从正反两面说服了自己,那是因为他还有理由,那个最大的理由:
他真的不知道自己不懂东欧路基亚语吗?
他完全可以把叁叁伍当做一场彻头彻尾的幻觉,然后冠冕堂皇地用文盲手笔退居他最亲爱的劳动工作中。
但这值得吗?这是一个需要马朔施自行判断的问题。此时此刻,不过是所有被滞后的选择站了回来,困住了他。