此次任务由总共100人的小队伍参与，这100人还包括后勤和医护，因此战斗人员并不多。然而，所有人都骑着地行龙，这种生物以强大的肉体力量和极高的机动性著称。它们可以轻易用尾巴敲碎岩石，甚至在矮人的探矿队中充当强大的挖掘机。此次全队骑乘地行龙，可见任务的重要性。
只用了一天，队伍就到达了接应地点。队长嘱咐林间：“接下来你就要步行前往了，前面一定要随时注意敌人。敌人能够打败蓝袍法师，可以肯定他们拥有魔法干扰装置。你一定要小心，祝你安全返回！”林间告别了队长，带了些食物便上路了。
林间运用猎人的经验在树林之间穿梭，到了中午左右，他看到了一个营地，是敌国的营地。营地里有很多穿着黄色动力铠甲的人，这种铠甲看起来坚固而沉重，但显然不会阻碍他们的行动。林间仔细观察了营地，发现有三个地方把守得最为严格：一个大的营帐，应该是首领在的地方；另外两个地方，一个可能存放着禁魔石，另一个则关押着蓝袍法师。
到了晚上，营地的布局变得更加明显。有光的地方应该是关押蓝袍法师的地方，因为那里需要照明；而没有光的地方，应该存放着禁魔石。禁魔石是一种可以吸收魔力的白色岩石，常被用于抑制魔法能量。确定位置后，林间开始了行动。
白天已经观察得差不多了，他抓住巡逻的间隙，悄无声息地来到了营帐旁边，进入营帐范围以后，林间瞬间感觉到了魔力的不对劲，营帐范围内的魔力非常涣散，无法有效凝聚成魔法，他暗暗叫苦，拿出匕首划开了营帐，里面用锁链捆着一个人，正是蓝袍法师。蓝袍法师看到林间，大喜过望，轻声对林间说：“你有两个任务。第一个是去帮我拿钥匙打开锁链，钥匙应该在主营帐首领身上。第二个任务是去禁魔石的营帐，把激活的禁魔石拿走。不过考虑到先后顺序，你还是先去把禁魔石拿走吧。”林间点了点头，转身钻出了营帐，开始向禁魔石地点移动。
禁魔石营帐里面黑漆漆的，但有一个东西正在一个台座上发着微光，应该就是禁魔石。林间小心翼翼地把禁魔石拿了下来，石头失去了光芒。他把禁魔石揣在了口袋里，魔力的气息重新回到了身边让他感觉很安心，林间随即去了主营帐。看起来敌人的队长已经睡着了，林间轻手轻脚地在帐内搜索着钥匙。找到后，他正打算原路返回，但当他钻出营帐的时候，正好有士兵看到了。“有敌人！”士兵惊呼道。
林间拔出剑正打算冲过去，但他看到敌人用一个长筒的东西对准了他。本能告诉他要赶快躲开，他迅速往旁边一跳。下一秒，一堆金属碎片就穿过了他刚才站的位置。林间拔腿就跑，冲向蓝袍法师的营帐。此时，蓝袍法师早已经凝聚好了魔力，瞬间营地内多了很多冰制作的剑士和弓箭手。然而，冰士兵的攻击对于动力铠甲没有什么伤害，反之敌人的散弹枪可以直接打爆一个冰士兵。但散弹枪需要手动将金属屑装填，所以损耗并不大。
“禁魔石失灵了！”“谁快去激活禁魔石！”各种喊声在营地响起。林间利用营地的混乱，快速来到了蓝袍法师的营帐，解开了锁链。两人一起开始向接应点逃跑。
