因为没有日出和日落，在乌拉诺斯镇生活的人们，对时间的概念不可避免地变得模糊了。
而对我们这些初来乍到者（或是重返故地者）来说，判断什么时候可以继续睡眠，什么时候应该醒来，这成为了一种困扰。
当我和妹妹决定为叫醒“睡懒觉”的喀俄涅，而来到她的房间时，她正倚在窗台边，沉默地眺望着静滞于昼夜交替中某一时刻的镇上风景。
不过准确来说，这个房间并非为喀俄涅的身高量身定制。她那“倚”的动作，在我们眼中用“扒”来形容更为恰当。
如果不是她及时察觉了我们，妹妹可能就蹑手蹑脚上去，突然给她来一次“举高高”了。
为了弄明白喀俄涅究竟在关注着什么，我们来到窗边。
乌拉诺斯镇的街道上没有什么行人——或者说其终天、终年如此。作为曾经研究者中的一员，我很清楚，那些人的生活空间，不会与我们这些居于旅店的过客有任何交叉。
这样为研究者所乐见的宁静，是乌拉诺斯镇游离于索拉里斯大陆的利益格局之外的结果。
但若没有明确目标而在这里生活的人，大概会感到深深的寂寥，仿佛与世间主要潮流相隔光年。
喀俄涅对这样的体会，能够感同身受么？
为了确认什么，我问喀俄涅：
“赫卡忒离去后，你在这么多年里，生活在哪里？”
这么多年来，喀俄涅从未出现于我与其他平衡派成员的视野中。
喀俄涅转过头盯着我，似乎想要看透我如此问的根本目的。
但只要连我自己都不甚明白自己的心情，就可以把一切都藏得很深。
“欧罗巴冻土。”
“没有离开过？”
喀俄涅点了点头。
如果她说的是真的，那么她自始至终都待在我遇见她的那片酷寒的荒原上。而且，极大概率从始至终孑然一身。
“在那里要怎么生活啊？”
妹妹有些不可置信。吃穿用度，这些事情该如何解决呢？
妹妹的误区，是她将普通人类所需的生存要素，套在了一个大魔法师身上。
而我，则更关心，喀俄涅为什么选择了欧罗巴冻土？她和此处，有什么渊源么？
不过，追问的尝试，被喀俄涅主动地打断了。
“我们今天去哪里？打算去找师父吗？”
“……我打算带你们去阿特拉斯丘。”
…………
正如之前所言，阿特拉斯丘处于“极昼”之中。
其之所以叫“丘”而不是“山”，是因为在乌拉诺斯镇上看它，其高度并不显眼。
离开乌拉诺斯镇，我们朝阿特拉斯丘的方向前行。随着离眼前那座开始不高的、有一个平缓斜坡的石山越来越近，天空的颜色也从橘红色变化为橙黄色，最终定格为澄净湛蓝的颜色。
妹妹伸出手，体会着此处散射的光元素——它们在量上并不充沛，但却能给她以复杂的感触。
“这里的光元素，好像在缓慢转化成其他的元素，扩散到外界……”
自从昨天见识过欧若拉森林中的星空盛景后，妹妹对元素的感知能力，隐约中上了个台阶。
妹妹想进一步靠自己去了解，在这光元素的自发转化中，苏菲亚能量起到了什么样的作用。这是个相当复杂的课题，不要说让她自己感悟了，我解释起来也很麻烦。
而喀俄涅，则一如既往地，对冰和风以外的元素缺乏敏感性。
她回过头来，有些不耐烦地催促妹妹：
“快走啦！不然我和雅努斯就把你丢下了！”
妹妹小跑着跟上我们，来到了石山的山脚处。
这便是阿特拉斯丘，看起来普普通通。不需要任何的攀登技巧，只需要沿着斜坡向上走，仿佛就能走到那可以触及的山顶。
可当我们开始朝着山顶前进时，妹妹和喀俄涅才发现了异状：她们看上去走了很长的路，但与山顶的距离似乎只缩短了一点。这有些类似于阿基里斯与乌龟赛跑中的状况：每朝着山顶前进10米，山顶就后退了约9米，迟迟不让我们触及。
从没有来过此处的喀俄涅，闭上眼睛、开始感受风元素的流动。
“这里的空间，被打乱了……不要信眼睛看到的情况。”
如果说欧若拉森林中的异景，可以时间上的错位来稍加解释——众所周知，星光是遥远的星辰所发出的来自过去的光芒；那么，阿特拉斯丘上的异象，则更多是空间上的错位。
以擎天之神命名的此地，当然远没有其看上去的那么简单。阿特拉斯丘其真实的高度难以测量，但可以确定远远高于地球上的最高峰。
“那么，我们该怎么上去呢？林伊的空间门可以吗？”听取了上述解释后，妹妹发问道。
我摇了摇头。在这样的环境中，使用任何传送魔法都是危险的行为。这不仅因为眼睛对距离的测量失效了；更因为在苏菲亚能量所直接影响的混乱空间中，使用空间魔法是班门弄斧的举动。贸然传送的话，可能会把自己埋到地底深处。
持续感知着风元素的喀俄涅，则若有所思。
就像昨天需要闭上眼睛，来体会欧若拉森林的星空那样；在阿特拉斯丘同样闭上双眼，跟随着元素感知的直觉前进，是不是就能在混乱的空间中，找到通往山顶的正确方向？
听到喀俄涅的说法，妹妹立刻闭上眼睛。在山坡上闭眼大概是危险的动作，但妹妹相信元素和我们。
她往前走了一段路（在我们眼里是原地踏步），没有什么特别的体会，便疑惑地睁开眼，带着求教的眼神朝我看来。
“这么快就认输了么？”喀俄涅嘲笑妹妹，看来她的钻研态度不过如此。
喀俄涅认为妹妹一定弄错了什么，而她有自信自己对风元素的感知胜过妹妹。说完，她也闭上眼睛，在我和妹妹的见证下，略显滑稽地迈起了原地太空步。
这下，轮到睁开眼的喀俄涅朝我这边看来了。
身为有“登山经验”者，我给出了解决方法。
“闭上眼睛、感知元素流动来前进没问题；但前提是，必须我们三个人一起闭上眼睛这么做才行。”
如果是一个人单独来登山，则只需要他一个人闭上眼睛，便能跟随元素流动到达山顶。
这背后的逻辑是什么呢？之前的我与奥丁猜测，这可能与量子力学中的观测效应有所联系：当物理观测者不存在时，个体在阿特拉斯丘上的移动情况，就变成了一团概率的集合。物理观测者存在时，概率坍缩成唯一的结果，个体只能在原地打滑。
个体对元素的感知，因元素归魔法规则管，便拥有某种豁免，其不受上述效应的影响。
所以，当所有上山的个体闭上眼睛时，他们就能以外界无法物理观测的方式前进，跨越混乱空间，最终抵达阿特拉斯丘的山顶。
以上的说法相当粗糙，但符合此处已知的事实。
于是，我左手牵住妹妹，右手牵住喀俄涅。三个人一同闭上眼睛后，朝着前方迈开了步子。
…………
