【两天后·领主府·地下室】
阿尔弗雷德男爵站在地下室中央，脸上带着一种扭曲的笑容。
两天了。
自从那两个混蛋带着那个白头发的小丫头跑了之后，他已经憋了两天了。
脸上的伤还没好利索——那个戴头盔的大个子一拳打在他脸上，牙都松了两颗。手臂上的枪伤裹着纱布，隐隐作痛。每次换药的时候，他都疼得直抽气，然后骂一遍那几个人。
但今天，他终于找到了发泄的对象。
“把她带上来。”他说。
几个士兵拖着一个女人从地下室的深处走出来。
女人衣衫褴褛，金发凌乱，脸上身上全是伤痕。她被拖到阿尔弗雷德面前，像一袋破烂的货物一样扔在地上。
“抬起头来。”阿尔弗雷德说。
女人没有动。
阿尔弗雷德蹲下来，伸手捏住她的下巴，强行把她的脸抬起来。
金发，蓝眼睛，高鼻梁——是那种他没见过的人种。
“你叫什么？”他问。
女人看着他，眼神里带着恐惧和仇恨，没有说话。
阿尔弗雷德笑了。
“不说话？”他站起来，拍了拍手上的灰，“没关系，我有的是办法让你说话。”
他转身走向旁边的一张桌子。桌上摆着各种工具——钳子、刀子、鞭子、烙铁——都是他平时用来“审问”的工具。
“你知道吗？”他一边挑选工具一边说，“我最讨厌的就是你们这种不说话的人。不说话，我怎么知道你是谁？怎么知道你是从哪儿来的？怎么知道——”
他拿起一把钳子，回头看着那个女人。
“怎么知道，你那些同伙现在在哪儿？”
女人的身体抖了一下。
阿尔弗雷德注意到了。
“看来你知道。”他慢慢走回来，钳子在手里转了转，“说吧，那些和你一样打扮的人，在哪儿？”
女人咬着嘴唇，不说话。
阿尔弗雷德叹了口气。
“非要让我动手是吧？”他蹲下来，钳子伸向女人的手——
“啊——！”
惨叫声在地下室里回荡。
外面，阳光照在领主府的高墙上，和地下室的阴暗形成鲜明对比。
没人听到那个声音。
或者，没人愿意听。
---
【领主府外·街道】
三个人影贴着墙根，悄无声息地移动。
走在最前面的是个黑发女人——绫濑真纪，代号“暗锁”。她穿着一身深灰色的战术服，腰间别着她自制的飞爪发射器，手里端着20式小铳，眼睛警惕地扫视着周围。
后面跟着的是个金发男人——兰登·劳伦斯，代号“猎鹰”。他一手拿着平板电脑，屏幕上显示着小强传回来的画面，一手端着HK MP5，脸上的表情轻松得像在逛街。
最后面是个光头大个子——阿尔罗德·斯坦诺夫斯基，代号“瘟疫”。他背着液压钳，腰间挂着瓦斯喷射器，脸上挂着防毒面具，手里端着PTS-92步枪，沉默得像一块移动的石头。
“停。”绫濑轻声说，抬起手。
三人同时停下。
绫濑探出头，看了一眼远处的领主府大门。
大门紧闭，门口一个人都没有。
“没人把守？”兰登凑过来，压低声音，“这不太正常吧？”
绫濑没说话，只是盯着那个大门看了一会儿。
“猎鹰，放小强过去看看。”
兰登点点头，蹲下来，把平板电脑放在地上，从背包里掏出小强——那个巴掌大的遥控小车。
“小强，去溜一圈。”他小声说，“回来给你换新电池。”
小强发出轻微的嗡嗡声，从墙角钻出去，朝领主府大门驶去。
三人躲在墙角，盯着兰登的平板屏幕。
屏幕上，小强的摄像头传回清晰的画面。它从大门底下钻进去，在院子里转了一圈，然后沿着墙角往后院移动。
“没人？”兰登皱眉，“这是空的？”
“再往后。”绫濑说。
小强继续往后院走。穿过一道拱门，进入后院——然后画面里出现了人。
好几个士兵，在后院里巡逻。还有几个站在一扇门前，看起来像是在守卫什么东西。
“有人。”兰登说，“而且不少。”
绫濑盯着屏幕，看着那扇被守卫的门。
“那个门通向哪儿？”她问。
兰登操控小强往前靠近了一点，从侧面拍到了门的全貌——是通往地下室的门。
“地下室。”他说，“莉娜给的情报说，这地方的地下室经常关人。”
绫濑的眼睛眯了眯。
“那就没错了。”
她收回目光，看着兰登和阿尔罗德。
“目标确认。领主府地下室可能关押着人质。莉娜给的情报还算可靠，她说这地方大概率会藏人——之前他们救出过一个白发红瞳的小丫头。”
兰登点点头：“那现在怎么办？直接冲？”
绫濑看向阿尔罗德。
阿尔罗德没说话，只是点了点头。
“好。”绫濑站起来，活动了一下手腕，“那就直接冲。”
她看向领主府大门，眼神冷得像冰。
“我倒要看看，是哪个人渣这么畜牲。”
---
【领主府·大门外】
三人摸到大门口。
还是没人。
兰登贴着门听了一会儿，回头对阿尔罗德点了点头。
阿尔罗德走上前，从背后取下液压钳。
那东西重十五公斤，能剪断直径三十毫米的钢筋。用它来开一道普通的铁门——就像用牛刀杀鸡。
他把液压钳对准门锁的位置，两手一用力——
咔嚓。
金属断裂的声音，清脆，干净。
门锁断了。
阿尔罗德收起液压钳，轻轻推开门。
门开了，里面还是没人。
三人鱼贯而入，贴着墙根往里面移动。
院子里空荡荡的，只有几棵枯树和一堆杂物。阳光照在地上，投下斑驳的影子。
绫濑走在最前面，枪口随着目光移动。兰登跟在她后面，眼睛盯着平板屏幕——小强还在后院，实时传回那边的画面。阿尔罗德走在最后，沉默得像一座移动的山。
穿过第一道拱门，进入中院。
还是没人。
“太安静了。”兰登小声说，“不对劲。”
绫濑点点头。
她也觉得不对劲。
这么大的领主府，怎么可能连一个巡逻的都没有？
除非——
“他们知道我们要来。”绫濑说。
兰登的脸色变了变。
就在这时候，小强的画面里出现了动静——后院的士兵突然开始移动，朝他们所在的方向冲过来。
“被发现了！”兰登低喊。
话音刚落，四周突然冒出几十个士兵。
他们从房间里冲出来，从走廊里涌出来，从墙后面绕出来——瞬间就把三人围住了。
“妈的。”兰登骂了一句，“果然有埋伏。”
绫濑没说话，只是抬起枪，对准最近的敌人。
但阿尔罗德动作更快。
他一把扯下挂在脖子上的防毒面具，往脸上一扣，然后从腰间抽出瓦斯喷射器——
嘶——
白色的烟雾猛地喷涌而出，瞬间吞没了周围的空间。
“咳咳咳——！”
“我看不见了！”
“是烟雾！捂住口鼻！”
士兵们乱成一团。有人捂着鼻子往后退，有人盲目地挥剑乱砍，有人被呛得蹲在地上直咳嗽。
阿尔罗德继续喷射，瓦斯像一条白色的巨龙，在人群中穿梭。三秒之内，整个中院变成了牛奶罐子。
绫濑和兰登已经戴上了防毒面具。隔着面具，世界变成灰蒙蒙的一片，但至少能看见东西。
“冲！”绫濑的声音从面具后面传出来，闷闷的。
三人同时往前冲。
阿尔罗德一马当先，瓦斯喷射器开路。白色的烟雾像活的生物一样，被他操控着往四面八方扩散。士兵们被呛得睁不开眼，有人试图反击，但剑还没挥起来，就被阿尔罗德一枪托砸在脸上。
兰登跟在他后面，MP5点射。烟雾里看不清目标，但他有小强——小强的热成像功能可以穿透烟雾，把敌人的位置实时传到他的平板上。
“左边三个！”他喊。
阿尔罗德方向一转，瓦斯直接喷在那三个士兵脸上。他们捂着脸惨叫，被呛得眼泪鼻涕一起流。
“右边两个！”兰登又喊。
绫濑抬手就是两枪——不是杀人，是打腿。两个士兵应声倒地，抱着腿在地上打滚。
三人配合默契，像一台精密的机器，一路往前碾压。
三分钟后，中院里的士兵已经躺了一地。有的被打晕了，有的被呛晕了，有的抱着伤口呻吟——反正没有还能站着的。
“还有后院的。”兰登盯着平板，“七八个，正往这边赶。”
绫濑点点头，看向前面的门——那是通往后院的木门，看起来挺结实。
“开门。”她说。
阿尔罗德走上前，抬脚——
砰！
整扇门被一脚踹开，门板直接飞出去三米远，砸在后面的墙上。
门后面，几个正准备冲过来的士兵愣住了。
他们看着那扇飞出去的门，又看着那个站在门口的光头大个子，一时间不知道该不该继续往前冲。
阿尔罗德没给他们思考的时间。
瓦斯喷射器再次启动，白色的烟雾瞬间吞没了他们。
“咳咳咳——！”
“跑！快跑！”
“不行，我看不见！”
几个士兵慌乱地后退，但烟雾扩散得太快，他们根本跑不掉。有人捂着嘴想往外冲，被绫濑一枪打在腿上；有人趴在地上试图爬走，被兰登一脚踹翻。
三分钟后，后院也安静了。
士兵们东倒西歪地躺在地上，有的已经晕了，有的还在呻吟。
“搞定。”兰登松了口气，“就这？”
话音刚落，一个声音从后面传来。
“就这？你们以为这就完了？”
三人同时转身。
阿尔弗雷德站在后院的入口处，脸上带着狰狞的笑。
他穿着一件深色的长袍，手里握着一把短剑——就是那种看起来很华丽但实际没什么用的装饰品。但真正让绫濑警惕的，是他另一只手上捏着的一个小瓶子。
“我认识你们。”阿尔弗雷德盯着他们，目光在绫濑脸上停了停，“不是之前那两个——换人了？怎么，那个黄头发的女的和那个戴头盔的怕了，不敢来了？”
绫濑没说话，只是盯着他。
阿尔弗雷德继续笑。
“他们以为能从我这跑掉？做梦。”他晃了晃手里的小瓶子，“上次是没准备，这次——”
他没说完，手里的瓶子突然炸开。
砰！
一团紫色的烟雾猛地扩散，瞬间把阿尔弗雷德整个人包裹住。
然后，他消失了。
“隐身魔法！”兰登喊道。
绫濑的眼睛眯了眯。
隐身魔法——之前莉娜给的情报里提过，这个领主会一些歪门邪道的东西。没想到是真的。
“小心！”兰登喊，“他可能——”
话没说完，阿尔罗德身后突然出现一道虚影。
短剑刺向他的后背。
但阿尔罗德像是背后长了眼睛一样，猛地往旁边一闪——短剑擦着他的战术背心划过，只在布料上留下一道口子。
“有防弹衣？”阿尔弗雷德的声音从虚空中传来，带着意外。
阿尔罗德没说话，回手就是一枪托——但砸了个空。阿尔弗雷德又消失了。
“妈的，这太恶心了。”兰登盯着四周，手里的MP5不知道往哪儿指，“他到底在哪儿？”
绫濑没说话，只是闭上了眼睛。
隐身魔法，可以隐藏视觉，但隐藏不了其他东西。
呼吸。
脚步声。
魔力波动。
她侧耳倾听——
左边。
不对，是右边。
也不对，是——
她猛地睁开眼睛，手按在腰间的飞爪发射器上。
“抓住你了。”
话音刚落，她扣动扳机。
嗖——
飞爪猛地射出，带着钢丝直奔某个方向飞去。几米之外，钢丝突然像是勾住了什么东西——然后猛地收紧。
一道身影被硬生生从虚空中拽了出来。
阿尔弗雷德踉跄着往前扑了几步，脸上满是震惊。
“怎么可能——”
绫濑没等他说完，手上的钢丝一拉，整个人借着飞爪的力道往前冲去。三米的距离，瞬间缩短到零。
她的脚狠狠踹在阿尔弗雷德脸上。
砰！
阿尔弗雷德整个人横飞出去，砸在墙上，又弹到地上。短剑脱手飞出，叮当一声落在远处。
绫濑落在地上，收回飞爪，看着地上那个捂着鼻子哀嚎的男人，眼神冷得像冰。
“畜牲。”她用日语骂了一句，“本当に最低なクズ野郎だ。”（真是个最低级的人渣。）
兰登走过来，看了看地上那个狼狈的领主，吹了声口哨。
“漂亮。”他说，“这一脚踹得，我听着都疼。”
阿尔罗德也走过来，低头看着阿尔弗雷德，依然沉默。
就在这时，一个声音从地下室里传来。
（救命……救命……）
女人的声音，虚弱，绝望，带着哭腔。
绫濑愣住了。
法语？
不对，是法语。
她虽然不会说法语，但听过——以前执行任务的时候，遇到过法国外籍军团的人。那个声音，那种语调，就是法语。
“有人关在地下室。”兰登说。
绫濑点点头，快步走向地下室入口。
阿尔弗雷德在地上挣扎着想爬起来，被阿尔罗德一脚踩住胸口，又躺了回去。
绫濑冲进地下室。
昏暗的灯光下，她看到了那个女人。
金发凌乱，浑身是伤，缩在角落里瑟瑟发抖。看到绫濑进来，她往后缩了缩，用颤抖的声音说着什么。
绫濑听不太懂，但她看到了女人手上的伤——手指被夹过，血肉模糊。身上也是各种伤痕，鞭子抽的，烙铁烫的，刀划的。
她的拳头握紧了。
“妈的。”她又骂了一句，这次用的是日语，“何てクズなんだよ、この野郎。”（这人渣到底是有多畜牲。）
她蹲下来，尽量用温和的语气对那个女人说：“没事了，我们是来救你的。你能走吗？”
女人听不懂，但看懂了她的眼神。她哭着点头，挣扎着想站起来，但腿一软，又跌坐下去。
绫濑扶住她，回头朝外面喊：“猎鹰！过来帮忙！”
兰登跑进来，看到那个女人的惨状，脸色也变了。
“操。”他骂了一句，“这还是人吗？”
两人扶着女人往外走。
外面，阿尔罗德依然踩着阿尔弗雷德，一动不动。
阿尔弗雷德还在挣扎，一边挣扎一边喊：“你们知道我是谁吗！我是皇帝亲封的领主！你们敢动我，皇帝不会放过你们的！还有，之前那个叫莉娜的女人也来过，我把情况报告给了郡主！你们这群人，等死吧！”
兰登脚步顿了顿。
“莉娜？”他看向阿尔弗雷德，“你见过莉娜？”
阿尔弗雷德看到他们有反应，更得意了。
“当然见过！那个黄头发的女人，带着一个小丫头，从我这儿跑了！我早就把消息报上去了！郡主的人已经在路上了！你们跑不掉的！”
绫濑看着他，眼神更冷了。
“莉娜没事吧？”她问。
阿尔弗雷德愣了愣，然后笑了。
“我怎么知道？跑了就是跑了，谁知道她死哪儿去了。”
绫濑没再说话。
阿尔罗德低头看着脚下的阿尔弗雷德，终于开口了。
“Человек хуже зверя.”（人不如畜生。）
他的声音很低，闷闷地从防毒面具后面传出来。然后，他脚下用力一挑——
阿尔弗雷德整个人被他挑起来，然后一脚踹飞！
“等等！”兰登喊道。
但已经晚了。
阿尔弗雷德飞出三四米远，直直地朝后院的二楼窗户飞去——
阿尔罗德是把他往墙上踹，不是往楼下。阿尔弗雷德重重地撞在墙上，又弹到地上，这回彻底晕过去了。
兰登松了口气。
“别冲动。”他说，“现在杀了他，我们会有麻烦的。什么事回去再说。”
阿尔罗德看着他，沉默了两秒，然后点了点头。
他转身，从腰间又摸出一个瓦斯弹，拉开保险，往四周一扔。
嘶——
白色的烟雾再次喷涌而出，瞬间吞没了整个后院。
“走。”绫濑说。
三人扶着那个女人，在烟雾的掩护下迅速撤离。
身后，领主府的喊叫声渐渐远去。
---
【城外·湖泊附近】
二十分钟后，四人来到城外的一个小湖泊附近。
湖边停着两架直升机——是军用直升机，涂着普通的颜色，伪装成私人飞机的样子。
这是他们的撤离点。
“到了。”兰登松了口气，“总算到了。”
绫濑扶着那个女人，把她放在直升机旁边的地上。女人缩成一团，还在发抖。
“没事了。”绫濑用英语说，虽然她知道女人听不懂，但语气能传递安抚，“我们带你回家。”
女人看着她，眼眶里满是泪水。
“Merci……”她小声说，“Merci beaucoup……”（谢谢……非常感谢……）
绫濑点点头，站起来，看向兰登。
“联系总部，就说救到一个人质，法国人。需要医疗支援。”
兰登已经开始摆弄通讯设备。
“明白。”
阿尔罗德站在一旁，依然沉默。他取下防毒面具，露出那张面无表情的脸，然后从背包里拿出自己的保温杯，倒了一杯热茶，慢慢地喝起来。
绫濑看着他，突然问：“你刚才想把他扔下楼？”
阿尔罗德喝了一口茶，没说话。
绫濑等了几秒，以为他不会回答了，他却突然开口。
“Хотел. Но не стал.”（想。但没做。）
他的声音依然低低的，但绫濑听出了里面的情绪。
“为什么没做？”
阿尔罗德又喝了一口茶。
“Слишком легко. Он заслуживает хуже.”（太便宜他了。他该受更重的惩罚。）
绫濑愣了一下，然后笑了。
“说得对。”她说，“这种人，死了太便宜他了。”
兰登在旁边听着两人对话，虽然听不懂俄语，但大概猜到了意思。
“喂喂喂，你们可别想着回头再去找他麻烦。”他说，“任务完成了，该撤了。”
绫濑看了他一眼，没说话。
阿尔罗德继续喝茶，也没说话。
兰登叹了口气。
这俩人，一个冷静得像机器，一个沉默得像石头，凑一起简直绝配。
通讯器里传来声音。
“总部收到。你们救的人质是什么情况？”
兰登汇报了一下情况，然后问：“她说的好像是法语，你们那边有没有翻译？”
“有。带回来就行。”
“明白。”
兰登关掉通讯，回头看着绫濑和阿尔罗德。
“行了，准备起飞。”
绫濑点点头，走到那个女人身边，轻轻拍了拍她的肩膀。
“我们带你回家。”她再次说。
女人看着她，泪水顺着脸颊滑落。
“Merci……”她再次说，“Merci……”
直升机旋翼开始旋转，发出巨大的轰鸣声。
几人登机，直升机缓缓升空。
下方，湖泊在月光下泛着银色的波光。远处，那座城还亮着点点灯火，像一只沉睡的野兽。
绫濑坐在机舱里，看着那座城越来越远，越来越小。
她想起那个领主嚣张的样子，想起那个女人手上的伤，想起那些被关在地下室的日日夜夜。
“还会来的。”她轻声说。
兰登看着她：“什么？”
绫濑摇摇头，没再说话。
直升机消失在夜空中。
---
【领主府·废墟中】
阿尔弗雷德醒过来的时候，发现自己躺在地上，周围一片狼藉。
他的脸肿得像猪头，鼻子还在流血，全身像散架了一样疼。
“来人……”他虚弱地喊，“来人……”
没有人应。
他挣扎着爬起来，扶着墙慢慢往外走。
外面，士兵们横七竖八地躺了一地。有的已经醒了，正坐在地上发呆；有的还在呻吟；有的干脆一动不动，不知道是晕了还是死了。
“废物……一群废物……”他咬牙切齿地骂。
但没人理他。
他走到后院入口处，看着那扇被踹飞的门，心里涌起一阵恐惧。
这些人是什么来头？
那个黑发的女人，那个金发的男人，那个沉默的光头——他们和上次那两个不一样。上次那两个，是靠装备和运气跑掉的。这次这几个，是真的能打。
他们救走了那个女人——那个金发的女人，他一直不知道她是从哪儿来的，只知道她和其他几个被抓的人一样，穿着奇怪的衣服，说着奇怪的话。
郡主那边还没回信。
他得赶紧再报一次。
他踉跄着往书房走去，一边走一边在心里盘算着怎么报复。
等着吧。
不管你们是什么人，我一定会让你们付出代价的。
---
