偏偏不是你啊……翩翩起舞,翩翩公子什么的用法多见不怪了,但翩翩向这里不换个字就没有意思了,当然了,音近形差的字有许多,早些时候还是没有拼音的,怎么句读,那就得很下功夫了,孔夫子也忙不过来的,所以才不舍昼夜……嗯,如果现在的话似乎只要个能连网的手机就可以实现了。时代的变化并不快,毕竟从古至今发展了一千年。
说起来和韵也是有讲究的,人间词话中就有过:步韵和词有相当难度,和韵胜过原唱更是相当不易(苏轼大大的能力)。和韵诗词受原作的主旨、用韵的限制,很难写出好的作品,因为,原唱无所依傍,可以从容骋才,容易写出特色;而次韵则因限于原韵,又要在原唱之外翻出新意,就显得较为困难。所以,大部分评论家对和韵诗词的评价并不高,有些时候甚至会采取反对的态度。
作者菌倒是不讲究(依据不多),不过也能感觉到和词的一些困难,如上所述的问题其实对于当时(唐宋)词人来说,兴即而作是常态,和韵更多的便是互相交流一番,后人的评品,也只是为后人传达一些精神层次上的感悟,有的便会影响深远……说这么多也无非是作者菌向往其中,路途还很长,就是不知以后心情了。
瑞龙吟(和王圣与寿韵)
老人语。曾见昨日开炉,坠天花否。生年不合荒荒,枯根薄命,婵娟误汝。
那知许。女乐如烟点点,江南处处。何时重到湖堧,淋漓载酒,依稀吊古。
终待胭脂露掌,弄鸥招鹤,凭君画取。万柳漫堤,一丝一泪垂雨。濛濛絮里,又送金铜去。漫肠断、王孙望帝,呕心囊句。市隐今成趣。袖回地狂狭,天吴凤舞。莫是青州谱。怎不早,翩翩向青州住。回头蜃海,已沈花雾。
瑞龙吟……如果没记错的话,作者菌之前在陈允平大大的词卷中提到过,也有说过一首(有一首还没有讲)瑞龙吟,映象不太深刻,那就加深一下(作者菌没测试过字体大小……)。
瑞龙吟(不是皮肤诶),又名“章台路”(楼高不见)。以周邦彦《瑞龙吟·章台路》为正体,三段一百三十三字,前两段各六句、三仄韵,后一段十七句九仄韵。调名本意即为敲击铜盘之声如瑞龙吟啸,调咏祈雨。见宋周邦彦《清真集》,入大石调(黄钟商)。黄昇《花庵词选》谓此调前两段属双拽头,入正平调(中吕羽),后一段犯大石调,末四句再归正平调。
《填词名解》卷三:“‘瑞龙吟’,见宋周美成‘春景’词。花庵词客云:美成此词,自‘章台路’至‘归来旧处’是第一段,自‘黯凝伫’至‘盈盈笑语’是第二段,此谓双拽头,属正平调。自‘前度刘郎’以下。即犯大石,是第三段。至‘归骑晚’以下四句,再归正平。他本或于‘吟笺赋笔’处分段,非也。”
此调为北宋新声,周邦彦词为创调之作,抒写重到京都感旧情怀。今音谱无存,据黄昇所言,则此调两次转调,音乐性丰富。周词为此调之典范,亦通行之正体,格律极为严格;若填此调,必须严遵定格。第一段与第二段句式字数相同,似一词之两个头,故称双拽头,第三段篇幅较前两段大,在章法结构方面应考虑此特点。
此调以四字和六字句为主,偶插入五字句;纵观全调之各句式,均多用律句,故调势纡徐和谐而又波澜起伏,音响尤为和婉。此调以叙事与抒情结合之结构为宜。凡是长调最讲究章法结构,周词善于将写景、叙事、抒情、往昔、现实、时间、空间等要素以网状组成,形成复杂之结构,但因章法谨严,故层次清楚,是为长调之典范作品。接下来就是看刘辰翁大大的词句和的怎么样了:
"老人语。曾见昨日开炉,坠天花否。"老人语(平和了许多,不是老子了)。昨日曾见开炉……炉火纯青什么的,坠天花否。可以的话涉及一下佛,他佛:佛说是诸菩萨摩诃萨得大法利时,于虚空中,雨曼陀罗华,摩诃曼陀罗华。以散无量百十万亿众宝树下师子座上诸佛。可以说是很形象的天花乱坠了。
"生年不合荒荒,枯根薄命,婵娟误汝。"生年不合,荒荒无际,被婵娟误啊,说好的一起做单身狗呢?不由得感慨枯根薄命啊(天负我)。
"那知许。女乐如烟点点,江南处处。"如许,便是江南处处有女乐(歌舞伎)之地,吹积烟缕点点,星星之火可以燎原啊。
"何时重到湖堧,淋漓载酒,依稀吊古。"什么时候又能重到湖边,船载酒客,一时间酣畅淋漓,依稀记得,吊古伤今……
"终待胭脂露掌,弄鸥招鹤,凭君画取。"终待得胭脂于露掌(承露盘……),招弄鸥鹤(引仙),画取一番天地之间的美景,君吾皆为画中人……
"万柳漫堤,一丝一泪垂雨。"柳条垂下,千丝万缕如泪垂,如雨追,和而飞……
"濛濛絮里,又送金铜去。"情深深雨蒙蒙(濛)还有飞絮之中,金铜送去(指明)。古人似乎很喜欢做一些铜人,有什么各种尺寸之分。
"漫肠断、王孙望帝,呕心囊句。"漫得断肠,是王孙望帝(杜鹃啼血)相传战国末年杜宇在蜀称帝,号望帝,为蜀除水患有功,后禅位,退隐西山,蜀人思之;时适二月,子规(杜鹃)啼鸣,以为魂化子规,故名之为杜宇,为望帝。呕心也有典:李贺背一古破锦囊,遇有所得,即书投囊中。及暮归,太夫人使婢受囊出之,见所书多,辄曰:‘是儿要当呕出心始已耳。’”后即以“呕心”形容构思诗文时的劳心苦虑。
"市隐今成趣。"当然是习惯养成自然了"袖回地狂狭,天吴凤舞。"地狂狭(凯假勇士),天吴凤舞,人间难得几回魂梦与君同……
"莫是青州谱。"族谱入籍青州的话……"怎不早,翩翩向青州住。"青州兵马似乎也很厉害来着。
"回头蜃海,已沈花雾。"之前也讲到过,在画中,仙人也不过是一景,何况是这景色,早已和当初不一样了,和其韵。
所以还是,欲知后词如何,且听下回分解。