作为一年中第一天,什么事都可以快乐下的。不过,作者菌苦陷其内,不知甘甜何物,时劝以命,天负其谈。换句话来说就是体温升高到了不正常的点,昨天没照顾好自己的嗓子,卡喉咙里一股气,欲吞未诀,是真的痒……
高阳台,没什么意思,咱也受了此名,元旦呢,必须快乐啊。脑袋迷糊都把来者忘了,想起来没什么,王亿之,字景阳,号松间。与柴望同时。
有人问:“能讲解一种经书的儒生,可以称得上有力量的人吗?”我说:不是有力量的人。陈留郡的庞少都每次推荐儒生去做官,往往说:“王某某人,才能超过百人。”太守不以为这人有如此能力,不作声。少都又说:“说得还不够,王某某人,才能超过百万人。”
太守发脾气说:“我的好官,乱说假话。”庞少都说:“文吏没有弄通经书上的每篇文章,又没有理解老师讲的每句话,儒生能把经书按章句讲解到百万言,这不是才智超过百万人吗?”太守无法用话回答。其实,少都的话是确实的,但还不全面。为什么呢?
儒生能解释百万言,不能通古今,墨守和相信老师对经书的解释。虽然话说得很多,但始终不广博。殷、周以前的事情,六经上略有记载,所以儒生能够解说。秦、汉的事情,儒生不明白,是因为他们能力不足,不能博览的缘故。
周朝要借鉴夏代和殷代的事迹,汉朝要借鉴周朝和秦朝的事迹,但周、秦以来的事迹,儒生不知道,汉朝想借鉴周、秦的事迹,儒生却无能为力。假使儒生能广泛考察,就能成为鸿儒。鸿儒,能力比儒生强,正像少都说的,鸿儒的才能能够超过百万人。
高阳台
双桨敲冰,低篷护冷,扁舟晓渡西冷。回首吴山,微茫遥带重城。堤边几树垂杨柳,早嫩黄、摇动春情。问孤鸿,何处飞来,共唤飘零。
轻帆初落沙洲暝,渐潮痕雨渍,面色风皴。旅思羁愁,偏能老大行人。姮娥不管征途苦,甚夜深、尽照孤衾。想玉楼,犹凭阑干,为我销凝。
高阳台,调名取自战国楚宋玉《高唐赋》。楚怀王游高唐,倦而昼寝,梦巫山神女前来,称愿荐枕席。临行时,又自称:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。调名即咏楚王与巫山神女相会之地。
《填词名解》云:“又汉习郁于岘山作养鱼池,中筑钓台,是燕游名处。山简为荆州,每临此池,辄大醉,日:‘此吾高阳池也。’”《词谱》卷二十八:“高拭词注商调,刘镇词名《庆春泽慢》,王沂孙词名《庆春宫》。”此调与一百二字之“庆春官”(或“庆宫春”)不同。
参考译文
双桨敲破薄薄的湖冰,低低的船篷遮挡着袭来的寒冷,我乘一叶扁舟清晨渡过西泠。回首望吴山,曦光中依稀可看到临安的城影。堤边几棵早吐嫩黄色的垂柳,冷风中摇动着一树的春情。试问天上那只孤雁,你从何处启程,为何能巧妙地配合这萧瑟的风景,共同呼唤出我的飘零之感。
暮色中轻舟在沙洲旁靠停,经过一番雨打潮涌,风吹得皮肤粗糙,皱纹也爬上了面容。旅途上的劳顿愁苦和悲切的心情,最能衰老行人的年龄。月亮可不管你征途上艰辛有多么深重,夜已深到什么程度了,还将冷光向着孤被独眠的人洒照个不停。想此刻我的心上人正在青楼中,倚伏着栏杆遥望着夜空,为思念我而把心神尽倾。
这是一幅游子羁旅图。上片写词人在早春时节乘船离开西湖,面对新的旅程,自己心中更多的是迷茫、苦涩,一路上与自己相伴的只有孤鸿一只,聊以消解孤独之感。下片写自己日暮投宿沙洲已是深夜,但月亮全然不顾及旅人路途辛劳,偏偏把明亮的光芒照进冷清的房屋,让自己无法入睡,不禁想到:远方的情人在今夜也应彻夜不眠,思念自己吧。
大概如此,再有其文:
在冬日的杭州西湖,寒风凛冽,冰封的湖面映照着冷色调的天空。湖上只有寥寥几艘小船,双桨轻敲冰面,发出清脆的响声,仿佛在诉说着冬日的寂寥。低矮的船篷为船内的人提供了一丝暖意,但寒风依旧透过缝隙,侵袭着船内的温暖。此时,一叶扁舟破晓,轻轻划过西湖,向着西泠桥的方向驶去。
船上的人回首望去,吴山在朦胧的晨雾中若隐若现,仿佛与远处的城市相连,形成一道微茫的风景线。堤岸边的垂柳,尽管寒冬将至,却依然倔强地吐露出嫩黄的柳芽,仿佛在摇动春的信息,告诉人们冬日的尽头就是春暖花开的时节。
天空中一只孤独的大雁划过,它的身影在天空中留下一道孤独的弧线。这只大雁是从哪里飞来的呢?它是否也像这扁舟上的人一样,漂泊在旅途之中,寻找着归宿。
当扁舟靠近沙洲时,已是黄昏时分。沙洲上的潮痕、雨渍都记录着岁月的痕迹。船上的人面色沧桑,风尘满面,旅途的艰辛在他的脸上留下了印记。他的心中充满了羁旅的愁绪,这种愁绪不仅仅是旅途的孤单,更是人生旅程中必须面对的困境与挫折。
夜幕降临,月儿高挂空中,洒下银白的光辉。月光照在船上的人身上,仿佛为他披上了一层薄薄的银纱。他抬头望向天空,心中不禁想起了远在家乡的亲人。他们是否也在月光下思念着他?
月光下的西湖更加宁静,仿佛整个世界都静止了。船上的人沉浸在自己的思绪中,仿佛与这个世界隔绝了。他默默地坐在船头,望着湖面上的倒影,心中涌起一股莫名的情愫。他想起了曾经与亲人的点点滴滴,那些美好的时光仿佛就在眼前。他忍不住轻轻地吟咏出心底深处的诗句,抒发自己内心的情感。
旅途中的艰辛和孤独让人成长,让人更加珍惜与亲人的时光。在这宁静的夜晚,西湖见证了一个游子的心路历程,也承载了他对家乡和亲人的思念之情。
所以还是,欲知后词如何,且听下回分解。