寿停云翁七十。其年，云山风有亭火后重建。山阴屐，忆平泉，皆放翁七十诗。一雨三日泥啊，平泉，指唐李德裕在洛阳有平泉别墅，饶园林之胜。山阴：陆游是越州山阴（今浙江绍兴）人，山阴是他的故乡，对他而言饱含着深厚的情感与回忆。故乡的山水、人文环境等都深刻影响了陆游的人生与创作，其许多作品都流露出对故乡的思念与眷念。
屐：本意是指一种笨重的木底鞋，雨行时可践泥。后来也泛指鞋，如草屐、锦屐等。在古诗里，“屐”常被诗人使用，如李白《梦游天姥吟留别》中有“脚着谢公屐，身登青云梯”；宋代陆游《长歌行》“消磨日月几緉屐，陶鑄唐虞一杯酒”也提到了“屐”。
平泉：有个叫平泉的地方，地处河北省东北部，因康熙大帝兴赞“平地涌泉之圣地”而得名 ，属于冀北燕山丘陵区，是个“七山一水二分田”的山区县级市 。它历史上曾称“八沟”，素有“通衢辽蒙、燕赵门楣”之称，交通便利。
暗香，宋姜夔自度曲，见《白石道人歌曲》。词咏梅花，因林逋《山园小梅》诗“暗香浮动月黄昏”句，取为调名。注仙吕宫（夷则宫）。其自序云：“辛亥之冬，予载雪诣（范）石湖。止既月。授简索句，且征新声，作此两曲。石湖把玩不已，使二妓肄习之。音节谐婉，乃名之曰《暗香》《疏影》。”元陆友《砚北杂志》亦载此词本事。
张炎用以咏荷花、荷叶更名“红情”“绿意”。暗香，又名“红香”“晚香”。以姜夔《暗香·旧时月色》为正体，双调九十七字，前段九句五仄韵，后段十句七仄韵。另有双调九十七字，前段九句五仄韵，后段十句七仄韵变体。代表作品有吴文英《暗香·县花谁葺》等。
暗香
停云望极。问秀溪何似，英溪风月。劫火灰飞，又见雕檐照寒碧。何事归来归去，似熙载、江南江北。还又向、殊乡初度。故乡人，却为客。
是则。家咫尺。不是有、莼羹鲈鳓堪忆。从心时节。消得山阴几双屐。莫把放翁笑我，又似忆、平泉花石。篱菊老，梅枝亚，不归怎得。
这首《暗香》便写于祥兴元年冬，他随最后一批勤王义军自梅关退入英州，舟泊“秀溪”，隔岸即“英溪”，两岸梅花照水，而身后临安早已焦土。彭氏以“暗香”旧调写眼前之景，却通篇无一字直赋梅花，只以“劫灰”“殊乡”“山阴屐”“平泉花石”等碎锦典故，层层暗转，把“亡国大夫”的失根之痛，压进一条“欲归不得”的窄缝，遂成宋遗民词中“最隐也最痛”的一首。
上片“停云望极”四字，化陶潜《停云》“霭霭停云”之思友，而翻作“思国”；“望极”二字，先在空中悬一无限长镜，镜头越拉越远，却忽然收束到“秀溪何似，英溪风月”——同一水湾，南北异名，便借“秀”“英”之小对，点破“南北江山”之大裂。
以下“劫火灰飞”，用佛家“劫火洞然”语，写丙子临安之火；“又见雕檐照寒碧”，写眼前英州溪畔，宋室行在草草搭起的“行宫”一角，碧瓦映水，犹带旧式。两句一毁一存，一热一冷，中间用“又见”轻轻接住，看似平静，实则“巨恸”：雕檐虽在，已非故国；寒碧虽澄，尽是血浪。
“何事归来归去”一句，是全篇的“气口”。彭氏随义军转战赣粤，三年之间，三度逾梅岭，四易屯驻地，“归来”与“归去”早已失去方向，于是口中喃喃，形同谵语；下句“似熙载、江南江北”，把韩熙载“南北奔波”旧典化入自身，既写足漂泊，又暗含“士不能死国，反效游魂”之耻。歇拍“还又向、殊乡初度。故乡人，却为客”，用“初度”点出生日，却反在“殊乡”度过；以“故乡人”自居，却被故乡目为“客”，十二字两层翻跌，把“身份撕裂”写到极致。
下片换头“是则。家咫尺。”短句顿挫，如哽咽乍停，忽作自我宽慰；但紧接“不是有、莼羹鲈鳓堪忆”，又用否定把刚伸出的“咫尺”之手折断——“莼鲈”之思，本是晋人张翰借“口腹之欲”为归计，此刻却“不堪忆”，因为故乡已“无此味”，甚至已“无此土”。
以下“从心时节”，字面是“随心的时令”，骨子里却暗指“亡国的岁月”；“消得山阴几双屐”，用王子猷雪夜访戴“乘兴而行，兴尽而返”典故，把晋人风致翻成“屐齿虽在，故山难越”的恸哭：同样是一夜扁舟，王子猷返的是“剡溪”，彭子翔却再也返不到“庐陵”；“几双屐”者，屐齿磨穿，而乡关依旧万重。
再转“莫把放翁笑我”，把陆游“犹及生前见洛阳”的放达抬出，以自我解嘲：放翁虽老，尚能“家住城南杜曲”，而我“家在江南”，江南已沉海底；放翁“柳暗花明”，我则“篱菊老，梅枝亚”，一切隐逸符号尽被撕碎。结拍三句，一声长叹：“不归怎得！”——不是不想归，而是“归”已成永不可能之事；既无“东篱”可采，也无“孤山”可栖，只剩一缕暗香，从无始劫来，穿骨透髓，久久不散。
全词结构极见匠心：上片以“望”起，以“客”收，写“空间隔绝”；下片以“咫尺”起，以“不归”收，写“心理崩裂”。上下两片，一外一内，一景一情，互为镜像，终成“绝望”之闭环。其辞愈敛，其情愈烈；其音愈低，其痛愈永。宋亡之后，江西一派词人，刘辰翁以“大声鞺鞳”写“痛哭”，文天祥以“血书”写“正气”，而彭子翔独以“暗香”写“无声之恸”：他不要读者“哭”，只要读者“闻”——闻到那缕看不见、摸不着的“暗香”，便知道“亡国”二字，原来可以这么轻，又这么重；可以这么远，又这么近；可以这么冷，又这么烫。
所以还是，欲知后词如何，且听下回分解。
