第四问

作者:七把刀X水果刀 更新时间:2010/3/30 13:30:18 字数:0

请翻译以下的英文句子。

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want , and if they cannot find them .they make them.

姬路瑞希的回答:『在这个世界上,取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人,如果找不到机会,他们就去创造机会』

老师的意见:『翻译的很好呢。这是英国剧作家,肖伯纳. G.所说过的话呢,是特地作为题目的,同时也希望能够起到激励学生努力的作用』

土屋康太的回答:『在这个世界上,取得极品偷拍照片的人是那些努力寻找偷拍机会的人,如果找不到机会,他们就去创造机会』

老师的意见:『很微妙的完成了大部分翻译』

吉井明久的回答:『成功』

老师的意见:『请努力学习吧』

-----------------------------------------------------------------------------

「优子同学还有秀吉同学,这是你们的早餐哦。」

「谢谢,明久的姐姐。」

「谢谢,吉井小姐。」

「啊啦,叫我玲姐就行了哦。」

木下同学还有秀吉她们点了点头,然后开始食用姐姐给她们准备的早晨。

好好地放在盘子上的烤土司以及一杯热牛奶。

姐姐也会准备一些正常的料理了啊。

不知为何感到有点欣慰呢。

「那么我就先去工作了哦,小明要好好地和优子君还有秀吉君上学哦。」

姐姐把自己那放在沙发上的包包拿了起来然后走向了门边。

没有等我做出任何反应,姐姐就推开了门离开了。

「也是时候要吃早餐了啊。」

我微笑着把面前放在桌子上的玉米罐头里的玉米全都倒进了碗里。

「所以说为什么只有我的是玉米罐头啊!?」

我的营养啊!我比较想要烤土司加热牛奶的搭配吗?

而且玉米罐头的卡路里对我来说根本就不够啊!

「明久...汝不喜欢玉米罐头吗?」

坐在我身旁,已经换上了校服的秀吉用一种奇怪的眼神看着我。

啊勒?脸好像还红了啊,一大早就想要诱惑我吗?

「也不是不喜欢,只是营养的话还是不够呢。」

「明久很注重这种东西呢。」

「变态...」

突然从桌子对面传来了木下同学的声音。

我可以看到她正用和秀吉相同的眼神看着我。

为什么对我的称呼从吉井君转变成了变态啊?是因为接吻的事情吗?

「对不起,明久。老朽刚才收拾床铺的时候,把汝收在床底下的那本书取了出来...」

果然不应该把闷声色狼的那种书借过来的啊。

「明久...汝原来是喜欢那种的啊...捆...捆绑吗...?」

秀吉说着说着,脸似乎变得愈来愈红了。

唔啊!!难道说我在秀吉心中的形象也要下降了吗!?

「哎?我那本放在床底下的保健体育参考书吗?秀吉也看了吗?」

事到如今只好硬撑了,我是绝对不会出卖闷声色狼的...

即使全校的人应该都已经知道他的本性了。

「明久...汝不用说了,老朽是明白的。」

秀吉别过头没有看着这边。

「毕竟明久汝已经是这种年纪了...不过老朽真没想到汝会喜欢上那种啊...」

形象已经掉到马里亚纳大海沟最深处了啊!话说那到底是有多深啊?

「我先去换衣服然后就去上学了。」

喝完了那杯热牛奶,穿着男生制服的优子同学站了起来。

如果是穿着女生制服出来,被姐姐发现的话我就死定了。

「秀吉呢,不去换吗?」

「老朽要穿的就是男生制服...」

「木下同学,有多余的制服吗?」

「别无视老朽...」

「变态。」

比起木下同学来说...秀吉果然是温柔太多了...

其实在秀吉的心中...我也已经是一个变态了吧...?

闷声色狼,等一下见到你的话,你可要好好地感谢我。

「吉...变态,绝对不能把我还有秀吉住在你家的事情告诉别人。」

为什么明明叫对了还要换回来,我在木下同学眼里已经是完全的变态了吗?

「如果被别人知道的话,可是会很麻烦的。」

木下同学是二年A班的优等生所以名声这种东西应该是很重要的,如果被其他人知道竟然和二年F班的观察处分者住在一起的话,到底会演变成什么样的情况啊。

而且如果被知道的话,就不仅仅是木下同学的问题了。

FFF的那些人一定会制裁我的。

「姐姐的话是在意学校的评价,明久其实汝不用在意的。」

秀吉拍了拍我的肩膀,在安慰我啊。

「分开去学校吧。」

「明久,待会学校见。」

木下同学说完后就先行离开了,秀吉也紧跟了在后。

要表现的和平时一样啊,如果被看见一起上学的话情况会变得很糟糕的。

在把厨房收拾好后,我也终于可以去上学了。

刚才还特别地做了一盒便当呢,中午的时候就可以拒绝姬路同学的便当了。

虽然有点对不起她...但是我果然还是有很多想做的事情呢...

「那个是...」

在路上遇到了一个熟人。

一个手中拿着数码相机,和我穿着同样制服的男生。

「早,闷声色狼。」

「.......(早)」

闷声色狼,本名土屋康太,二年F班上有名的商人。

专门销售一些普通学生绝对不会出售的珍贵品。

「你的身上...有女生的香味...」

「你的...错觉而已...」

如果被闷声色狼知道我和秀吉住在一起的话,他一定会连同FFF的人干掉我的。

而且,木下同学也叫我绝对不能把这件事情给说出去。

「................(怀疑)」

「啊哈哈哈,我怎么可能会和秀吉还有木下同学住在一起什么的啊~那种事情怎么想都是不可能的啊~~啊哈哈哈哈」

这样的话,闷声色狼一定不会继续怀疑我的了,绝对不会的。


设置
阅读主题:
字体大小:
字体格式:
简体 繁体
页面宽度:
手机阅读
菠萝包轻小说

iOS版APP
安卓版APP

扫一扫下载