正值夜昼交替时分。幽灰云雾掩盖住整片晦暗天空，雷紫涛浪冲刷了整个寂静世界。雷云，遮尽清冷月霜，拂洗初晓明光，携狂雨连绵，飞散群山，令大地战栗。然此时有声，似龙吟，原自列车轰鸣，其声浩荡，盖过雷音——
列车，在霜冻云霄内，以流星坠落之势，划向远方，徒留狂音回荡于苍天之间。紫蛇蔓云，环绕列车，猛绽蓝花。虽电势危猛，然却并未损伤列车外方分毫。
雷霆鼓动心神。雨声敲响窗头。清醒斩去恍惚。听遍恼人群音，白发少女慢慢地睁开双眼，苍白的脸颊不再紧贴冰凉的车窗。
入眼，昏暗的车厢。从天花板上悬挂的鲜黄油灯中，并没有多少温暖可以透进人心，能让人所感的倒是几分华丽的落魄。在落魄光纱覆盖下，前方暗红软座处，却见那名阴郁的青年只是捧书而观，气质阴暗到仿佛与环境融为一体。她讨厌他这幅模样。
几秒后，青年翻过一页，仍旧无视少女。哪怕她紧盯青年，他的视线也从来没有离开过书籍。白发少女宁愿没有醒来。不过这可由不得她。那么转移注意力吧，她这么想⁴。于是白发少女低眉，眼落桌上。怀表没有停止运动。玻璃杯壁黏附的水珠一动不动。接着她弹了一下玻璃，见水珠滑落，不自觉露出微笑。就像见到踩着无数蜘蛛尸体正要通过蛛丝爬上天堂的最恶大蜘蛛，被自己一脚踹下地狱一样。嗯，蜘蛛就是阴郁青年了。
“你很无聊吗。”
白发少女瞄一眼前方。再看了一眼怀表。
“寅时。车要停了。”她突然开口，新周语，视线跳在了男人的面孔上，生硬道，“你才高八斗。解释一下为什么在阴气浓重的情况下，鬼车会这么慢。”
男人放下书，目光落在怀表上。没有说话。
白发少女微笑着：
“说话。”
男人抬眼，无奈开口，用蹩脚的俄刻语，那一流的口音，二流的词汇，三流的语法：“大小姐赫亚伯歌，您的太阳刻之怀表，曾与天和交好¹。”
赫亚伯歌皱起眉头，最高级修饰小姐，配合赫亚伯歌的概念组成一个名词短语。后面进行的表达恐怕是：“因为您的怀表处于太阳-姿态（术语，意为架势），与天空进行联系（另外，其他意思为交融或者关联）”？
她理解这家伙的话了。只不过这个男人的时态的变形，人称的变化，词汇的排序基本就是乱来。主要是怀表这个名词加上了动词的后缀变化。或许动词加复数会更加适合主观的感想。她恨得牙痒痒。
“你的俄刻语比臭水沟里的老鼠还臭。”赫亚伯歌用法兰塞语面无表情地先说了这么一句，接着换新周语，带上淡淡的笑容面具说，“亲爱而美丽的魔女小姐，因为您如太阳闪耀了整个天地，所以阴性气态便受压抑——”这时她的表情瞬间平静下来，“是这个意思吧，龙松同志？”
“你的怀表现在是阳时盘状态，列车是幽冥造物。言尽于此²。”
龙松回应。他用的是极度流利的俄刻语，词汇也变学术用语，语法媲美母语者。
赫亚伯歌想要从嘴里喷出“牛奶”与“母亲”混合在动词上面的高能话语，最终她说：“我忘了。但咒语给你了。帮我调整吧。”
龙松看着赫亚伯歌：“没必要。赫亚伯歌同志。”
“没必要？”
“没必要。”
龙松点头：
“东神洲已经到了。”
───────────────
①：o Parsnu-hyaborge，b wiopfit uytn sopun-lpoytr gv uytn，par w derio sykytir.
②：Uytn wiopfi i-poyme iz soun-loyt sezemtelawotarusa，tes jeliverstlis iz par w deso hell.Wad iz tiez.
