维多利亚的清晨，天还没亮透。格拉尼是被膝盖叫醒的。不是疼，是酸。昨天追了三条街，那人跑进巷子，她扑过去，膝盖撞在石板上。没破，但淤了。她坐起来，卷起裤腿，看了看那片青紫。不碍事。她穿上制服，系好鞋带，把剑挂在腰间。出门的时候，门卫老乔治喊她：“格拉尼，今天还跑？”她说跑。老乔治笑了笑，没说话。他每天都问，她每天都答。这么多年了，他还没听腻，她也还没跑腻。
维多利亚的街道，灰色的，很多坡。格拉尼跑上坡，跑下坡，跑平路。肺在张，腿在酸，风吹着，不冷。她跑过便利店，跑过邮局，跑过那棵被风吹歪的树。跑了这么多年，她从来没仔细看过这些。只知道拐角有家店，不知道卖什么；只知道邮局在坡顶，不知道门朝哪边开；只知道树歪了，不知道什么时候歪的。她今天多看了一眼。
上午的任务是协查。有人偷了东西，从东区跑到西区。格拉尼追，追过一条街，两条，三条。那人拐进巷子，她跟进去，巷子尽头是死路。那人转过身，手里没有武器，只是喘气。“你跑什么？”格拉尼问。那人没有说话。她铐住他，押回去。队长说辛苦了，她说没事。她不知道自己有什么事。累不说，疼不喊。她只会说没事。
中午，食堂。粥是温的，菜是凉的。她跑着喝，喝不出味道。今天她没跑，坐下了。粥还是温的，菜还是凉的。她喝了两碗，吃出来了，菜有点咸。
下午没有任务。格拉尼在宿舍待着，看天花板。天花板有裂缝，以前没注意。她不知道那条裂缝是什么时候裂的，也许是上个月，也许是去年。她欠自己一句“慢下来”。不慢下来，连天花板裂了都不知道。
傍晚，她去东区巡逻。路过便利店，进去买了一个饭团。口袋里有钱，她记得带了。饭团是冷的，她站在店门口吃。天快黑了，路灯亮了。她看着那些灯，想起上个月追的那个惯偷。他也是在这个路口拐弯的，她差两步就追上了。就差两步。她站在那里，把最后一口饭团咽下去。没追到就没追到。明天还有新的。走回骑警队，天已经黑透了。老乔治在门卫室看报纸，抬头看了她一眼。“回来了？”“嗯。”她走进走廊，脚步声在墙上反弹。宿舍门开着，灯没开。她没开灯，摸着黑坐到床边。
膝盖又酸了。她弯下腰，揉了揉。不揉也没事，揉了好一点。她脱了靴子，把剑靠在床头，躺下来。天花板上的裂缝在黑暗里看不见，但她知道它在那里。就像她知道明天还要跑——不知道会追谁，不知道能不能追到，不知道膝盖还会不会酸。但会跑的。不跑能去哪？她翻了个身，闭上眼睛。明天的事明天再说。今天跑过了，追过了，摔过了，饭团也吃过了。够了。
